Romancı Alper Canıgüz, Almanca'ya çevrilen ikinci romanı Gizli Ajans'la, Almanya'da 3 ayda bir yayınlanan dünya edebiyatının “en iyiler” listesine giren ilk Türk romancı oldu. Canıgüz, listede, altıncı sırada yer bulabilen Nobel ödüllü Çinli yazar Mo Yan'ı geçerek ikinci sırada yer aldı.
Almanya’da Türk kültürünün sadece ‘döner kebap’tan ibaret algılanmasından rahatsız olanSelma Wels ve kızkardeşi İnci Bürhaniye, çağdaş Türk yazarlarını Almanya’ya tanıtmak içinyayınevi kurdu. Kızkardeşler, ilk olarak Oğuz Atay ve Alper Canigüz’ün kitaplarını Almanca’yaçevirdi. Sırada ise Emrah Serbes’in televizyon dizisi de olan bestselleri ‘Behzat Ç.’ var.
Türk şiirinin en güçlü kadın seslerinden biri Gülten Akın. Özellikle şiire başladığı '50'li yılları gözönüne aldığımızda belki de tek sesi. Anadolu'nun geleneksel kültürünü, insanını modern bir şiir anlayışı içerisinde anlattı yıllardır. Yalnızca yazdığı şiirlerle değil, şiir üzerine yazdığı yazılarla da paylaştı deneyimlerini, yol gösterdi genç kuşaklara. Hem şiirinde hem yazılarında samimi ve içten oldu her zaman.