Sevgi Ozdamar

Frankfurt’un yeni ‘şehir yazarı’ Dinçer Güçyeter!

Son yıllarda roman ve şiir kitaplarıyla, Almanya’nın önemli edebiyat ödüllerini kazanan yayıncı Dinçer Güçyeter, Frankfurt’a bağlı Bergen Enkheim’da yapılan bir şenlikle ‘şehir yazarlığı’ ünvanını ve bir yıl boyunca kendisine tahsis edilen evin anahtarını selefi Nino Haratischwill’den devraldı.

Dinçer Güçyeter’e bir ödül de Franfurt’tan

Günümüz Alman edebiyatının önde gelen yazarlarından Dinçer Güçyeter, Frankfurt’a bağlı ‘Bergen-Enkheim’ın yeni ‘Şehir Yazarı’ seçildi.

Mario Levi: İstanbul, son nefesimi vermek istediğim şehir

Yıllar önce Türk edebiyatının beyefendisi Mario Levi ile eski İstanbul’a, kelimelerin kökenine, yazarlığa ve Kadıköy’e dair keyifli bir söyleşi yapmıştık.

Göçmenlik üzerine

Yurtdışında en çok gittiğim ülke Almanya’dır. Frankfurt Kitap Fuarı’nın çok eski bir ziyaretçisiyim. Almanya denildiğinde göç kavramı tartışılır. Oradaki yazarlardan söz edilir. Ne yazık ki Türkiye’de onların kitapları çok bilinmez, yayınlananlar da gerekli ilgiyi görmez.

Özdamar’ın ödül konuşması Steinmeier’den: ‘Benim için onur ve büyük zevk’

Yazar, oyuncu ve yönetmen Emine Sevgi Özdamar, Mannheim Belediyesi’nin ‘2022 Schiller Edebiyat Ödülü’nü aldı. Mannheim’da düzenlenen törende, Emine Sevgi Özdamar’a ödül takdim konuşmasını Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier gerçekleştirdi.

Emine Sevgi Özdamar’a büyük ödül

Berlin’de yaşayan yazar Emine Sevgi Özdamar, cumartesi akşamı Darmstadt’ta Alman Dil ve Şiir Akademisi’nin 50 bin Euro değerindeki ‘Georg Büchner Ödülü’nü aldı.

‘Georg Büchner Ödülü’ Emine Sevgi Özdamar’ın

Darmstadt merkezli Alman Dil ve Şiir Akademisi, 2022 Georg Büchner Ödülü’nün yazar Emine Sevgi Özdamar’a verileceğini açıkladı.

Yurtdışında edebiyat

Kimi zaman yurtdışındaki yazarlarımızın yapıtlarının olduğu bir antolojinin eksikliğini hissediyorum. Türk yazarlar, hangi dilde yazarsa yazsın Türk edebiyatı içinde değerlendirilmeli.

Almanya’da Türk edebiyatı ve Türk edebiyatçıları

SÖĞÜT* dergisinde benim de çok ilgilendiğim bir konudaki yazıyı okudum: ‘Avrupa Türkleri ve Edebiyatı’.

‘Birbirimize yakınlaşmalıyız’

Almanya Cumhurbaşkanı Frank Walter Steinmeier, Bellevue Sarayı’nda müzik, tiyatro, sinema, edebiyat dünyasından tanınmış sanatçılarla ‘Vatan Akşamı’ programında buluştu. Çok sayıda Türkiye kökenli sanatçının da katıldığı etkinlikte konuşan Steinmeier, Almanya’da yayılan milliyetçilik ve ayrımcılık tehlikesine karşı duyulan endişeleri haklı bulduğunu söyledi.

Türkler, 50 yıl içinde çok şey başardı

Almanya liyakat nişanı sahibi Safter Çınar, bir zamanlar konuk gözüyle bakılan Türklerin 50 yıl içinde çok yol aldığını, önümüzdeki 50 yılda daha da büyük başarılara imza atacağını söyledi.

Düzeltmecilik

HACETTEPE'de akademisyenlik yıllarımda doktora derslerimden bir kısmını, psikoloji, sosyal antropoloji, PDR, felsefe gibi başka bölümlerden almıştım.

Almanya’dan iade-i ziyaret

Bu sene 35’incisi düzenlenecek olan ve 12-20 Kasım tarihleri arasında düzenlenecek olan TÜYAP Uluslararası İstanbul Kitap Fuarı’nın onur konuğu Almanya olacak.

Gençler kelimelerden korkuyorlar

Benim kuşağımdan uluslararası önemde bir tiyatro sanatçısı ve bir yazar; Emine Sevgi Özdamar’la Boğaziçi Üniversitesi’nde buluştum. Anıları tazeledik.1976’da Almanya’ya gitti. Dramaturg ve oyuncu olarak Berlin, Paris, Avignon, Lyon, Münih, Frankfurt, Bochum şehir tiyatrolarında çalıştı. Bu sohbeti sizlerle paylaşmak istedim. Onu yakından tanıyın ve hâlâ okumamış olanınız varsa okuyun diye...

Sevgi Özdamar Boğaziçi’nde

Dünyaca ünlü yazar E. Sevgi Özdamar, ‘Boğaziçi Chronicles Programı’ kapsamında 20 Mayıs’a kadar Boğaziçi Üniversitesi’nin misafiri olacak.

"Bir kent geçmişiyle vardır"

“Bu bir düştü. Yaşanıp bitti. Her yerde onu aradım. Berlin’de, gurbette. Yönüm hep ona dönüktü, Ankara’ya. Eteklerini durmadan çekiştirerek uzatan ve sürekli giyimi kuşamı değişen bir kadın gibi olan kenti, Ankara’yı gördüm düşlerimde.”

Her yerde varız

Almanya’da eskiden de Türkler vardı.Ama Almanya’ya asıl Türk göçü iki ülke arasında 30 Ekim 1961 tarihinde imzalanan İşgücü Anlaşması ile başladı.Yani bundan 54 yıl önce.

Bizim dilimizde

FATİH Çevikkollu, 1972 yılında Almanya’nın Köln kentinde dünyaya gelmiş.

Almanya göçmenlerle daha yaratıcı oldu

Hürriyet ile DB Services işbirliğinde Berlin’de gerçekleştirilen ‘Hürriyet Tanıklığında Göçün50 Yılı’ adlı serginin açılışında konuşan SPD Genel Başkanı Sigmar Gabriel, göçmenlerinAlman kimliğini zenginleştirdiğini ve Almanya’nın daha yaratıcı olduğunu söyledi.

Peri Kızı sahnelendi

Berlin'de Ballhaus Naunynstrasse'de başlayan “Almancı-50 yıllık sahte evlilik” festivali kapsamında, “Peri kızı” adlı oyunun prömiyeri gerçekleştirildi.

Peri Kızı sahnelendi

Berlin'de Ballhaus Naunynstrasse'de başlayan “Almancı-50 yıllık sahte evlilik” festivali kapsamında, “Peri kızı” adlı oyunun prömiyeri gerçekleştirildi.

Gabriel: Türkler'e teşekkür borçluyuz

Alman Sosyal Demokrat Parti (SPD) Genel Başkanı Sigmar Gabriel, Almanya’ya gelen Türklere teşekkür etti.

Kimse bizi bölemez

Demokratik İşçi Dernekleri Federasyonu'nun Hamburg'da düzenlediği 7. Kültür ve Edebiyat Günleri'nin Yaşam Boyu Topluma Hizmet Ödülü'ne ünlü sinema ve tiyatro sanatçısı Rolf Becker layık görüldü.

Türk Kütüphanesi tamamlandı

ROBERT BOSCH STIF-TUNG’un mali desteğiyle, Unionsverlag’ın yayımladığı kitaplardan oluşan 20 ciltlik Türk Kütüphanesi’nin tamamlanması nedeniyle İstanbul’da Alman Başkonsolosluğu’nda 25 Kasım 2010 akşamı bir kokteyl düzenlendi.

Emine Sevgi Özdamar ile okuma akşamı

ÜNLÜ yazar Emine Sevgi Özdamar, Schleswig-Holstein Eyaleti'nin Flensburg kentinde okuma akşamı düzenledi.

Her dil farklı bir seyahat

ALMANYA'da bir çok edebiyat ödülü kazanan yazar Emine Sevgi Özdamar, son olarak Rheinland-Pfalz eyaleti tarafından Carl Zuckmayer Madalyası'na layık görüldü.

Özdamar’a bir ödül daha

EMİNE SEVGİ ÖZDAMAR, Alman edebiyatının önde gelen yazarlarından Carl Zuckmayer (1896-1977) adına her yıl Rheinland-Pfalz Eyaleti’nce verilen “Carl Zuckmayer Madalyası”nı Mainz’da düzenlenen bir törenle Eyalet Başbakanı Kurt Beck’in elinden aldı.

Mainz'da ayakta alkışlandı

Emine Sevgi Özdamar, eserleriyle Almanca'ya katkıda bulunduğu gerekçesiyle ülkenin önemli bir sanat ödülüne daha layık görüldü. Ünlü Alman yazarı Carl Zuckmayer adına verilen madalya ve sanatçının doğum yerinden getirilen bir fıçı şarap, Özdamar'a Rheinland Pfalz Başbakanı Kurt Beck tarafından verildi.