Şinası’ye göre “Atasözleri ki avam - halk hikmetleridir, halk felsefesidir; dilinden çıktıkları milletin nasıl düşündüğünü, yani fikirlerinin ne mahiyette olduğunu anlatırlar.
Osmanlı - Türk atasözlerinin ise hepsi manalıdır.” Bu düşünceden yola çıkıp Milli Kütüphane Başkanlığı’nın yayımladığı 2 ciltlik Türk Atasözü ve Deyimleri sözlüğünü inceledim. 10 bin 730 sözü tarayıp halkımızın afet yönetimi felsefesini, afetler konusunda nasıl düşündüğümüzü anlamak istedim. İlgili atasözlerini modern afet yönetiminin dört öğesine göre sınıflandırmaya çalıştım. Anlayana sivrisinek saz, anlamayana davul zurna az!
AFET RİSKİ VE ZARARLARINI AZALTMA Çok açılma, üşürsün
Ağaç ile kabuk arasına parmak sokulmaz Ağaç yumuşağını kurt yer Al malın iyisini, çekme kaygusunu Alçak yerde yatma sel alır, yüksek yerde yatma yel alır Ateş ile sel dilsiz düşmandır haber vermeden gelir Ateş ile su hatıra bakmaz Ateş işe pamuğun oyunu olmaz Ateş şakası olmaz Ateşin dostluğu olmaz Ağaç ne kadar uzunsa balta dibinde hazırdır Ak akça kara gün içindir
AFETLERE HAZIRLIK Atım tepmez, itim kapmaz deme
Adam olan iki kere aldanmaz Akşam güneşidir çabuk geçer Abanın kadri yağmurda bilinir Acemi katır kapı önünde yük indirir Ak koyunun kara kuzusu da olur Akla gelmeyen başa gelir Arka su gelinceye kadar kurbağanın gözü patlar Acele bir ağaçtır, meyvesi pişmanlık Derede tarla sel için, tepede harman yol için Deveyi bağla da yine tevekkül et Düşman karınca ise sen fil san İşini kış tut da yaz çıkarsa bahtına Sabahın yiyeceğini akşamdan düşün Önüne bakma, sonuna bak
AFETLERE MÜDAHALE Deveyi yel alsa, keçiyi gökte ara
Acıklı başta akıl olmaz Ağlama fayda vermez Alemin dili tutulmaz At çalındıktan sonra ahırın kapısını kapar Baktım kar havası, eve gel kör olası Bir ağızdan çıkan bin ağıza yayılır Dibi görünmeyen sudan geçme Yardımsız dünya dönmez
AFET SONRASI İYİLEŞTİRME Ayaz oldu, bulut oldu, geçen günler unut oldu
Duvarı nem, insanı gam yıkar Acıyan uyumuş, acıkan uyumamış Ağacı kurt, insanı dert yer Ağalık vermekle yiğitlik vurmakla Akıl tecrübe ile kemal bulur Akıllı iki kere aldanmaz Az veren candan, çok veren maldan Bir felaket bin nasihatten evladır Damlaya damlaya göl olur