‘Sanatçıdan koleksiyonere’ mottosuyla online müzayede platformu olarak yolculuğuna başlayan Brieflyart, Gümüşsuyu’nda şehre yeni bir sanat alanı sunmak üzere ‘Kültürel Aktarımlar’ sergisiyle kapılarını sanatseverlere açtı. Nilgün Yüksel’in küratörlüğündeki Ali Atmaca, Bubi, Horasan, Hüsamettin Koçan, Meriç Hızal, Onay Akbaş ve Şenol Yorozlu’nun eserlerini bir araya getiriyor.
#BrieflyartTürkiye'nin önemli çevirmenlerinden birisi olarak tanınan ve 100'den fazla İngilizce kitabı Türkçeye çeviren Osman Akınhay Fransızca bilmemesine rağmen Fransızca'dan Milan Kundera biyografisini çevirdiğini açıkladı. Akınhay'ın 'sözleri' edebiyat dünyasında da geniş yankı buldu. Kimi 'neden olmasın' dedi, kimi ise çalışmayı 'kabul edilemez...' buldu. İşte edebiyat dünyasındaki 'teknolojik çeviri' tartışması...
#Osman AkınhayAçılışından bugüne Başkent’in önemli bir sanat merkezi olan, ulusal ve uluslararası sanat performanslarının Ankaralılarla buluşmasını sağlayan Doğan Taşdelen Çağdaş Sanatlar Merkezi, sanat sezonunu “Leonardo da Vinci’ye Saygı” sergisi ile açtı.
#Leonardo Da VinciYalnızca Rönesans’ın değil, belki de tüm zamanların dâhi sanatçısı Leonardo da Vinci’nin 500’üncü ölüm yıldönümü nedeniyle, ressamın son üç yılını geçirdiği D’Amboise’a gittim. Kaldığı evi, atölyesini ve mezarını ziyaret ettik. Yolculuk boyunca yalnızca Loire’ın ışığından, arduvaz çatılı eski evlerden, ırmağa çıkan dar sokaklardan ve yörenin şaraplarından çok etkilendim.
#Da VinciParis’te yaşayan ressam Onay Akbaş, İş Sanat Kibele Galerisi’nde düzenlenen ve sanat yaşamı boyunca ürettiği eserlerden bir seçki sunan ‘Kıyısız Dalgalar’ sergisini anlattı: Retrospektif sergi için gencim ama benim için bir ‘ara bilanço’ oldu bu sergi. Valizleri yere koyup düşünmek gibi...
#Onay Akbaş