Kıbatek’li Edebiyatçılar Tire’de Buluştu
Güncelleme Tarihi:
IHA
Oluşturulma Tarihi: Aralık 06, 2015 09:15
KIBATEK’li edebiyatçılar Tire’de buluştu.
Kıbrıs Balkanlar Türk Edebiyatları Kurumu (KIBATEK) üyesi edebiyatçılar, Tire Belediyesi ile ortaklaşa düzenlenen bir etkinlikte bir araya geldi
16 ülkeden yazar, şair, akademisyen, gazeteci ve çevirmeni buluşturan etkinlik öncesi katılımcılar Tire’nin tarihi mekanlarını gezdi. Tire Belediyesi Kültür Salonunda düzenlenen 38’nci Uluslararası KIBATEK Edebiyat Şöleninde konuşan KIBATEK Derneği Genel Başkanı Şair Dr. Mevlüt Kaplan yola 12 ülkeyle çıktıklarını hatırlatarak, 40 ülkeye doğru hızla yol aldıklarını ifade etti. Temel amacın Türk dilinin dünya dilleri arasında yükselişe geçerek birinci dil olmasını sağlamak olduğunu anlatan Kaplan, şöyle konuştu: "Bugün toplam 7 milyar insan arasında Türkçe 4 dil konumunda. Türk ve Japon dilleri ise teknolojiye paralel olarak birbiriyle yarışıyor. Dernek olarak genç edebiyatçılara önem veriyoruz. Bu yıl ki buluşmamızda, Irak, Türkmen edebiyatını ele alıp, değerlendireceğiz. İzmir’de, Bornova ve Dokuz Eylül Üniversitesi Edebiyat Bölümünde çeşitli etkinlikler gerçekleştireceğiz. Bu yıl planladığımız çalışmalara çok sayıda başvuru olmasına rağmen 20 ülkeyi davet edebildik. Ticaret ve siyasetle uğraşmayan bir kurumuz. Her yıl edebiyat ve şiir dallarında iki etkinlik düzenliyoruz.”
Kitaplarını imzaladılar
Şair ve yazarların okuyucuları için kitaplarını imzaladığı Tire’deki etkinliğe şu isimler katıldı:
A.Kemal BAYSAK (Bosna Hersek İzmir Başkonsolosu), Makvala KHAREVEBA (Gürcistan İzmir Muavin Konsolosu, Türkolog, çevirmen), Prof. Dr. Saverio SINOPOLI (Pablo Neruda Edebiyat Kurumu Başkanı, İtalya), Maria MİRAGLİA (Şair, İtalya), Elif GAZEL (İtalyanca çevirmen), Resmiye MÜMİN ( Şair, gazeteci, Kırcali Haber Gazetesi, Bulgaristan), Aida ZEYNELOVA (Şair, Azerbaycan, Nurten ALTINOK (Şair, Batı Trakya, Yunanistan), Mirza BASİC (Tuzla Üniversitesi, Türkoloji Bölümü Araştırma Görevlisi,Türkolog, Çevirmen, Bosna Hersek), Aziz SERBEST (Şair, Kosova), Sofia TODUROVA (Çevirmen,Türkolog, Filibe, Bulgaristan), Dr. Mustafa ZİYA (Şair, Irak), Murtaza TUZLU (Türkolog, Irak), Sünnetullah SATTAROV (Türkolog, Özbekistan), Şahzade SATTAROVA (Çevirmen, Özbekistan), Shefqet BALLA (Şair, Çevirmen, Arnavutluk), Lidia CHERİLİUC (Şair, Romanya), Cengiz BAYRAKTAR (Şair, Irak), Ayşe TURAL (Şair, yazar, gazeteci, Tv yapımcısı, KKTC), Kristine TSİNTSABADZE (Türkolog, çevirmen, Gürcistan), Aladina KALAC (Çevirmen, Karadağ), Dr.Şaban MAHMUDOV (Şair, Deliorman Türk Yazarlar Birliği, Bulgaristan), Cafer ÖZ (Şair, KIBATEK Tire Koordinatörü), Dr. Mevlüt KAPLAN (Şair, KIBATEK Dernek Genel Başkanı), Leyla IŞIK (Şair, KIBATEK Yönetim Kurulu Üyesi), Şükrü AYDIN (Şair, KIBATEK Yönetim Kurulu Üyesi), Dr. Şemsettin KUZECİ (Şair, gazeteci, Irak), Nesrin ERBİL (Şair, Irak), Osman AKBAŞAK (Yazar, SKY Tv Yapımcı) ve Feyyaz SAĞLAM (KIBATEK Onursal Başkanı, Dokuz Eylül Üniversitesi Öğretim Görevlisi, Şair).
Kıbrıs Balkanlar Türk Edebiyatları Kurumu (KIBATEK) üyesi edebiyatçılar, Tire Belediyesi ile ortaklaşa düzenlenen bir etkinlikte bir araya geldi
16 ülkeden yazar, şair, akademisyen, gazeteci ve çevirmeni buluşturan etkinlik öncesi katılımcılar Tire’nin tarihi mekanlarını gezdi. Tire Belediyesi Kültür Salonunda düzenlenen 38’nci Uluslararası KIBATEK Edebiyat Şöleninde konuşan KIBATEK Derneği Genel Başkanı Şair Dr. Mevlüt Kaplan yola 12 ülkeyle çıktıklarını hatırlatarak, 40 ülkeye doğru hızla yol aldıklarını ifade etti. Temel amacın Türk dilinin dünya dilleri arasında yükselişe geçerek birinci dil olmasını sağlamak olduğunu anlatan Kaplan, şöyle konuştu: "Bugün toplam 7 milyar insan arasında Türkçe 4 dil konumunda. Türk ve Japon dilleri ise teknolojiye paralel olarak birbiriyle yarışıyor. Dernek olarak genç edebiyatçılara önem veriyoruz. Bu yıl ki buluşmamızda, Irak, Türkmen edebiyatını ele alıp, değerlendireceğiz. İzmir’de, Bornova ve Dokuz Eylül Üniversitesi Edebiyat Bölümünde çeşitli etkinlikler gerçekleştireceğiz. Bu yıl planladığımız çalışmalara çok sayıda başvuru olmasına rağmen 20 ülkeyi davet edebildik. Ticaret ve siyasetle uğraşmayan bir kurumuz. Her yıl edebiyat ve şiir dallarında iki etkinlik düzenliyoruz.”
Kitaplarını imzaladılar
Şair ve yazarların okuyucuları için kitaplarını imzaladığı Tire’deki etkinliğe şu isimler katıldı:
A.Kemal BAYSAK (Bosna Hersek İzmir Başkonsolosu), Makvala KHAREVEBA (Gürcistan İzmir Muavin Konsolosu, Türkolog, çevirmen), Prof. Dr. Saverio SINOPOLI (Pablo Neruda Edebiyat Kurumu Başkanı, İtalya), Maria MİRAGLİA (Şair, İtalya), Elif GAZEL (İtalyanca çevirmen), Resmiye MÜMİN ( Şair, gazeteci, Kırcali Haber Gazetesi, Bulgaristan), Aida ZEYNELOVA (Şair, Azerbaycan, Nurten ALTINOK (Şair, Batı Trakya, Yunanistan), Mirza BASİC (Tuzla Üniversitesi, Türkoloji Bölümü Araştırma Görevlisi,Türkolog, Çevirmen, Bosna Hersek), Aziz SERBEST (Şair, Kosova), Sofia TODUROVA (Çevirmen,Türkolog, Filibe, Bulgaristan), Dr. Mustafa ZİYA (Şair, Irak), Murtaza TUZLU (Türkolog, Irak), Sünnetullah SATTAROV (Türkolog, Özbekistan), Şahzade SATTAROVA (Çevirmen, Özbekistan), Shefqet BALLA (Şair, Çevirmen, Arnavutluk), Lidia CHERİLİUC (Şair, Romanya), Cengiz BAYRAKTAR (Şair, Irak), Ayşe TURAL (Şair, yazar, gazeteci, Tv yapımcısı, KKTC), Kristine TSİNTSABADZE (Türkolog, çevirmen, Gürcistan), Aladina KALAC (Çevirmen, Karadağ), Dr.Şaban MAHMUDOV (Şair, Deliorman Türk Yazarlar Birliği, Bulgaristan), Cafer ÖZ (Şair, KIBATEK Tire Koordinatörü), Dr. Mevlüt KAPLAN (Şair, KIBATEK Dernek Genel Başkanı), Leyla IŞIK (Şair, KIBATEK Yönetim Kurulu Üyesi), Şükrü AYDIN (Şair, KIBATEK Yönetim Kurulu Üyesi), Dr. Şemsettin KUZECİ (Şair, gazeteci, Irak), Nesrin ERBİL (Şair, Irak), Osman AKBAŞAK (Yazar, SKY Tv Yapımcı) ve Feyyaz SAĞLAM (KIBATEK Onursal Başkanı, Dokuz Eylül Üniversitesi Öğretim Görevlisi, Şair).