×
Önce bir Beethoven koleksiyonu alacaklara bilgi vereyim.
Naxos firması 90 CD’lik bir koleksiyonu satışa sundu.
İçlerinde bazı parçaların dünya prömiyerinin kayıtları da var.
Beethoven’ın yaşamındaki önemli günlerin listesi var.
1770’de Bonn’da doğdu.
9 Haziran 1804’te Eroica çalınmış.
Ünlü Beethoven hayranları:
Festivalin özelliği, şiiri ve genelde edebiyatı daha büyük kitlelere ulaştırmak, onlara bu zevki aşılamaktı.
Festival direktörü şair ve yazar Adnan Özer, başarılı geçen festival hakkında bilgi verdi.
Tarihi 18-22 Şubat 2020 olarak belirlenmiş XII. Uluslararası İstanbul Şiir ve Edebiyat Festivali’nin açılış töreni 18 Şubat Salı gününün akşamı Tophane-i Amire Kültür Sanat Merkezi’nde yapıldı. Saat 19.00’da Adnan Özer’in açış konuşmasıyla başlayan tören gecenin ilerleyen saatlerine dek sürdü. Özer festivalin on iki yılını kısaca değerlendirmesini yaptı.
İstanbul Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Rektörü Handan İnci kürsüye davet edildi. İnci, bu yıl kurum olarak Uluslararası İstanbul Şiir ve Edebiyat Festivali ile işbirliği içinde bulunmalarından dolayı duydukları mutluluğu belirtti.
O akşam Tophane-i Amire’de açılan Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Grafik Tasarım Bölümü ile Geleneksel Türk Sanatları Bölümü öğrencilerinin Prof. Ayşegül İzer ve Prof. Faruk Taşkale denetiminde yaptıkları çalışmalardan oluşan “Bercesteler” sergisi büyük ilgi gördü.
Divan şiirimizin örneklerini görsel sanatlar yorumuyla görmek (okumak da) heyecan vericiydi. Serginin alt metninde berceste şöyle açıklanıyor: “Berceste, zarif söylenmiş, ince veya hikmetli anlamlar taşıyan güzel beyit veya mısradır. Söyleyişi mükemmel yahut nükteli olduğu için kolayca ezberlenir ve yine kolayca hatırlanıverir. O kadar ki bazen söylenilen söz söyleyenin önüne geçer, şair unutulur ama berceste, bir atasözü, bir kelam-ı kibar gibi konuşma dilinin içinde yaşamaya devam eder; şairin sözü vecizeye veya atalar sözüne dönüşür. Her iki halde de bercesteler klasik şairlerin gökkubbeye bıraktıkları birer hoş sadadır.”
Bercestelerin seçiminde kendisine başvurulan İskender Pala konuşmasında bu yılki festivalde Divan Şiiri temasına yer verilmesinden duyduğu memnuniyeti ifade ettikten sonra Divan tarihi ve kültüründen anekdotlar aktardığı konuşmasını, Divan Şiiri’nin, şairleri ve sanatçılarıyla da yeni kuşaklar tarafından böyle benimsenmiş olması karşısında törenden memnuniyetle ayrılacağını belirtti.
*
Bazı adlar vardır ki, hem edebiyatta hem de yaşadıkları toplumda öncü bir kimlik taşır. Şair Furuğ Ferruhzad da toplum içindeki kadının yerini edebiyatına yansıtmış, kendi dramıyla inandırıcı bir örnek olmuşturmuştur. 32 yaşında bir trafik kazasında dünyadan ayrıldı. Çevirmen Makbule Aras Eivazi, Farsça aslından usta işi bir çeviri yapmış.
Çevirmen şöyle anlatıyor: “İran edebiyatında klasiklerden sonra beni en çok etkileyen ve çeviri maceramın başlamasına neden olan şairdir Furuğ. Onun İstanbul’a mektuplar gönderdiğini öğrendiğimde garip bir heyecan uyanmıştı içimde. Sevgili Onat Kutlar’la beraber Furuğ şiirlerini ilk kez Türkçeye çeviren Celâl Hosrovşahi’ye yazılmış mektuplar... Tanımsız geçmiş zamanlardan çıkıp gelen bir tanıdık rüzgâr kokusuyla sarsılmıştım. “Rüzgâr Bizi Götürecek” diyordu Furuğ. Rüzgâr beni hayatımın değişik dönemlerinde Furuğ’a, İran’a savurdu durdu. Ve nihayetinde Furuğ’un bütün şiirlerini çevirmiş olmanın mutluluğu içinde bu önsözü yazarken buldum kendimi.”
‘Furuğ’un Öyküsü’ adlı o güzel kitabında Celâl Hosrovşahi ise Furuğ’u şöyle anlatır: “Furuğ hayat doluydu, ondaki canlılıktan keyiflenirdim. Çevresindeki her şey onda merak duygusu uyandırırdı. İnsanları ve doğayı severdi, denize ise âşıktı... Gülerken tüm yüzü ve gövdesiyle gülerdi. Gülüşü içten, yürektendi. Ağlaması da. Hep aynanın önünde ağlardı. Bir şeye üzüldüğünde, bunaldığında gider aynasını alır ve ona bakarak ağlardı.”
RÜZGÂR BİZİ GÖTÜRECEK- Furuğ Ferruhzad Çeviren: Makbule Aras Eivazi Yapı Kredi Yayınları (5 üzerinden 4 yıldız)
Yeni bir gökyüzü bulmak kolay mı?
O konuşmada yer alan önemli konu başlıklarına değineceğim. İleriki günlerde o görkemli kütüphaneyi dolaşıp ayrıntılı bir yazı yazacağım.
Orada bulunan özel kitapları, çeşitli alanlardaki eserleri yakından incelemenin zevkini yaşayacağım.
Kütüphane hakkında televizyonlardan, gazetelerden bilgi aldınız.
İlk izlenimim şudur ki, böyle bir kütüphane büyük bir ihtiyaçtı.
Cumhurbaşkanı İstanbullular kıskanmasın dedi, doğrusu bir İstanbullu olarak kıskandım ama İstanbul’da büyük bir kütüphane yaptıracağı müjdesini verdiği için şimdilik teselli buldum.
O güne kadar Ankara’nın sevinciyle yaşayacağım.
Cumhurbaşkanı örnekler vererek kültür ve inanç hayatımızın nirengi noktalarını, köşe taşlarını andı.
Fuarın mekânı Samsun Fuar ve Kongre Merkezi.
Düzenlenen panel, söyleşi, atölye çalışmaları ve çocuk etkinliklerinden oluşan 70 kültür etkinliği ve imza günlerinde yazarlar okurlarıyla buluşacak.
Fuara katılan ve katılacak yazarlar:
*Ahmet Ümit, *Canan Tan, *Şükrü Erbaş, *Latife Tekin, *Cemil Kavukçu, *Enver Aysever, *Oya Baydar, *Ayşe Tolga, *Altay Öktem, *Yavuz Dizdar, *Akın Birdal, *Füsun Çetinel, *Ahmet Şimşirgil, *Sara Şahinkanat, *Özel Oytun Türkoğlu, *Murat Tavlı, *Sinem Sal, *Cihan Demirci, *Kemal Hamamcıoğlu, *Hale Caneroğlu, *Aret Vartanyan, *Çiğdem Sezer, *Kutlukhan Perker, *Mete Yarar, *İlkin Başar Özal, *Hikmet Anıl Öztekin.
Bazı etkinliklerden seçmeler
*18 Şubat 2020 Salı
*Söyleşi: “Deniz’in Sıfır Atık Kitabı”
Konuşmacı: Sima Özkan
Ayrıca eski dostlarınızla, arkadaşlarınızla hasret giderirsiniz.
Her fuarın bir onur konuğu vardır bu yılın onur konuğu da Ahmet Ümit’ti.
İstanbul’da açılan bir fuarda elbet aradığım kitapların başında İstanbul’a, İstanbulluya dair kitaplar geliyor.
Büyükşehir Belediyesi’nin çıkardığı kitaplardan bazılarını yeniden aldım.
Kitapların yanı sıra İstanbul’la ilgili hediyelik eşya standı da vardı.
Kimlerin İstanbul’u sergileniyordu.
Ahmet Mithat Efendi’nin İstanbul’u
Mehmet Doğanay hazırlamış.
Türkiye’de Feminist Yöntem (BEŞ ÜZERİNDEN DÖRT YILDIZ)
Emine Erdoğan, Nehir Gündoğdu
Metis KitapTartışmalara yeni bakış açıları getiriyor
Elinizde çok kıymetli bir kitap bulunuyor. Yöntem konusunu hem kuramsal hem de yaşanmışlığıyla ele alan bu kitabın feminist yöntem sorunsalına en önemli katkısı kuşkusuz araştırmacı konumuyla ilgili tartışmalara getirdiği yeni bakış açılarıdır. Ben bu kitabı bir araştırmacı olarak okudum, diğer meraklılar nasıl okur bilmem. Acele etmemeyi, bugün bilgi alamadım diye hayıflanmanın gereksizliğini, ‘ben onlardan ne aldım, onlara ne verdim’ ilişkisinin kısırlığını, insanlarla sohbet etmenin tadını, çeşmede halı yıkamanın püf noktalarını öğrenmenin hazzını bir kez daha düşündüm, bir kez daha yaşadım.
Mimarlar Odası Tarihinden Portreler: Çelen - Güven Birkan (BEŞ ÜZERİNDEN DÖRT YILDIZ)
Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi YayınlarıBilimselliğe adanmış iki yaşam
‘Mimarlar Odası Tarihinden Portreler’ dizisinin son kitabında kendilerine yer bulan Çelen - Güven Birkan’ı, Esin Köymen şöyle anlatıyor: “Çelen ve Güven Birkan ile tanışmamı Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi’nin ÇED danışma kurullarına borçluyum. Toplantılara katılmaya başladığımda kurulun en genç katılımcılarıdan biri olarak, biraz çekinmeyle karışık büyük bir merakla tüm konuşmaları, bir yandan not alarak, dikkatle izlediğimi hatırlıyorum.”
Köpekler İçin Gece Müziği (BEŞ ÜZERİNDEN DÖRT YILDIZ)
Dosya: ŞİİR 2019.
Hayriye Ünal-Cengizhan Genç’in Sunuş’uyla başlıyor dosya.
İlk yazıda yılın öne çıkan şairlerinin kitapları sıralanmış. O kitaplardan bir seçim yapabilirsiniz.
Değişik kuşaklardan kitapların yer alması yazının okunurluğunu arttırıyor.
“Şiir söz konusu olduğunda hepimiz bir muharebe meydanında sayılırız.
Edebiyat dünyasının genel havasına baktığımızda öykücülerin birbirleriyle sulh ilan ettikleri ve tatlı tatlı geçindiklerini görürüz. Belki bu sık söylenen bir gözlem oldu. Romancılarınsa bu anlamda dünya umurlarında değildir, etliye sütlüye karışmazlar. Dergilerle bağlantısız çalıştıkları için görece daha izole yaşayabilirler. Şiir söz konusu olduğundaysa çoğu savaş boyalarını sürer, kılıçlarını kuşanır.”
Dosyada ödül alan ya da bilinen şairleri de bulabilirsiniz.
“Bu dosya kapsamına girmemiş olsalar bile okunması yararlı olacak kitaplar var: