Almanca

Sınır ötesi büyük vurgun

Türkiye’den aranan Alman vatandaşı 46 kişi “Adınız suç örgütüne karıştı” yalanıyla 2.8 milyon Euro dolandırıldı. 10 kişilik çete gözaltına alındı. Türkiye’deki çete üyelerinin Almanya doğumlu Türk gurbetçiler olduğu ortaya çıktı. Çetenin Almanya’da yaşlı ve savunmasız kişileri hedef aldığı öğrenildi.

Amasralı öğrenciler Hannover’de

Bartın Amasra Turizm ve Mesleki Teknik Anadolu Lisesi’nden bir grup öğrenci iş insanı Umut Kuş’un sahip olduğu Ceh Gastro GmbH’de staj görmek için Hannover’e geldi. Hürriyet’e konuşan Anadolu Lisesi Müdür Yardımcısı Serhan Koyuncu, konuyla ilgili şunları söyledi:

‘3. Kitap ve Kültür Fuarı’ Köln’de açıldı

Almanya’nın Köln kentinde Diyanet İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB) bünyesindeki Sosyal Dayanışma Merkezi’nin (ZSU) organizasyonuyla ‘3. Kitap ve Kültür Fuarı’ açıldı.

Dijital eğitimde ‘İslam Dersi’ projesi

Dijital eğitimin giderek daha fazla önem kazandığı günümüzde, Münih Belediyesi Pedagoji Enstitüsü destekli ‘İslam Dersi Dijital İçerik Projesi’, çağdaş eğitim anlayışına güçlü bir katkı sağlıyor. Almanca hazırlanan çalışma, ‘İslam dersi’ için geliştirilen ilk dijital içerik projesi olma özelliği taşıyor.

Athena’nın Avrupa turnesi: İlk durak Köln!

Uzun bir aradan sonra Avrupa turnesine çıkan Athena grubunun ilk durağı Köln oldu. Hayranları Athena ile yaklaşık iki saat boyunca özlem giderdi.

“Istanbul” Fırtınası Heilbronn’u sardı!

Heilbronn Tiyatrosu’nda sahnelenen “Istanbul” adlı müzikal tiyatro oyunu, 10 Nisan gecesi Komödienhaus sahnesinde seyirciyle buluştu. Prömiyerde salon tıklım tıklım dolarken, hem izleyicilerin hem de basın mensuplarının ilgisi oyunun başarısını perçinledi.

Ünlü yazardan Hindi dilinde "Barış Psikolojisi"

Kitapları 73 dile çevrilen, 101 eserin dünyaca ünlü yazarı ve Nobel Barış Ödülü adayı Akif Manaf’ın, “Barış Psikolojisi” kitabı Türkçe, İngilizce, Almanca,  Fransızca, Hollandaca, Yunanca, Arapça ve İspanyolca baskılarından sonra şimdi de Hindi dilinde yayınlandı.

Ortaklar uzlaştı, bakanlıklar belli oldu! İşte yeni kabine

Almanya’da CDU/CSU ile SPD, seçimlerden tam 45 gün sonra yeni hükümeti oluşturmak için sürdürdükleri koalisyon görüşmelerinde sonuca ulaştı ve uzlaşmaya vardı.

Essen’de ‘İki Dilli Okuma Festivali’

Ruhr Veliler Birliği ile Eğitim-Kültür Vakfı iş birliğiyle düzenlenen ‘İki dilli Okuma Festivali’ne, Kuzey Ren Vestfalya eyaletindeki üçüncü ve dördüncü sınıf öğrencileri katıldı. Dernek Eş Başkanı Dr. Ali Sak, “Amacımız Türkçe dersinin saygınlığını artırmak, çocuklarımıza okumayı sevdirmek ve bu derse katılımını artırmaktır” dedi.

İftara katılmak da suç oldu

Daha önceki yıllarda da olduğu gibi bu yıl da mübarek Ramazan ayı boyunca kurulan iftar sofralarında bereket paylaşıldı. Güzellikler paylaşıldı. Farklı dinlerden, farklı uluslardan, farklı milliyetlerden, farklı kültürlerden insanlar bir araya gelerek sevgi ve barışı paylaştılar. Dayanışma sergilediler...

3.5 yılda 90 kişi Müslüman oldu

Almanya’da yetişen Türk imam Emre Şahin, başkent Berlin’de 3.5 yılda 90 kişinin İslamiyet’i seçmesine vesile oldu. Cuma günleri Türkçe, Almanca ve Arapça hutbe okuyan Şahin, gençler Almanca bildiği için dersleri Almanca anlatıyor.

Aynur ve 3K Müzik Atölyesi Düsseldorf’ta korosuyla sahnede

Köln’de kurulan ve ilk çalışmalarına burada başlayan Aynur&3K Müzik Atölyesi, şimdi de Düsseldorf’ta koro çalışmalarına başladı.

Berlin’de 300 daireye duş yasağı

Almanya’nın başkenti Berlin’in Neukölln semtindeki High-Deck yerleşiminde, su sisteminde tespit edilen tehlikeli ‘lejyoner bakterisi’ nedeniyle 300 daireye duş yasağı getirildi. Yetkililerin uyarıyı sadece Almanca yapması ise tartışma yarattı.

Almanya’da Trump tedirginliği

ABD Başkanı Donald Trump’ın, yerli üretimin artırılması amacıyla ithal otomobillere yüzde 25 gümrük vergisi uygulanmasını öngören kararnameyi imzalaması, Avrupa Birliği’ni (AB) tedirgin etti.

Kalıpları kıran rap’çi: Chefket

Berlin sokaklarında yankılanan bir ses, hip-hop sahnesinin kendine has ruhunu taşıyan bir şarkıcı: Chefket. Rap müziğin enerjisini reggae, soul ve funk tınılarıyla birleştirerek özgün bir tarz yaratan müzisyen, sadece ritimleriyle değil, sözleriyle de dinleyicilerini yakalamayı başarıyor. Müziğinde hem aidiyet hem de özgürlük arayışını işleyen Chefket, Almanya’da büyüyen bir sanatçı olarak iki kültür arasında köprü kuruyor. Müziğinde samimi hikâyeler anlatan, toplumun farklı kesimlerine seslenen ve özgün tarzıyla hip-hop sahnesinde kendine sağlam bir yer edinen Chefket ile bir araya geldik. Onunla sadece müziğini değil, ilham kaynaklarını, Berlin’deki sanat yaşamını ve kültürel kimliğini nasıl şekillendirdiğini konuştuk. Sanatıyla insanlara ne anlatmak istediğini ve gelecekteki projelerini merak edenler için keyifli bir sohbet sizleri bekliyor.

Nobel Barış Ödülü Adayı yazardan İspanyolca "Barış Psikolojisi"

Kitapları 73 dile çevrilen, 101 eserin yazarı ve Nobel Barış Ödülü adayı Akif Manaf’ın, “Barış Psikolojisi” kitabı Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca, Hollandaca, Yunanca ve Arapça baskılarından sonra şimdi de İspanyolca olarak yayınlandı.

Yeni Berlin Büyükelçimiz Gökhan Turan göreve başladı

Türkiye’nin Berlin Büyükelçisi Gökhan Turan, Hürriyet Berlin’den Ahmet Külahçı’ya konuştu. 3.5 milyona yakın insanımızın yaşadığı Almanya ile Türkiye arasındaki bağların önemli olduğunun altını çizen Büyükelçi Turan, görev süresince iki ülke arasındaki ilişkilerin geliştirilmesine özen göstereceğini söyledi. Çocukluğunun bir bölümünü Almanya’da geçiren Büyükelçi, iki ülke ilişkilerini ve Türk toplumunun bu ülkeye katkılarını da değerlendirdi. Büyükelçi Turan, “Türkiye ile Almanya artık birbirine çok daha yakın” dedi.

Ayda 131 Euro bakım desteği

Almanya’da yaşlılık ve hastalık nedeniyle bakıma muhtaç olanlar için bir dizi kolaylıklar, destekler ve yardım imkanları var. Bugünkü yazımda bir ila beş arasında herhangi bir bakım derecesine sahip olan herkese sağlanan bir bakım yardımından bahsedeceğim.

Türkiye’de dansöz olmak

Türkiye’de zordur kadın olmak. Hele “dansöz kadın” olmak. Ama 100 üzerinden 100’le bitirdin sen bu işi Tanyeli. Tabii bir de içinde yaşayana sormak lazım o uzun gün ve geceleri…

ABD’den Özgürlük Heykeli’ni geri istedi

Fransız milletvekili Raphael Glucksmann, ABD’nin heykelin hediye edilmesine neden olan değerleri artık temsil etmediğini savunarak, Özgürlük Heykeli’nin Fransa’ya geri dönmesi gerektiğini söyledi.

Beyaz Saray: Kasabanın yeni şerifi Trump

Beyaz Saray Sözcüsü Karoline Leavitt, ABD'nin Husilere yönelik saldırısıyla ilgili bir soruyu, "Artık kasabada yeni bir şerif var ve adı Donald Trump." şeklinde yanıtladı. Leavitt, El Salvador'a gönderilen düzensiz göçmenler için 6 milyon dolar ödeneceğini açıkladı. Leavitt, Rusya ve Ukrayna arasında barışın çok yakın olduğunu belirtti.

Nürnberger Nachrichten’den Birol Koldaş’a övgü

Gençliğinde edebiyat ve felsefe eğitimi alan Birol Koldaş, bu alanlardaki çalışmalarıyla Kuzey Bavyera’nın en büyük gazetelerinden biri olan Nürnberger Nachrichten’e konu oldu. Gazete, Birol Koldaş hakkında şu makaleyi yayımladı.

Ece’ye “cadı” diyenler, bunun için “engizisyon” kurar

Ece Gürel’in ormanda kaybolup ölmesinin nedenini, gerçek hayatta yaşadığı “mobbing” gibi meseleler yerine “cadılığa” falan bağlayanlar oldu.

Yeni Türkçe öğretmeni Mediha Esra Demir

Landshut ve çevresinde Türkçe ve Türk Kültürü öğretmenliği yapacak olan Mediha Esra Demir, 5 yıllığına görevine başladı.

YDS CEVAP ANAHTARI 2025 (ÖSYM.GOV.TR) || YDS/1 soru kitapçığı ve cevap anahtarı yayınlandı! YDS 1 cevap anahtarı nasıl, nereden görüntülenir?

YDS/1 soruları ve cevap anahtarı ÖSYM tarafından erişime açıldı. YDS cevapları, 9 Mart 2025 Pazar günü düzenlenen oturumla beraber adaylar tarafından mercek altına alındı. Sınavda adaylara İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusça ve Arapça olmak üzere 5 dilde çoktan seçmeli soru yöneltildi. Diğer 15 dilde ise 8 açık uçlu çeviri soruları yer aldı ve adaylara 180 dakika süre tanındı. Oturumun tamamlanmasının ardından YDS/1 cevap anahtarı da ÖSYM tarafından paylaşıldı. Böylece ilgili oturuma katılan adaylar doğru ve yanlış cevap sayısını kontrol etme imkanına sahip olacak. Peki ÖSYM YDS/1 soru kitapçığı ve cevap anahtarı nasıl, nereden görüntülenir? İşte ayrıntılar...

YDS yapıldı

Ölçme, Seçme ve Yerleştirme Merkezi (ÖSYM) tarafından uygulanan Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı (YDS), 9 Mart’ta yapıldı.

‘Kapılar, yollar açarak birbirimize ilham olmalıyız’

Mesleğinde 25’inci yılını kutluyor. Sadece işleriyle değil, sosyal sorumluluk bilinciyle de dikkatleri çekiyor. Tülin Şahin bu kez Avrupa Parlamentosu’nda düzenlenen böbrek sağlığı forumu kapsamında Brüksel’e davet edildi, orada konuşmalar ve bir de moda çekimi yaptı. Annesi de böbrek hastası olan ve yıllardır annesi için bu hastalıkla mücadele eden süpermodelle konuştuk.

Avrupa’daki gelişmeler

Görünüşe göre, Avrupa’nın bölünmüş bloklarla bir güç kazanma seçeneği artık ortada. Akdeniz’in kuzeyi ve doğusundaki çağın gereklerine uyum sağlayabilen toplumların, İskandinavya’nın ve Orta Avrupa’daki Cermen blokunun, kazandıkları hayatlarına devam etmeleri mümkün. Ancak Rusya’nın Amerika olmadan yoluna devam etmesi, iki asırdır yaşanan gelişmelere bakıldığında, mümkün görünmüyor. Çünkü ortak tehditler karşılarında ve herkes kendi kabuğuna çekilerek daha mütevazı bir politika izlemek zorunda.