Yunus Emre Enstitüsü (YEE) Köln, kültürlerarası bağı güçlendirme amaçlı yaptığı etkinliklere bir yenisini daha ekledi. Enstitü, Bayer Kültür, KRV Kültür ve Bilim Bakanlığı ve KRV Sanat Vakfı iş birliğiyle bir konser düzenledi.
#Yunus Emre Enstitüsü KölnKültürel bakımdan ‘Yeni bir Perikles dönemi’, ‘Altın çağ’, ‘Weimar Rönesansı’ gibi ifadelerle anılan Weimar Cumhuriyeti, Almanya’da imparatorluğun sonuyla başlayıp Nazilerin iktidarı ele geçirmesiyle sona eren dönemin adıdır. Peter Gay’in ‘Weimar Kültürü’ kitabı, bu dönemin biyografisi olarak okunabilir.
#Weimar KültürüYeni yılın ilk günlerinde geri dönüp biten yıla şöyle bir bakmak âdettendir. 2022 yılı birçok ünlü için aşklar, ayrılıklar, hastalıklar, doğumlar, bitişler ve başlangıçlarla dolu geçti hepimiz gibi. Ancak bir ünlü vardı ki o hayatı boyunca beklediği anları 2022’de yaşadı, adından en çok söz edilen kişi olmayı başardı. Bunun kendisi de farkında olan yıldız şarkıcı geçirdiği yıla bakıp hayranlarına mutluluk dolu bir özet geçti…
#Jennifer LopezMarina Tsvetayeva, 1941’de, 49 yaşında kendini astı. Çok acı çekti, çok sevdi, çok şiir yazdı. Osip Mandelştam ile tanıştı. Osip Mandelştam’ın 1938’de, 47 yaşında, Sibirya’da bir toplama kampında cesedi bulundu. Mandelştam Tsvetayeva’ya âşıktır, Tsvetayeva ise pek çok ilişki yaşamasına karşın ömür boyu Pasternak’a tutkulu bir aşk besleyecektir. Venus Khoury-Ghata, Paris’te yaşayan Lübnanlı şair ve yazar, iki şair üzerine şair romanı olarak da okunabilecek iki roman yazdı. ‘Mandelştam’ın Son Günleri’ (YKY, 2020), ‘Marina Tsvetayeva ya da Alabuga’da Ölmek’ (YKY, 2022).
#Marina TsvetayevaRi, Arap alfabesinin 10. harfidir. Aynı zamanda Endonezya'nın plaka işareti olan ri ile başlayan birçok kelime günlük hayatta sıklıkla kullanılıyor. Ri ile başlayan şehir isimleri şunlardır: 1- Rize 2- Rimini. Ri ile başlayan kelimeleri anlamları ile birlikte derledik.
#EğitimAvusturyalı romancı ve deneme yazarı Hermann Broch’un ‘Uyurgezerler’ üçlemesinin ilk kitabı ‘Romantik’ yayımlanmasından neredeyse bir asır sonra nihayet Türkçeleştirildi. 20’nci yüzyılın büyük ama karamsar başyapıtları arasında özel bir yeri olan ‘Uyurgezerler’de hayatın hızlı akışına ayak uyduramayan, geçmişin yitirilmiş değerleri ile yeni değerler arasında sıkışıp kalmış insanlar sergileniyor.
#Hermann BrochOsman Hakan A., çok seneler geçtikten sonra, 15 yıl olmuş, nihayet yeni şiir kitabını yayımladı, ‘Zerenderzer’ (Ötüken). Osman Hakan A., şiirimizin çeşitliliği ve zenginliğinin en uçtaki örneklerinden. Günümüzde geleneği yenileyerek sürdüren pek az şairden biri, yolunu en başında çizmiş ve bir tezhip, ebru sanatçısı gibi adeta harf harf, boşluk boşluk işlemiş sözcükleri.
#Osman Hakan A.Lou Andreas-Salome, 1902’de yayımladığı ‘Volga’ isimli kısa romanında 16 yaşındaki Lyubov’un aşkı tanıdıktan sonra çocukluktan çıkıp yetişkinliğe adım attığı anların anatomisini sunuyor okura. Yazar, gerçek cinsiyet ile toplumun konumlandırdığı cinsiyet arasındaki kesin ayrımı reddediyor; yörüngeden ayrılan kadınların savunusunu yapıyor.
#Lou Andreas-SalomeNedim Gürsel, bu defa çok farklı bir gezi kitabıyla okurlarının karşısına çıkıyor. ‘Son Fasıl’da Gürsel, Van Gogh, Leonardo da Vinci, Rubens, Tolstoy, Rilke, Sartre, Semprun, Nâzım Hikmet gibi büyük ustaların yapıtlarını etkilemiş kentleri ve coğrafyaları anlatırken onların son yıllarına da ışık tutuyor. Da Vinci’nin tablolarında, Van Gogh’un aklın sınırlarını zorlayan dünyasında ya da Nâzım’ın sürgün yaşadığı kentlerde okuru unutulmaz bir yolculuğa çıkaran Gürsel’le ‘Son Fasıl’ı konuştuk.
#Nedim GürselEmpresyonizm bir diğer adı ile izlenimcilik, 19.yy’ın ikinci yarısı ve 20. yy.’ın başlarında Fransa’da başlayarak daha sonra diğer ülkelere yayılan resim sanatının ismidir. Empresyonizm nedir? Özellikleri nelerdir? İşte, tüm detaylar.
#Empresyonizm Nedir?Halil Ziya Doğruöz, Ahmet Hamdi Tanpınar Edebiyat Yarışması’nın bu yılki kazananı. Bursalı genç bir yazar. Yarışmaya son anda katılmaya karar verip, derece ihtimalini aklından bile geçirmezken, “Geçmiş zaman aynasında Bursa” temasında yazdığı hikâyesi ile dikkatleri üzerine çekmeyi başardı.
#Bursa‘Sanrı’ başlıklı sergisiyle Bozlu Art Project Mongeri Binası’na konuk olan Utku Varlık, “Evren, beynimizin bir sanrı bahçesidir. Beynin bize oynadığı oyunlar çok. ‘Korku’ya özgü tüm büyük sapmalar, paradoksal düşler son sergimin çekim alanında, benim şairlerimle bir diyalog. Bugün yaşadığımız, kanımca insanın yaşadığı belki de en büyük toplu sanrı” diyor.
#Utku Varlık‘Hayatını Değiştirmelisin’, yazarı Rachel Corbett’in deyişiyle dağ ve sisin öyküsü. Bir dağ gibi görmüş geçirmiş Rodin ile onun başından kalkmayan sis Rilke var bu öyküde. ‘Elleriyle hayal kuran Rodin’, Rilke’nin ihtiyaç duyduğu ‘kalbinin kocaman ellerine’ sahipti. Sanattan düşe, düşünceden biyografiye, şiirden heykele ustaca örülmüş bir kitap.
#Rachel Corbett