Tam 60 yıl önce, 27 Kasım 1961’de ilk işçi kafilesinin Sirkeci Garı’ndan çıkıp Düsseldorf’a varmasıyla başlıyor Türkiye’den Almanya’ya işgücü göçünün hikâyesi... Birkaç yıl para biriktirdikten sonra memlekete dönme fikriyle gurbete gidenler önce misafir işçi, sonra göçmen ve en sonunda yerli oldular. Göçün yıldönümünde bu hikâyeyi aileleri Almanya’ya işçi olarak giden ikinci nesil tanıklarından dinledik...
#AlmanyaAlmanya’ya ihtisas yapmak amacıyla gelen ve bir daha geri dönmeyen, hâlâ da Frankfurt’ta özel bir klinikte diş hekimi olarak çalışan Tayfun Çilingir, ‘misafir işçilerin’ çocuklarının artık, işveren, doktor, mühendis, öğretmen ve üniversite hocası olduğunu söyledi. Almanya’daki Türk toplumunun gelecekte daha fazla başarılara imza atacağına inandığını da vurgulayan Çilingir, Almanya macerasıyla ilgili sorularımızı şöyle yanıtladı:
#Almanya Türk Toplumu DerneğiAlmanya’ya 1958 yılında öğrenci olarak gelen, sonraki yıllarda Türklerin gözü, kulağı, sesi olan WDR’deki ‘Köln Radyosu’ olarak bilinen Türkçe programları bölümünün yıllarca yöneticiliğini yapan Yüksel Pazarkaya da “gerçek göç hikâyeleri’ni anlattı.
#Almanya-TürkiyeAvrupa’daki Türk gazeteciliğinin ustalarından, örnek gazeteci Dr. Mehmet Aktan, için Türkiye’de toprağa verilmesinden bir gün sonra Köln’deki kültür merkezi ‘Alte Feuerwache’de bir anma töreni gerçekleştirildi. Meslektaşları, büyük çoğunluğu WDR Köln Radyosu ve Deutsche Welle’den olmak üzere çalışma arkadaşlarıyla, dostları tarafından yapılan anmada onun eksikliğinin hep hissedileceği, örnek kişiliği, kibarlığı, mütevazılığı, mesleğine düşkünlüğü, çalışkanlığı, titizliği konuşuldu. Onunla ilgili anılar anlatıldı ve hastalığının ağırlaşması üzerine yerleştirildiği bakımevindeki son yılları konuşuldu.
#Deutsche WelleMilliyet, Hürriyet, Doğan Haber Ajansı, WDR Köln Radyosu, Deutsche Welle ve TRT’de görev yapan gazetecilerin abisi Mehmet Aktan’ın cenazesi Türkiye’ye gönderildi. Almanya’nın Köln kentinde vefat eden Aktan’ın cenazesi Bursa’da toprağa verilecek.
#Mehmet AktanCumartesi günü Berlin büromuzdan Ali Varlı aradı. “Ağbi, Mehmet Aktan vefat etmiş” dedi. Mehmet Aktan bir süredir hastaydı. Köln’de bir bakımevinde yatıyordu. Sağlık haberini hep onunla yakından ilgilenen Hürriyet gazetesi Köln eski temsilcisi Tuncay Yıldırım’dan alıyorduk. Böyle bir acı haberi bekliyorduk. Ama ne kadar hazırlıklı olursanız olun, her zaman erkendir ölüm.
#Mehmet AktanYıllarca Almanya’da Günaydın ve Tercüman gazetelerinin muhabiri olarak çalışan, daha sonra Anadolu Ajansı’nda muhabir olarak Bonn’da, temsilci olarak da Berlin’de görev yapan Hakkı Akduman’ı emekli olduktan sonra yaşamaya başladığı Antalya’daki evinde çıkan bir yangında, Aralık 2015’te 63 yaşında kaybettik.
#Hakkı AkdumanAlmanya’da yaşanan Türkiye kökenli oyuncu ve yazar Renan Demirkan öncülüğünde ırkçılığa, İslam ve Yahudi düşmanlığına karşı birlikte mücadele etmek amacıyla oluşturulan ‘Checkpoint: Demokratie’ (Kontrol Noktası: Demokrasi), bu akşam Köln’de bir etkinlik düzenleyecek.
#ALMANYAOsman Okkan. Türkiye’de, başkent Ankara’da doğdu. İlk ve orta öğrenimini İstanbul’da tamamladı. Türk işgücü göçü başladıktan birkaç yıl sonra 1965 yılında öğrenim yapmak için Almanya’ya geldi. Münster Üniversitesi’nde Ekonomi, Sosyoloji ve Siyasal Bilimler öğrenimi yaptı.
#Ahmet Külahçı“Kaldığı kadınlar yurdunda her akşam tüm kadınlar Köln Radyosu dinlerlermiş. Anneannem de ilk maaşı ile kendine küçük bir radyo almış ve yıllarca bu yayını dinlemiş. Almanca bilmedikleri için radyo anneannemin ve arkadaşlarının hem eğlencesi, hem de bilgilendirme aracı olmuş...”
#Köln Radyosu“KALDIĞI kadınlar yurdunda her akşam tüm kadınlar Köln Radyosu dinlerlermiş. Anneannem de ilk maaşı ile kendine küçük bir radyo almış ve yıllarca bu yayını dinlemiş. Almanca bilmedikleri için radyo anneanemin ve arkadaşlarının hem eğlencesi hem de bilgilendirme aracı olmuş...”
Osman Okkan’ın, Nazım Hikmet’in ünlüşiirinden esinlenerek ‘İnsan Manzaraları’adını verdiği, çağdaş Türkiye edebiyatınınönde gelen altı ismini tanıtan belgesellerdizisi, Almanya’da okullarda, üniversitelerdederslerde gösteriliyor. AvrupaTV’lerinden sonra, TRT’nin de yayınlamayabaşladığı dizi, ‘İki dilli’ altı film ve altıkitapçık içeren bir set olarak da piyasada.