Coolidge'i seslendiren genel müdür kim acaba?

KONUYA pat diye girmek de olurdu ama önce olay nasıl gelişti, ona bakmak lazım.Geçen hafta, www.batug.com'da muhterem Selim Ataz biraderimiz, ‘‘TRT Beyaz Gölge'yi yeniden yayınlasın’’ dedi ve anında bir kampanya başlatıldı.Biz de naçizane buradan bir ara gazı verdik.Kaç e-mail, kaç faks, kaç posta güvercini uçuruldu bilemiyorum ama TRT, efsane diziyi yeniden yayınlamaya başladı.Eli gidip de destek veren herkese teşekkür ederim.Hayatımızda gördüğümüz en kral hareketlerden birini yapan TRT'ye de ayrıca teşekkür etmek gerekiyor.Yalnız arkadaşlar, misyonumuzu tamamlamış sayılmayız.TRT bir güzellik yaptı ama biraz eskis oldu.Şimdi diyeceksiniz ki; ‘‘Koskoca TRT, bir grup basketbolseverin sesini duyma inceliğini göstermiş, sen hala neyi tırmalıyorsun?..’’Şunu tırmalıyorum: TRT diziyi her sabah 09.15'te yayınlıyor.Bu saatte o diziyi seyretmemiz hakikaten zor.Büyük çoğunluk işte oluyor o saatte.Öğrenciler şimdi tatil ambiansında olduklarından seyrediyorlar.Ama okullar açılınca ne olacak?Yaaa, onlar da seyredemeyecek.***Biz de diyoruz ki...Pek kıymetli TRT yetkilileri.Şu son yapmış olduğunuz hareketle taht kurdunuz kalbimizde.Hakikaten hislendik. Gurur duyduk.Geçici bir süre için bile olsa, medeni bir memlekette yaşadığımızı hissettik.İçimizde ufak tefek de olsa çocukluğumuzdan kalmış bir uyuz olma hali, bir gıcıklık vardı TRT'ye.Onu tamamen unuttuk.Bir anda basketbol aşıklarının 1 numaralı televizyon kanalı oldunuz.Kendimizi adam yerine konmuş hissettik.Ama haydi gelin şu güzelliği tam yapın ve gece yayınlayın Beyaz Gölge'yi.Biliyorum kolay bir şey değil bu.Planınız var, programınız var.Ama haydi be usta!Vallahi hep TRT seyredeceğiz.Rating'e rating demeyeceksiniz.Söz yahu, ötesi mi var bunun.Saat önermiyoruz. Siz takdir edin.Çünkü ben desem ki; 19.00'da yayınlayın, millet diyecek ki eve dönmemiş oluyoruz.Atıyorum, 23.15 desem, çok geç denilecek.O topa girmiyorum yani.Saatini siz takdir ediniz.***Bu arada Beyaz Gölge mevzuunda pek çok destek mesajı geldi. Bir tanesinden bahsetmeden geçemeyeceğim.Kendisine ulaşamadığımdan adını kullanmıyorum.Fakat bu güzel insan, Beyaz Gölge'nin ikinci yayınlanışında TRT'de dublaj yapıyormuş.Arkadaş zaten Beyaz Gölge hastasıymış, buna da Goldstein'ı vermişler.56 bölüm konuşmuş Goldstein'ı.Şimdi borsacıymış.Beni kopartan mesajında, Beyaz Bölge'nin şu anda da seyretmekte olduğumuz bölümlerinde Coolidge'i kimin seslendirdiğini de yazmış.Kim seslendiriyormuş biliyor musunuz, sevimli hergele Coolidge'i?Şu anda Denizbank'ın Genel Müdürü olan Hakan Ateş...Şahane değil mi?Bir de yine seyretmekte olduğumuz bölümlerin çevirisini de Aziz Üstel yapmış.Aziz Üstel zaten müthiş iyi bir çevirmendir. Jim Thompson çevirisi karşısında ayağa kalkıp önümüzü iliklemişizdir mesela.Yaaa işte böyle bakar mısınız Beyaz Gölge'ye...Bu arada bir arkadaşımız da ‘‘Uzay 1999’’ için kampanya başlatmak istiyormuş.Bana kalsa, TRT kanallardan birini nostalji kanalına çevirsin. Versin ‘‘Martı Adası’’nı (Onun da meraklısı çoktur bu arada. Geceyarısı Sineması tayfası bu ara çok konuşuyor mesela), ‘‘Kaygısızlar’’ı, ‘‘Aşağıdakiler-Yukardakiler’’i...Yemin ederim, en baba kanal olur.Ama biz şansımızı zorlamayalım.Beyaz Gölge iyi işte.Yalnız şunu da söylemezsem çatlarım.Biz bu diziyi siyah-beyaz seyretmiştik ya; renkli görünce çok tuhaf oldum.Güzel oldu, çok güzel...