Güncelleme Tarihi:
Rick Mastracchio ve Mike Hopkins 7 buçuk saatlik uzay yürüyüşü sırasında bozulan amonyak pompasını onardı.
Pompanın iki hafta önce bozulması sonucunda istasyonun Amerika tarafının yarısı soğutma sisteminden yoksun kalmıştı.
Hayati önem taşımayan tüm sistemler kapatılırken birçok deney de askıya alınmıştı.
NASA hafta sonuna kadar tüm sistemlerin yeniden çalışır hale gelmesinin beklendiğini söyledi.
Dünya'da bulunan Görev Kontrol Merkezi telsiz üzerinden astronotlara "Bu en harika Noel." dedi.
Buna cevaben astronotlardan Hopkins "Herkese mutlu Noeller. Tamir birkaç hafta sürdü ama sonunda başardık." dedi.
Bir buzdolabı boyutunda olan soğutma pompasını onarmak için iki astronot son üç gün içinde ikici kez uzay yürüyüşü gerçekleştirmek zorunda kaldı.
NASA, olay boyunca istasyonda bulunan altı kişilik mürettebatın hiç bir noktada tehlike altında bulunmadığını söyledi.