İstanbul İtalyan Kultur Merkezi

Leyla Gencer Şan Yarışması’nda final heyecanı

20. yüzyılın en önemli sopranolarından, tüm dünyanın “La Diva Turca” olarak tanıdığı Leyla Gencer’in onuruna, İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) Borusan Sanat ve La Scala Tiyatrosu Akademisi tarafından düzenlenen Türkiye’nin uluslararası çaptaki tek şan yarışması Leyla Gencer Şan Yarışması’nın onuncusu 22 Eylül’de başlıyor.

Haftanın kültür sanat ajandası

Konser, sergi, tiyatro, sinema, festival...Güncel kültür sanat etkinliklerine dair haberler... Yeni haftanın kültür sanat ajandası...

Kış konserleri içimizi ısıtacak

İngiliz punk rock grubu Idles Zorlu PSM’de hayranlarına unutulmaz bir gece yaşatacak. Alman besteci ve piyanist Joep Beving üç gün üst üste Salon İKSV’de tam da kışa uygun masalsı konserler verecek.  Elektronik müzikseverler de bu hafta Pantha du Prince’in deneysel tınılarını deneyimleyebilir. Pazar günü İstanbul’un iki yakasında da bisiklet turları var.

Anadolu arkeolojisine İtalya katkısı

İtalyan Kültür Merkezi’nin (İstanbul) bu yıl “Eski Anadolu'da Arkeoloji ve Toplum: Türkiye’deki Arkeolojik Çalışmalara Eğitim, Araştırma ve Kazıda İtalya Katkısı” başlığıyla 14'üncüsünü düzenlediği İstanbul İtalyan Kültür Merkezi Arkeoloji Sempozyumu, Türkiye’deki çeşitli antik kentlerde kazı çalışmaları yürüten 18 İtalyan arkeoloji misyonunu bir araya getirdi. İtalya Büyükelçisi Giorgio Marrapodi ve İstanbul İtalyan Kültür Merkezi Müdürü Salvatore Schirmo’nun da katıldığı 17-18 Kasım'daki sempozyumda paylaşılan bulgular, önümüzdeki günlerde ayrıca kitap haline getirilecek ve sempozyumun kaydı da İtalyan Kültür Merkezi’nin YouTube sayfasında yayınlanacak.

En ünlü Atatürk heykellerine imza atan Pietro Canonica için çalıştay

İstanbul İtalyan Kültür Merkezi, Cumhuriyet’in 100. yılı etkinlikleri kapsamında İtalya Büyükelçiliği ve Roma Belediyesi işbirliğiyle, Atatürk'ün en ünlü heykellerinden bazılarına imza atan İtalyan heykeltıraş Pietro Canonica’nın Türkiye Cumhuriyeti’nin ilk yıllarındaki çalışmalarına odaklanan bir çalıştay düzenliyor. 3 Kasım Cuma günü saat 10.00’dan itibaren Casa di Italia Tiyatrosu’nda gerçekleşecek “Pietro Canonica ve Atatürk” başlıklı çalıştayda, Türkiye’den ve İtalya’dan önemli akademisyenler, Canonica’nın çalışmalarının çeşitli yönlerini dönemin İtalya-Türkiye ilişkileri bağlamında ele alacaklar. Heykeltıraş Pietro Canonica, imza attığı Ankara Etnografya Müzesi önündeki Atatürk heykeli ve Zafer Meydanı’ndaki mareşal üniformalı Atatürk heykeli; İstanbul’da Taksim Meydanı’ndaki Cumhuriyet Anıtı ve İzmir’de Cumhuriyet Meydanı’ndaki atlı Atatürk heykeliyle ülkemizin sanatsal tarihinde büyük önem taşıyor.

İtalyan Tasarım Günü Casa Botter'de kutlandı

İtalyan Tasarım Günü'nün yedincisi, İstanbul Büyükşehir Belediyesi tarafından restore edilip tasarım merkezine dönüştürülen Casa Botter binasında, İstanbul İtalya Başkonsolosu Elena Clemente’nin de katıldığı özel bir etkinlikle kutlandı.

İtalyan Kültür’den ‘Dante Yılı’na özel etkinlik

İstanbul İtalyan Kültür Merkezi, Dante Alighieri’nin 700’üncü ölüm yıl dönümü kapsamındaki ‘Dante Yılı’ etkinliklerine başladı. ‘Dante İle Yaşam Yolunda’ etkinliğinin ilk okuması ‘Cehennem’in İlk Kantosu’ üzerine gerçekleştirildi. Webinar ortamında düzenlenen etkinliğe İtalya’nın Ankara Büyükelçisi Massimo Gaiani de katıldı. Gaiani, “Türk halkının edebiyat geleneği çok eskiye dayanıyor. Bu yıl Dante ile başladık, Yunus Emre ile devam edeceğiz” dedi.

İtalya: Türkiye'ye karşı en ufak bir tavrımız yok

İtalya'nın Ankara Büyükelçisi Mattiolo, AB tarafından Türkiye'ye Suriyeli sığınmacılar için gönderilecek 3 milyar euro konusunda İtalya'nın çekincesi olduğu iddialarını değerlendirdi. Mattiolo, "'İtalya, Avrupa Birliği'nin (AB) Türkiye'ye 3 milyar euro vermesini engelledi' deniliyor. Türkiye'ye karşı en ufak bir tavrımız yok, bunun altını çizmek isterim. İtalya daima AB’de Türkiye lehine ısrar eden ülkedir" dedi.

Bu isyana ‘Kar’ dayanmaz...

‘Açlık Oyunları’ serisi, ‘Alaycı Kuş-Bölüm 2’yle nihayete eriyor. Son bölümde isyanın simge kişiliği Katniss Everdeen, ‘Diktatör Snow’u yok etme mücadelesine hız veriyor.

Beyazperdede İtalyan haftası

Ankara, bu yıl 6'ncısı düzenlenecek olan İtalyan Filmleri Festivali'ne evsahipliği yapıyor. Bugün başlayacak festival kapsamındaki 8 film, 15 Kasım’a kadar ücretsiz olarak sinemaseverlerle buluşacak.

'İtalyan Sinemasıyla Randevu'nuz var

İstanbul'un kültür takviminde önemli bir yer edinen "İtalyan Sinemasıyla Randevu" etkinliği, bu sene de gazeteci ve sinema eleştirmeni Maurizio Di Rienzo tarafından oluşturulan en yeni İtalyan filmlerinden bir seçkiyle 28 Kasım'da başlayacak.

25. Uluslararası İstanbul Kısa Film Festivali başlıyor

Dünyanın dört bir köşesinden gelen yepyeni filmlerle 25. Uluslararası İstanbul Kısa Film Festivali, yarın başlıyor. Festival kapsamında filmler ücretsiz gösterilecek.

İtalyan filmlerine yakın markaj

İstanbul İtalyan Kültür Merkezi ve İtalya’nın önemli sinema kuruluşlarından Cinecitta’ Luce Filmitalia tarafından bu yıl ikincisi düzenlenen ‘II. İtalyan Sinemasıyla Buluşma’, bu akşam başlıyor. 16 Aralık’a kadar izlenebilecek 10 film, İtalyan gazetesi ‘La Corriere delle Sera’nın önemli sinema eleştirmenlerinden Paolo Mereghetti tarafından seçildi.

Tercihleri neşeden yana

Hüznün en derinini, en coşkulu neşeyi üç dakikalık şarkıya sığdırabilen 800 yıllık klezmer geleneği nihayet Türkiye’de de filizlendi. 2006’dan bu yana İstanbul’da konser veren Klez-Mez dörtlüsü ilk albümünü dinleyicilerinin desteğiyle geçen ay yayımladı.

Notalarla buluşacaklar

Anadolu’nun en eski uygarlıklarından biri olan Hititler’in günümüze uyarlanan 11 çalgısıyla Hitit Müziği ve Kültürü, 18 Eylülde hayat bulacak. CSO’nun konserinde küçük lir, arp, davul, darbuka, çalpara, kaval, çifte kaval, boru ve bağlama kullanılacak.

Kültür başkentinde çeviri skandalı

İstanbul 2010 desteğiyle Yerebatan Sarnıcı’nda açılan Venedik Rüyası sergisinde sanatçı Maria Grazia Rosin’in eseri çeviri kurbanı oldu.

Venedik Rüyası’ndan Yerebatan kâbusuna

Ve rekor kırıldı

2010 Avrupa Kültür Başkenti İstanbul, hafta boyunca birçok önemli etkinliğe ev sahipliği yapacak.Yeni Rakı'nın, İstanbul'un Avrupa Kültür Başkenti olması dolayısıyla düzenlediği “Bi'Büyük Fest”, bu akşam Turkcell Kuruçeşme Arena'da gerçekleşecek.

Venedik ve İstanbul; Nam-ı Diğer Aşk

Değişik sanat dallarında gösteriler, sergi ve atölye çalışmalarını kapsayan ve 7 ana etkinlikten oluşan “KaleidoscopEurope” projesinin etkinliklerden biri olarak S.Ü. Sakıp Sabancı Müzesi’nde (SSM) açılan “Venedik ve İstanbul” sergisi sanatseverlerle buluşmaya devam ediyor.

Dinlerin buluştuğu yaşam ağacı

İtalyan yazar Michele Fasano’nun, Otranto Katedrali’ndeki ‘’tek tanrıya başka yollardan ulaşmayı’’ anlatan mozaikten yola çıkarak hazırladığı ‘’Yaşam Ağacı: Seth’in Otranto’ya Seyahati’’ adlı kitabı, dinler arası hoşgörüyü anlatıyor.

Dinlerin Buluştuğu "Yaşam Ağacı"

Yazar Fasano: “Osmanlı, Otranto'yu işgal ettiğinde katedraldeki mozaiklere ve Meryem Ana figürlerine zarar vermiyor. Çünkü, Osmanlı komutanlar bu mozaiğin içinde hem İslam dininden hem de Hristiyanlık ve Semavi dinlerden öğeleri görüyor."

Hitit çalgılarıyla konser

İstanbul İtalyan Kültür Merkezi, ODTÜ, Devlet Tiyatroları, Opera ve Bale Çalışanları Vakfı'nın (TOBAV) ana ortaklıklarında hazırlanan ve Avrupa Birliği tarafından fonlanan “KaleidoscopEurope” projesi kapsamında gerçekleştirilen “Hattuşa” etkinliği kapsamında “Hattuşa Orkestrası” ilk konserini ODTÜ'de verecek.

Sinema

İtalyan filmleri İstanbul'da

Roma Medfilm Festival, İstanbul İtalyan Kültür Merkezi ve İstanbul Modern Müzesi işbirliğiyle düzenlenen festival, Türk seyircisine İtalyan sinemasının en iyi örneklerini tanıtma amacını taşıyor.

Dev şirketlerin ’Ruhname’ yarışı gösterime giriyor

1001 Belgesel Film Festivali sürpriz bir filmle açılıyor. "Kutsal Kitabın Gölgesinde" adlı film, kendisine "Türkmenbaşı" ismini veren Türkmenistan eski Devlet Başkanı Saparmurat Niyazov’un yazdığı "Ruhname" adlı kitabın etrafında dönüyor.

Tırtıl

Bu hafta sona ermeden

Bu hafta sona ermeden