Ankara’da Islıkçı’ya büyük ilgi
Güncelleme Tarihi:
Oluşturulma Tarihi: Kasım 16, 2009 00:00
Usta gazeteci Çetin Altan’ın ‘’Islıkçı’’ adlı eseri, başkentli tiyatroseverlerden büyük ilgi görüyor. İrfan Şahinbaş Atölyesi’nde, 7 Ekimde prömiyer yapan Çetin Altan’ın ‘’Islıkçı’’ adlı yapıtı, Çayyolu Tiyatrosu’nda seyircinin karşısına çıkıyor.
Oyunun yönetmeni Yunus Emre Bozdoğan, oyunda başrol oyuncusunun repliği olmadığını belirterek, ‘’Bu, yazarın kararı. İlk kez olup olmadığını bilmiyoruz. Şimdiye kadar gerek yurt içi, gerek yurt dışı gözlemlediğimiz, gördüğümüz yazarların oyunlarında bütün başrol karakterleri konuşur, az da olsa konuşur. Bu oyunda başrol karakteri hiç konuşmuyor’’ dedi.
Oyunun 1976 yılında yazıldığını ve Şehir Tiyatroları’nda bir hafta sahnelendiğini anlatan Bozdoğan, ‘’Oyun, ciddi anlamda askeri darbeye eleştiri getiriyor. O zaman bu kadar yumuşak, bu kadar demokratik bir ortam yoktu tabii. Dolayısıyla oyun bir hafta oynamış, prömiyere gelen generaller oyunu terk etmişler’’ diye konuştu.
Oyun metninde bir değişiklik yapmadıklarını, sadece güncelleştirme olduğunu ifade eden Bozdoğan, sözlerini şöyle sürdürdü:
‘’Bazı cümleler o dönemin cümleleri. O dönemle bu dönem arasında çok büyük fark var. Dolayısıyla bu tür yerlerde günümüze yakın kelimelerin eş anlamlısı, benzer anlamlısı gibi değişiklikler var. Onları günümüze monte etmek gibi bir değişiklik oldu. Genel anlamda büyük bir değişiklik yok. Yazarın yazdığı önceliktir, başattır onun çizdiği yoldan gidilir.
Bütün oyunlar aslında politik. Kimi müzikaller de politik olabiliyor. Dolayısıyla o yönetmenin bakış açısına göre değişiyor. Eğer bir oyun içinde verdiği politik anlamda bir gidişat bir mesaj varsa yönetmen onun altını parlatarak verir veya vermez. Oyundaki sahneler ülkemizde yaşadığımız gayet sıradan şeyler. Bunların sahne üstünde estetik bir şekilde ve farklı bir dille bir araya getirilmesi insanlara garip geliyor.’’
Oyunun 1976 yılında yazıldığını ve Şehir Tiyatroları’nda bir hafta sahnelendiğini anlatan Bozdoğan, ‘’Oyun, ciddi anlamda askeri darbeye eleştiri getiriyor. O zaman bu kadar yumuşak, bu kadar demokratik bir ortam yoktu tabii. Dolayısıyla oyun bir hafta oynamış, prömiyere gelen generaller oyunu terk etmişler’’ diye konuştu.
Oyun metninde bir değişiklik yapmadıklarını, sadece güncelleştirme olduğunu ifade eden Bozdoğan, sözlerini şöyle sürdürdü:
‘’Bazı cümleler o dönemin cümleleri. O dönemle bu dönem arasında çok büyük fark var. Dolayısıyla bu tür yerlerde günümüze yakın kelimelerin eş anlamlısı, benzer anlamlısı gibi değişiklikler var. Onları günümüze monte etmek gibi bir değişiklik oldu. Genel anlamda büyük bir değişiklik yok. Yazarın yazdığı önceliktir, başattır onun çizdiği yoldan gidilir.
Bütün oyunlar aslında politik. Kimi müzikaller de politik olabiliyor. Dolayısıyla o yönetmenin bakış açısına göre değişiyor. Eğer bir oyun içinde verdiği politik anlamda bir gidişat bir mesaj varsa yönetmen onun altını parlatarak verir veya vermez. Oyundaki sahneler ülkemizde yaşadığımız gayet sıradan şeyler. Bunların sahne üstünde estetik bir şekilde ve farklı bir dille bir araya getirilmesi insanlara garip geliyor.’’