Türk dünyasından "ortak dil" toplantısı

ESKİŞEHİR (AA) - Eskişehir Valisi Güngör Azim Tuna, "Ortak tarih, ortak yazı dili ve dilin önemli ürünleri olan atasözleri ve deyimlerin ortak yönlerinin ortaya dökülmesi 'birlik' idealinin tam anlamıyla hayat bulması için önemlidir" ifadelerini kullandı.

Eskişehir Valiliğinden yapılan açıklamaya göre, Eskişehir 2013 Türk Dünyası Kültür Başkenti Ajansı etkinlikleri kapsamında, Eskişehir Valiliği ve Kültür Konseyi Derneği tarafından haziran ayında düzenlenen, "Dünya Uygarlığı içinde Türk Uygarlığı Tarih ve Dil Meseleleri Kurultayı"nın devam toplantısı gerçekleştirildi.

Toplantının açılışında konuşan Vali Tuna, Türk dünyasını oluşturan ülkeler arasındaki gönül birliğine büyük önem verdiklerini belirtti.

Güzel bir iş üretmenin yanında, o işin sürdürülebilir olmasını sağlamanın önemli olduğunu aktaran Vali Tuna, şunları kaydetti:

"Kültür Başkentliği sürecinde dünya küresinin önemli bir bölümüne yayılmış Türk dünyası ile geniş bir iletişim ağı kurarak, entelektüel anlamda kültürel etkileşimi gerçekleştirdik. Ancak yapacağımız işin etkisi 1-2 yılla sınırlı kalmamalıdır. Biz de ecdadımız gibi 'ebed müddet' diyerek, Kültür Başkentliği ile bir çınar ağacı diktik. Bu ağacın dallarının geleceğe uzanması için evvela tarihimizi doğru okumak gerekmektedir. Yine Türk dünyasında ortak bir gelecek istiyorsak, önce ortak geçmişimizi, tarihimizi çocuklarımıza iyi anlatmamız gerekmektedir. Bu bakımdan Tarih ve Dil Meseleleri Kurultayı'nda alınan kararların tatbiki ve bu kararların uygulamaya yön vermesi, bu hususta ortak bir strateji geliştirilmesi hayati önem arz etmektedir. Ortak tarih, ortak yazı dili ve dilin önemli ürünleri olan atasözleri ve deyimlerin ortak yönlerinin ortaya dökülmesi 'birlik' idealinin tam anlamıyla hayat bulması için önemlidir."

Atasözlerine ilişkin örnekler veren Tuna, şöyle devam etti:

"Türk dünyası her türlü ötekileştirmeyi, ayrımcılığı bertaraf eden ve birliğin, kenetlenmenin tarafında olan bir erdem medeniyetidir. Ve bu erdem medeniyetinin ortak tarih, kültür ve değerlerine yönelik, geleceği kucaklayan çalışmalar gerçekleştirme azim ve gayretimiz devam etmektedir. Bu azim ve gayretimizin bir ifadesi olan 'Dünya Uygarlığı İçinde Türk Uygarlığı: Dil ve Tarih Meseleleri' Kurultayı geçmişle gelecek arasında ümit kapımızı açık tutmaktadır. 73 bilim insanının müzakerelerde bulunduğu bu uluslararası kurultayda, geleceğimizin aynası tarihimiz ve ana sütü kadar saf, ana sütü kadar temiz, güzel dilimiz Türkçemizle ilgili hazırlanan sonuç bildirisinin gelecekteki çalışmalara ışık tutacağına inanıyoruz. Bu nezih toplantıda alınan kararların uygulamaya döküleceğine dair ümidimizi artırmıştır."

- "Hep birlikte elimizi taşın altına koyacağız"

Kültür Konseyi Derneği Başkanı Metin Eriş ise Haziran ayında gerçekleştirilen toplantıdan bugüne kadar yaptıkları çalışmaları değerlendireceklerini belirtti.

Türk dünyası ülkeleri arasında ortak bir dil oluşturulması için çeşitli çalışmalar yapıldığına değinen Eriş, "Bir ortak dil temelinin alt yapısını oluşturacak adımlar atacaksak, bugün sizlerle bunun gayreti içerisinde olacağız. Hep birlikte elimizi taşın altına koyacağız" dedi.

Toplantıya, Kırgızistan, Kazakistan, Özbekistan, Ukrayna (Kırım), Rusya Federasyonu (Tataristan,Başkurdistan,Çuvaşistan, Yakutistan), Azerbaycan, Bulgaristan, Romanya ve Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nden izleme komitesine seçilen yaklaşık 25 bilim adamı katıldı.