Bu hafta Aşkın Nur Yengi, Jolly Joker Kartal İstMarina’da; Mert Demir, CerModern’de sahneye çıkacak. Latin müziğin sevilen isimleri Gipsy Kings by Andre Reyes ve Buika, İstanbul’da konser verecek. Carl Cox, Maximum UNIQ’te elektronik müzik tutkunlarını dansa davet edecek. ‘Solo Botter: Komet’ sergisi de Beyoğlu’ndaki Casa Botter’de görülebilir.
#KonserDevrim Nas şimdilerde iki farklı projede ‘baba’ rolüyle seyirci karşısına çıkıyor. “Zübeyde, Analar ve Oğullar” filminde Atatürk’ün babası Ali Rıza Efendi’yi oynayan Nas, “Küheylan” oyununda ise ana karakter Alan’ın babası Frank’i canlandırıyor. Bir zamanlar tiyatro eğitimi alırken derslerine katıldığım oyuncuyla yıllar sonra buluştum, bu iki proje hakkında merak ettiklerimi sordum.
#Devrim NasYayın dünyasının gündeminde bir çeviri tartışması var. Yazar, yayıncı ve çevirmen Osman Akınhay’ın Twitter’daki sosyal medya hesabından paylaştığı bir mesajla başlayan bu tartışma “Google Translate çıktı, çevirmenlik öldü” noktasına kadar geldi.
#Google Translateİlk kadın şair Antik Çağda yaşamış olan Sappho'dur. Türkiye'de daha çok Sapfo adıyla bilinen şair, M.Ö. 615 yılında Yunanistan'da doğdu. Lirik şiirler kaleme alan Sappho'nun yaklaşık 200 şiiri günümüze kadar ulaştı. Tıpkı ilk kadın şair gibi ilk kadın yazarın kim olduğu da birçok kişi tarafından merak ediliyor. Türk ve Dünya edebiyatında ilk kadın romancı kimdir? İşte, merak edilen tüm detaylar.
#İlk Kadın Yazar Kimdir?Nicedir merak ettiğiniz eserleri okumak, kitaplığınızda hep gözünüze çarpan ama bir türlü okumaya vakit bulamadığınız kitapları elinize almak, yeni yazarlar keşfetmek, yarım kalan klasikleri bitirmek için bundan daha iyi bir zaman olabilir mi? Jürimize danıştık, evde geçirdiğimiz zamanı daha anlamlı kılacak önerilerini sorduk. İster zamana direnen bir kitabın kapağını aralayın, ister çağdaş edebiyatın parlayan yıldızlarının izini sürün...
#KitapKitaplarla uzun saatler baş başa kalabileceğimiz yaz mevsimi, tatil sezonu geldi çattı. Okumayı ertelediklerimiz, yeni çıkanlar, ödüllü kitaplar, çok konuşulanlar, klasikler... Kitap eki editörleri, eleştirmenler ve yazarlara yaz sıcağını serinletecek, tatili tatlandıracak kitap önerilerini sorduk...
#YAZ TatiliLeica Gallery İstanbul’da açılan ve ismini Virginia Woolf’un feminist manifesto haline gelmiş kült romanından alan ‘Kendine Ait Bir Oda’ sergisi, dört kadın fotoğrafçı; Cansu Yıldıran, Charlotte Schmitz, Meltem Işık ve Tahmineh Monzavi’nin farklı coğrafyalardan derlediği hikâyeleri buluşturuyor. Kültürel tariflerin etkisiyle eve, bedenine ya da belli bir role hapsolmuş kadınlara odaklanan sergide yer alan sanatçılarla bir araya gelip hikâyelerini dinledik...
#Kendine Ait Bir OdaFiona Mozley, Man Booker’a aday gösterilen ilk romanı ‘Elmet’te, İngiltere kırsalında yaşayan yoksul insanları, mülk sahipleriyle mülksüzler arasındaki kadim kavgayı bir aile dramı üzerinden anlatıyor. 1998 doğumlu genç bir yazar olarak Mozley, çağdaş edebiyatın görmezden geldiği konulara cesurca el atmasıyla hem şaşırtıyor hem farklılık yaratıyor.
#Fiona Mozleyİran’da ocak sonunda bu sene 36’ncısı gerçekleşen Uluslararası Fadjr Tiyatro Festivali’ne bu sene Türkiye’den Bakırköy Belediye Tiyatrosu, ‘Seni Seviyorum Türkiye’ isimli oyunlarıyla davetliydi. İran’ın sıcak gündemi esnasında festival kapsamında Tahran’da dört kere sahnelenen oyunun yönetmeni Yelda Baskın, İran izlenimlerini ve festivalin kendilerinde yarattığı hisleri kaleme aldı.
#TahranÖlümünün ardından yayımlanan haberler hep ‘Bilimkurgu ve fantastik edebiyatın önemli ismi Ursula K. LeGuin...’ diye başlıyordu. Evet, onun hikâyeleri başka dünyalarda geçerdi ama hep bu dünyayı; bizi, önyargılarımızı, önkabullerimizi, -oldu olacak Doris Lessing’i de analım- ‘İçinde yaşamayı seçtiğimiz hapishaneleri’ anlatırdı. Ve fısıldardı: “Başka bir toplum mümkün”.
#Ursula K. LeguinUrsula K. Le Guin, 88 yaşında hayatını yitirdi. 100'den fazla kısa öykü, yedi adet koleksiyon, 13 kitap ve 5 ciltlik çevirinin de yazarı olan Ursula K. Le Guin vefat haberi sosyal medyanın da en çok konuşulan konusu oldu. İşte Ursula K. Le Guin'in edebiyatla geçen hayatı ve kitapları!
#Ursula K. Le GuinZorlu PSM Digi.logue’daki ‘Gelecek Anlatıcıları’ sergisine geleceğin ekoloji sorunlarına dikkat çektiği ‘A.I. Kitty’ (Yapay Zekâ Kedicik) adlı 3D videosuyla katılan Pınar Yoldaş, çalışmalarında bilimi sanatla buluşturuyor. New York’ta yaşayan Yoldaş, “Sırf teknoloji sunan işler eskiyor ama geleceğe dair sorular eskimiyor” diyor.
#KitapsanatTüm hayallerini, umutlarını, emeklerini yalnızca paylaşarak bile yaşanabilen bir hayatı Hobbit House- Paylaş Kurtul sayesinde kurdukları dünyaya aktaran Sinem Can ve Murat Asilcan’ı sayfalarımızda bir yıl sonra yeniden misafir ediyoruz. Son bir yılda nereye gelindi ve bu iyilik hareketinin daha da büyümesi için biz neler yapabiliriz diye konuştuk.
#Hobbit House