Almanya’da Yunus Emre rüzgarları
Güncelleme Tarihi:
Oluşturulma Tarihi: Ekim 11, 2008 00:00
Frankfurt Kitap Fuarı’nın 14 Ekimdeki açılışında besteci ve müzik bilimci Ahmet Adnan Saygun’un 1947 yılında Yunus Emre’nin 13 şiirini esas alarak bestelediği "Yunus Emre Oratoryosu" Alte Oper’da (Eski Opera) izleyiciyle buluşacak. Konserde CSO Genel Müzik Direktörü Şef Rengim Gökmen yönetimindeki orkestraya solist olarak Soprano Esin Talınlı, Alto Aylin Ateş, Tenor Şenol Talınlı ve Bas Tuncay Kurtoğlu eşlik edecek.
Gökmen, CSO olarak Frankfurt Kitap Fuarı’nın açılış konserine çok önem verdiklerini vurgulayarak, "Ahmet Adnan Saygun, Almanya’da çok tanınıyor. Orada bütün eserlerinin kaydının gerçekleştirildiğini biliyoruz. Hatta Almanya’da dünyadaki yayın haklarını elinde tutan firma var" dedi.
"Yunus Emre Oratoryosu"nun da Saygun’un baş yapıtı olduğunu belirten Gökmen, "Yunus Emre’nin dizelerinde Anadolu’nun yüzlerce yıllık kültürünü yansıtması bakımından, çağdaş Türkiye’nin müziksel anlamda varmış olduğu en üst düzeydeki en önde gelen temsilcisinin yazdığı bir oratoryonun bu sanat aktivitesinin başlangıcında seslendirilmesi çok anlamlı" dedi.
Burada bir "ilk"in gerçekleştirileceğini ve Alman koronun eseri Almanca olarak yorumlayacağını aktaran Gökmen, "Yani koro, Almanlar’ın dilinde, Almanlar’ın anlayacağı dilde Yunus Emre’nin dizeleriyle seslenecek. Ancak orada bir sürpriz yaparak son 13 numaralı ’Sensin Kerim" adlı korali Türkçe seslendirecekler" diye konuştu.
Alman gençlerden Gökçek’e ziyaret
ANKARA Büyükşehir Belediyesi ile Almanya’nın Hamm Belediyesi arasındaki "Dünyaya açılma ve hareket yetisini geliştirme" projesi kapsamında Almanya’dan gelen Türk ve Alman gençler, Büyükşehir Belediye Başkanı Melih Gökçek’i ziyaret etti.
Gökçek, ziyarette yaptığı konuşmada, Almanya’dan gelen gençler ile Altındağ Gençlik Merkezi üyesi gençlerin ziyaretinden ve kaynaşmasından memnunluk duyduğunu söyledi. Ankara Büyükşehir Belediyesinin sosyal ve kültürel projelerde en başarılı belediye olduğunu iddia eden Gökçek, Avrupa ülkeleri ile kıyaslandığında da 4 konuda Avrupa’yı geçtiklerini belirtti.
Bunlar arasında en başta "kültürel ve sosyal projelerin" geldiğini ifade eden Gökçek, "Ardından, kentsel dönüşüm projeleri, rekreasyon alanları, Avrupa’nın en büyük 4. kenti olmamıza rağmen trafik yoğunluğu açısından en rahat kent olmamızı sıralayabiliriz. Hedefimiz her alanda Avrupa’yı geçmektir" dedi.
Gökçek, Almanya’dan gelen gençlerin Türkiye’de kendilerine gösterilen ilgiden son derece memnun kaldıklarını ve başkenti çok beğendiklerini belirterek, aralarında gençlik merkezlerinin yer aldığı belediyenin sosyal ve kültürel projelerinden çok etkilendiklerini söyledi.
Almanya’da yaşamalarına karşın Türk kültürel değerlerinden kopmadıklarını ve bu değerlere bağlı olduklarını ifade eden gençler, "Bizler Türküz, biriz ve aynıyız. Bu tür etkinliklerin, programların yapılmasını son derece faydalı görüyor, bizden sonra gelecek kuşakların da yararlanmasını istiyoruz" diye konuştu.
"Yunus Emre Oratoryosu"nun da Saygun’un baş yapıtı olduğunu belirten Gökmen, "Yunus Emre’nin dizelerinde Anadolu’nun yüzlerce yıllık kültürünü yansıtması bakımından, çağdaş Türkiye’nin müziksel anlamda varmış olduğu en üst düzeydeki en önde gelen temsilcisinin yazdığı bir oratoryonun bu sanat aktivitesinin başlangıcında seslendirilmesi çok anlamlı" dedi.
Burada bir "ilk"in gerçekleştirileceğini ve Alman koronun eseri Almanca olarak yorumlayacağını aktaran Gökmen, "Yani koro, Almanlar’ın dilinde, Almanlar’ın anlayacağı dilde Yunus Emre’nin dizeleriyle seslenecek. Ancak orada bir sürpriz yaparak son 13 numaralı ’Sensin Kerim" adlı korali Türkçe seslendirecekler" diye konuştu.
Alman gençlerden Gökçek’e ziyaret
ANKARA Büyükşehir Belediyesi ile Almanya’nın Hamm Belediyesi arasındaki "Dünyaya açılma ve hareket yetisini geliştirme" projesi kapsamında Almanya’dan gelen Türk ve Alman gençler, Büyükşehir Belediye Başkanı Melih Gökçek’i ziyaret etti.
Gökçek, ziyarette yaptığı konuşmada, Almanya’dan gelen gençler ile Altındağ Gençlik Merkezi üyesi gençlerin ziyaretinden ve kaynaşmasından memnunluk duyduğunu söyledi. Ankara Büyükşehir Belediyesinin sosyal ve kültürel projelerde en başarılı belediye olduğunu iddia eden Gökçek, Avrupa ülkeleri ile kıyaslandığında da 4 konuda Avrupa’yı geçtiklerini belirtti.
Bunlar arasında en başta "kültürel ve sosyal projelerin" geldiğini ifade eden Gökçek, "Ardından, kentsel dönüşüm projeleri, rekreasyon alanları, Avrupa’nın en büyük 4. kenti olmamıza rağmen trafik yoğunluğu açısından en rahat kent olmamızı sıralayabiliriz. Hedefimiz her alanda Avrupa’yı geçmektir" dedi.
Gökçek, Almanya’dan gelen gençlerin Türkiye’de kendilerine gösterilen ilgiden son derece memnun kaldıklarını ve başkenti çok beğendiklerini belirterek, aralarında gençlik merkezlerinin yer aldığı belediyenin sosyal ve kültürel projelerinden çok etkilendiklerini söyledi.
Almanya’da yaşamalarına karşın Türk kültürel değerlerinden kopmadıklarını ve bu değerlere bağlı olduklarını ifade eden gençler, "Bizler Türküz, biriz ve aynıyız. Bu tür etkinliklerin, programların yapılmasını son derece faydalı görüyor, bizden sonra gelecek kuşakların da yararlanmasını istiyoruz" diye konuştu.