Yolun bir şeridi kapalı, tampon tampona ilerliyor trafik. Öyle olmasa zaten farketmeyecektim Chelsea Oteli'nin üçüncü kat balkonunda dalgalanan çifte flamayı. ''Bard'ları Geri Getirin'' yazıyor koca harflerle. Aşinalığım yok bu isme, neyin nesidir Bard ama araştıracağım. Bir kaç yıl önce ressam-heykeltraş Ömer Uluç New York'a geldiğinde bu otelde kalmıştı, flamaların altından ilginç bir şey çıkarsa telefon açıp söyleyeceğim. Müzikal kahkahasını duymak için zahmete girmeye değer.