HER Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarı’nda ilk baktığım yer elbette Türk standıdır.
Otuz yıl öncesinin standlarını bilen birisi olarak, bugün gelinen düzeyi övmemi doğal karşılamanızı isterim. Önceleri yazarlar da katılmazdı. Sadece Almanya’da yaşayan Türkler hangi yeni kitap gelmiş diye öğrenmek için standı ziyaret ederlerdi. Siyasal kısıtlamalar yüzünden asıl aradıklarını da bulamazlardı. Bir yıl da Onur Konuğu olduk. Kültürümüzün, edebiyatımızın tanınmasını sağladığı kanısındayım. Şimdi birçok yazarımız buraya geliyor, konuşmalar yapıyor, kitapları yabancı dillerde yayımlanıyor. Her yıl bir onur konuğu seçiliyor, bu yılın konuğu Arjantin. * * * TÜRK standını düzenleyen Kültür ve Turizm Bakanlığı, ama bunda Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürü Prof. Dr. Onur Bilge Kula’nın adını vermeliyiz. Standı hazırlayan, toplantıları yöneten de Türkiye Uluslararası Kitap Fuarları Koordinatörü Ümit Yaşar Gözüm. Gözüm’ün başkanlığında Türkiye Yayıncılar Birliği, Basın Yayın Birliği, Türkiye Yazarlar Platformu, Türkiye Telif Ajansları Platformu birer temsilciyle katılıyor. Ayrıca bağımsız stant açan üç kuruluş var: İstanbul Ticaret Odası, İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı, Kültür A.Ş. (İstanbul Büyükşehir Belediyesi). Stantta; Fahri Aral’ın hazırladığı Odysseus kitabı; Türkiye’de kitabın serüvenini anlatan ilgi çekici bir çalışma özelliğini taşıyor. Kitaba yolculuk, kitabın yolculuğu. İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı, edebiyat yönetmenliğinin hazırladığı iki dildeki (Türkçe-İngilizce) “Türk Edebiyatının Yeni Yüzleri (The New Faces of Turkish Literature)” dizisi buradaki Türk-Alman okurları için ilgi çekici nitelik taşıyor. Üç türe göre hazırlanmış kitaplar şunlar: Roman / kısa öykü / şiir. Romancılar: Aslı Tohumcu, Yavuz Ekinci, Alper Canıgüz. Öykücüler: Ahmet Büke, Ömer Faruk Dönmez, Ayşegül Çelik. Şairler: Gonca Özmen, Şeref Bilsel, Ömer Erdem. Sanatçıların fotoğrafları, biyografileri, hakkında çıkmış yazılar ve yazılarından örnekler yer alıyor. * * * FRANKFURT’u daha yazacağım.