Paylaş
Dikkatli okurlarım bu köşede zaman zaman metin çözümleme denemeleri yaptığımı hatırlarlar.
Yapısal metin çözümleme tekniklerini Fransızlardan aldım. Fransızlar, yapısal metin çözümlemeleri için kendilerine Freud, Hegel, Derrida gibi isimlerin yazdığı metinleri tercih ederler.
Benim metin tercihim ise Star Gazetesi'nin dünkü eki oldu.
Şimdi diyeceksiniz ki, ‘‘Olur mu be kardeşim; bak millet ne biçim zor yazılarla uğraşıyor, sense magazin ekini alıp üzerinde bilimsel çalışma yapacağım diyorsun’’.
Ama durun! Durun ve metni okuyun önce. Göreceksiniz ki Derrida bile bu kadar karmaşık, çok katmanlı ve çok anlamlı bir paragrafı hayatta yazamamıştır.
Okuyacağımız haber, Hakkı Bulut ile ilgili. Evet, Hakkı Bulut dedim ve yazının bu aşamasında yazımın başlığındaki banalite için de özür diliyorum. Ne yapayım, kedimi tutamadım bu başlığı da attım, oldu bir kere yani.
***
Evet, şimdi ilgili haberi birlikte okuyalım:
‘‘HAKKI BULUT REKORA DOĞRU
Arabesk müziğin emektar isimlerinden Hakkı Bulut, 48'inci albümünü hazırladığı şu günlerde 8'inci karısı Gül Hanım'dan da boşandı. Bugüne kadar 630 şarkı yaptığını ve her şarkısında bir başka kadından esinlendiğini vurgulayan Hakkı Bulut, ‘Şimdi sırada 9'uncu evlilik var. O da pek yakında gerçekleşirse kimse şaşırmasın' diyor. Hakkı Bulut, ‘Ne Tez Unuttun Beni' adlı son albümünü ise 5'inci eşine ithaf ettiğini belirtiyor.’’
***
Evet, haber metni bu kadar.
Şimdi metinsel analize geçelim.
1- İlk önce, sizin de en az benim kadar şaşırmış olduğunuzu tahmin ettiğim konuya parmak basmalıyım. Eğer bir baskı hatası yoksa, 48 albüm ve 630 şarkı, diyor Hakkı Bulut. Sevgili okurlar, bu bir dünya rekorudur. Hakkı Bulut eski Türk sineması yönetmenleri gibi çalışıyor olmalı. Örneğin, ‘‘Beş Dakikada Beşiktaş’’ filmi de neredeyse beş dakikada çekilmişti. Eskiden en baba Türk filmleri 15-20 gün arasında tamamlanırdı. Hatta direktör, bir film çekerken ekstra çekimler yaparak aynı malzemeden iki üç film daha çıkarırdı. Hakkı Bulut aynı yöntemi kullanmış olmalı; çünkü bir insanın 48 albüm yapmasına madden ve manen imkán yok.
2- Haberin başlığı: ‘‘Hakkı Bulut Rekora Gidiyor.’’ Haberi okuyunca siz bunun albüm yapma rekoru mu, yoksa evlenme rekoru mu olduğunu anlayamıyorsunuz. Çünkü o konuda bir belirsizlik var.
ANCAK...
Şu cümle işleri değiştiriyor: ‘‘630 şarkı yaptığını ve her şarkısında bir başka kadından etkilendiğini vurgulayan...’’
Yani başlıkta bahsi geçen rekorun kadınlarla ilgili olduğunu fark ediyorsunuz bir anda. Hakkı Bulut bugüne kadar 630 kadından etkilenmiş, bunlardan sekiziyle evlenmiş, bize verdiği müjdeyi tutup dokuzuncuyla da evlenirse sonuç olarak etkilendiği kadınların 621'i ile evlenmemiş oluyor. Bu gerçekten ilginç bir rekor sevgili okurlar.
***
3- ‘‘Şimdi sırada dokuzuncu evlilik var. O da pek yakında gerçekleşirse kimse şaşırmasın’’ diyor Hakkı Bulut. Niye şaşıralım babacım ya, yukardaki istatistiklerden sonra bu olmasaydı şaşırırdık aslında. Bir de şu var: Bize ne yani, ister evlen ister evlenme, işimiz yok da buna mı şaşıracağız yani! Bizim sorunlarımız bize yeter, bir de başkalarının evlilik işiyle uğraşamayız!
4- Son albümünün adı ‘‘Ne Tez Unuttun Beni’’ymiş. Hakkı baba, sen 630 kadından etkilenmiş, bunların sadece 621'i ile evlenmiş ve sekiz evlilik bitirmiş bir adam olarak başkalarına ‘‘Ne tez unuttun beni’’ filan demeye hakkın gerçekten yok yahu. Senin yapacağın bir albümün adı olsa olsa ‘‘Seni unuttum, gelsin sıradaki’’ olur ancak. Ayrıca albümün adındaki ‘‘Ne tez’’ lafını da sevmedim nedense. ‘‘Ne tez’’ lafı bana inekleri hatırlatıyor ama bunun psikolojik nedenlerini de şimdi bilemeyeceğim.
5- Hakkı Bulut son albümünü 5'inci eşine ithaf ettiğini söylemiş. Benim sabah sabah en çok kafamı karıştıran bölümü bu oldu metnin. Haydi 8'inciyle yeni ayrıldın, işler daha sıcak diyelim; peki babacım 6'ncı ve 7'nciye ne oldu. Yoksa yoksa Hakkı baba, sen yine 5'inci karınla tekrar evlenmeyi mi düşünüyorsun? Her şeyi yap bunu yapma Hakkı baba. Bak alışmış kudurmuştan beterdir, sen de yeniliğe alışmışsın anladığım kadarıyla. Eski karılarından bir tanesiyle yeniden evlenirsen sen bitersin Hakkı Bulut. Bunu da unutma yani!
Paylaş