Teneke’yi Türkiye’de seyredebilecek miyiz?

30 Kasım’da Lütfi Kırdar’da, şef James Judd yönetimindeki Tekfen Filarmoni Orkestrası, Yaşar Kemal’e Saygı gecesinde konser verecek.

Konser, Kozanoğlu’nun Ağıtı ile başlayacak İdil Biret’in çalacağı Beethoven’ın, koro ve orkestra için bestelediği Koral Fantezi ile bitecek.
Kozanoğlu Ağıtı’nı Emre Gültekin seslendirecek.
Zülfü Livaneli’nin çektiği Yer Demir, Gök Bakır filminin müziğini de o konserde dinleyeceğiz.
Konserde ayrıca, Yaşar Kemal’in yazdığı, Fabio Vacchi’nin bestelediği Teneke operasından da aryalar seslendirilecek.
Ahmed Adnan Saygun da, o gecenin bestecilerinden biri.
1992 yılında Karadeniz Oda Orkestrası adıyla kurulan Saim Akçıl’ın şefliğinde gelişen orkestra Tekfen Filarmoni Orkestrası adını aldı, başka bir adı da 3 Denizin Sesi.

* * *

YAŞAR KEMAL, daha 15 yaşında ağıtları toplamaya başlamıştı. Birçok kimse bu yaşta bir çocuk ağıtları ne yapacak diye uzun zaman bu çalışmalarına ilgi göstermedi. Bir gün bir yakını, Yaşar Kemal’e evinde kalabileceğini, hatta evdeki kediye ve eve göz kulak olabileceğini söyledi. Şans eseri, evde zengin bir taş plak koleksiyonu vardı ve evde kaldığı müddetçe bütün arşivi başttan sona tekrar tekrar dinledi. Yaşar Kemal, o dönemde bütün parasını gramofon iğnesine verdiğinden söz eder.
İdil Biret, Yaşar Kemal’den bu ağıtları dinlemiş, icrasını, söyleyişini, ses rengini de beğendiğini belirtmişti. Tekrar konuştuğumuzda, keşke, bir kayıt aleti olsaydı da onları kaydetseydim, diye belirtti.
İdil Biret, onu Beethoven’a benzetiyor, kişilikleri arasındaki aynılığa dikkatimizi çekiyor.
Zeynep Oral, Yer Demir, Gök Bakır’la ilgili anısını anlattı.
Efsanevi Fransız Kültür Bakanı Lang’ın kurduğu Nancy Tiyatro Festivali’nde Ankara Halk Tiyatrosu, Yaşar Kemal’in Yer Demir, Gök Bakır oyunuyla birinci olur. Telif meselesi, yazarın hakkı gibi sıradan hukuki süreç başladığında bir gerçek ortaya çıkıyor. Yaşar Kemal’in bu olanlardan haberi yok.
Tiyatro yetkilileri birincilik ödülünü kazandıktan sonra, Yaşar Kemal’den telifini alıyorlar. O sırada Zeynep Oral da Paris’te öğrenci, bu haberleri Türkiye’ye de o iletiyor...
İtalya’da Scala’da 22 Eylül 2007’de Teneke operası sahnelendi.
Bu opera, ne yazık ki Türkiye’de sahnelenmedi.
Oysa büyük bir yazarın eserinin operası önemli bir edebiyat ve müzik olayı.
Türkiye’deki Devlet Opera ve Balesi’nin ilgileneceğini umarım.

* * *

30 KASIM’daki konser, Yaşar Kemal’in müzik anlayışının bir tür ses haritası niteliği taşıyor.