PaylaÅŸ
Bu yıl festival,İstanbul, Ankara, İzmir, Hatay olmak üzere dört kentte gerçekleştirilecek. Dört yıldır yapılan festivalin her yıl bir teması var.
2012 yılının teması Şehir ve Korku.
21 farklı ülkeden 79 yazarın katılımı bekleniyor. 53 etkinlikle Tanpınar ve yapıtları gündeme getirilecek.
Ana destekçiliğini Vehbi Koç Vakfı üstlendi, stratejik ortaklar da Avrupa Birliği Kültür Programı ve Literature Across Frontiers.
Verilen bilgiye göre festivalin ilk etkinliği yabancı yazarlar için yapıldı.
Ayfer Tunç ile Murathan Mungan kitaplarından bölümler okudular.
Festival, yazarlarıyla yüzleşmeyi sağlıyor.
Elbette okurların da.
Savaştan sansüre, şehirleşmeden soylulaştırmaya, yazarın beyaz kâğıt korkusundan hepimizin içinde yaşayan canavara, edebi korkuları, korku edebiyatlarını, beden korkularını, şehir korkularını ve toplumsal korkuları, kurgusuyla hakikatin arasına sıkışmış duygu incelenecek.
İTEF kitabı, TÜYAP İstanbul Kitap Fuarı zamanında okurların eline geçecek.
Ayrıca kitap, Frankfurt ve Londra Kitap Fuarlarında da sunulacak.Â
Özel bir etkinlikler serisi ile yazarın çeşitli yönleri tartışılacak.
Etkinliklerden bazıları, şu başlıkları taşıyor:
İstanbul’un Mimarisi Üzerine Düşünen Yazar: Tanpınar/Yurtdışında Tanpınar/Tanpınar’ın Kitapları Görsel Sanata Nasıl Çevrilmeli?/ Tanpınar’ın İstanbulları.
Konuşacakların listesi de aşağıdaki adlardan oluşuyor:
İnci Enginün, Beşir Ayvazoğlu, Osman Sınav, Emel Kefeli, Zeynep Uysal, Baki Asiltürk, Murat Koç.
* * *
FESTİVALE, Hollanda ile Türkiye’nin diplomatik ilişkilerinin 400. yılı kutlamaları nedeniyle İTEF’de geniş bir programla yer alıyorlar.
Yazarlar Buluşuyor programında pek çok ülkeden yazar bir araya gelecek.
Çeşitli elçilikler, okullar, üniversiteler bu etkinliklerin mekânı olma görevini yerine getiriyor.
Hiç kuşkusuz Çocuk ve Gençlik Etkinlikleri’nin de önemini belirtmek gerekir.
İTEF 2012’nin Yabancı Yıldızları başlığı altında yer alan yazarlar, bu yıl ödül alan kitapları ilgi gören yazarlar.
İki ilgi çekici girişim şöyle:
Tramvay Hatları başlığını taşıyan programda, iki yazar iki ayrı şehirde, tramvayla dolaşıp gözlemlerini iletecekler.
Praglı yazar Jara Sramkova İstanbul’u, Hande Altaylı da Prag’ı trenle dolaşacak.
Feyza Ak Akyol, Sedef Ecer, Joelle Cattino’nun Kadın ve Göç konulu söyleşisinin de dinleyici bulacağına inanıyorum.
Bir yazarın kişiliğini eksen alan, onun yaşamına, yapıtlarına odaklanan festivallerin yararı tartışılmaz.
Uluslararası olması da bizim büyük bir yazarımızın tanınmasını sağlıyor. Onun, yabancı ülkelerin okurları, uzmanları tarafından da tanımasını mümkün kılıyor.
Türk yazarlarının yabancı yazarlarla buluşmasının, tanışmasının, tartışmalarının edebiyat açısından durumunu belirtmeye gerek yok.
Bütün bunların bence asıl önemi, konuşmaların kitaplaşmasıdır. Ayrıca buraya gelen yazarların eğer kitapları dilimize çevrilmezse, okur sadece adlarını öğrenecek, belki de bir konuşmasını dinleyecek sonra da unutacaktır.
Festivallerin bu kalıcılığı unutmaması gerekir.
* * *
DAHA fazla bilgi edinmek isteyenler için adres: www.itef.com.tr
PaylaÅŸ