Azerbaycan mağlubiyeti dünya basınında

AFP: Azeriler Euro 2012 elemelerinde Türkleri şoka uğrattı
Azerbaycan'da 1-0'lık sürpriz bir yenilgi alan Türkiye'nin Euro 2012'e kalma umutları büyük darbe aldı.

Euro 2008'te muhteşem bir performansla yarı finale ulaşan Türkiye, Azerbaycan karşısında alacağı galibiyetle grupta maç fazlasıyla Almanya'yı yakalamak istiyordu.

Ama Karabağ takımında oynayan savunma oyuncusu Reşat Sadıgov'un golüyle Azerbaycan'a yenilen Türk takımının bu umutları paramparça oldu. Almanya da gruptaki liderliğini perçinledi.

Associated Press: Azerbaycan Türkiye'yi 1-0 yenerek şaşkına çevirdi

Azerbaycan Euro 2012 elemelerinde Türkiye'yi Reşat Sadıgov'un ilk yarıda attığı golle 1-0 yendi.

Ev sahibi takımın kaptanı 35'inci dakikada kornerden gelen topu düzgün bir vuruşla ağlara gönderdi. Yaratıcı bir oyun planıyla gelen golde, iki forvet oyuncusu topun üzerinden atlayarak meşin yuvarlağı Sadıgov'a bıraktı.

Maç boyunca topa daha fazla sahip olan Türkiye karşılaşmada çok sayıda gol pozisyonuna girdi, ancak Azerbaycan kalecisi Kamran Agayev'i geçmeyi başaramadı.

Türk takımının gole en fazla yaklaştığı pozisyon ise 25'inci dakikada geldi. Hamit Altıntop'un 30 metreden şimşek gibi giden şutu direkten döndü.

Sürpriz galibiyet Azerbaycan'a A Grubu'ndaki ilk puanlarını kazandırdı. 4 maçta 2'nci mağlubiyetini alan Türkiye ise 6 puanda kaldı.

Reuters: Azerbaycan Hiddink'in Türkiye'sini şaşırttı
Azerbaycan'a sürpriz bir sonuçla 1-0 yenilen Türkiye'nin 2012'deki Avrupa Şampiyonası'na katılma umutlarına büyük bir darbe indi.

Euro 2008'in yarı finalisti Türkiye, Cuma günü Almanya karşısında aldığı 3-0'lık mağlubiyetin ardından galip gelerek moral kazanmak istiyordu. Ancak Guus Hiddink'in teknik direktörlüğünü yaptığı Türkiye, savunmada sallandı ve Azerbaycan'a çok fazla boş alan bıraktı.

AZERİ MEDYASI

Milli.az haber sitesi: Azerbaycan milli takımı Türkiye'yi mağlup etti
Azerbaycan milli takımı, Euro 2012 elemelerinde evindeki ilk maçını bugün Türkiye'ye karşı oynadı. İlk iki maçı deplasmanda oynayan ve kalesinde toplam 9 gol gören Berti Vogts'un talebeleri Türkiye takımına karşı iyi direniş gösterdi. Tahminlerin aksine, karşılaşmada sevinen taraf Azerbaycan millileri oldu. 38'inci dakikada takımımız köşe vuruşunda uyguladığı klasik taktiğinden başarılı sonuç aldı ve Reşat Sadıgov'un golüyle 1-0 öne geçti.

Böylece Azerbaycan Euro 2012 elemelerinde ilk puanlarını kardeş ülke Türkiye'den aldı. Türkiye ise ikinci yenilgisini alarak, durumunu daha da ağırlaştırdı.

APA Haber Ajansı: Azerbaycan milli takımı son yıllardaki ilk zaferini kazandı
Takımımız Euro 2012 elemelerinde Türkiye'yi 1-0'lık skorla yendi. Türk takımının teknik patronu Hiddink tüm girişimlerine rağmen, oyunun sonuna kadar takımının beraberliği yakalaması mümkün olmadı.

Trend Haber Ajansı: Azerbaycan Türkiye karşısında zafer kazandı
40'ıncı dakikada Reşat Sadıgov'dan gelen tek gol, Euro 2012 elemelerinde Türkiye karşısında Azerbaycan milli takımına zaferi getirdi.

ALMANYA TARAFI

ZDF: "TÜRKİYE'YE ŞOK"

Kazakistan-Almanya maçını yayınlayan ZDF kanalı maçın devre arasında görüntülerini gösterdiği Azerbaycan-Türkiye maçı için şu yorumu yaptı:

"Türkiye'ye Azerbeycan şoku. Berti Vogts Almanya A Milli Takımı'na Avrupa Şampiyonası Grup Elemelerinde büyük bir yardım yaptı. Almanya Milli Takımı'nın eski antrenörü Vogts, grubun zayıf ekibi Azerbaycan ile Türkiye karşısında galip gelerek büyük bir sürprize imza attı. Almanya'nın grubundaki en büyük rakibi Türkiye, 4 gün içinde ikinci mağlubiyetini alarak gruptaki şansını azalttı."

KAHN: "TÜRKİYE, AZERBAYCAN'IN FUTBOL OYNADIĞINI ÖĞRENDİ"

Kazakistan -Almanya maçını ZDF'de yorumlayan Almanya'nın ve Bayern Münih'in eski ünlü kalecisi Oliver Kahn, "Her rakip ciddiye alınması gerekir. Küçük ve zayıf takımlar, kuvvetli rakiplere karşı oynarken tüm var gücünü gösterip, üstün performansla zaman zaman başarılı olurlar. Türkler, Azerbaycan'ın da futbol oynadığını böylece anlamış oldu, ama çok geç anladılar" diye konuştu.

LÖW: "TÜRKİYE'NİN YENİLGİSİ ŞAŞIRTTI"

Almanya Milli Takım Teknik Direktörü Joachim Löw ise, 3-0 galip geldikleri Kazakistan deplasmanındaki maç sonrası, "4 maçta 12 puan aldığımız icin sevinçliyiz. Türkiye'nin Azerbaycan'a yenilmesi ise beni çok şaşırttı. Bize yenildikten sonra Türk futbolcuların Azerbaycan'da patlama yapmasını bekliyordum. Yenilmeleri bizim açımızdan çok iyi oldu" dedi.

Alman basınından diğer yorumlar ise şöyle:

RTL TV: "Şok, Şok, Şok. Türk milli takımı baştan aşağı rezil oldu. Kötü futbol ortaya koyan Türkiye, Azerbaycan deplasmanından 1-0 mağlubiyet aldı. Grubunda ilk kez üç puanla tanışan ve Türkiye'ye karşı ilk galibiyetini alan Azerbaycan, Almanya'nın ekmeğine yağ sürdü."

Sport1: "Vogts Türkiye'yi rezil etti. Alman antrenör Berti Vogts'un çalıştırdığı Azerbaycan, ağabeyi Türkiye'yi yenerek bir büyük sürprize imza attı. Vogts, maçtan önce 'Sürpriz yapacağız' dedi, takımı da bu sözlerini onayladı. Azerbaycan'da büyük bi sevinç var."

Bild: "Berti Vogts, Hollandalı Hiddink'in Türklerini sahadan sildi süpürdü. Azerbaycan sürprizi. Almanya maçında 3-0 yenilen Türkiye'nin kadrosunda Hiddink'in 5 değişiklik yapması hiçbir şey getirmedi. Sadece Hamit Altıntop'un bir şutu üst direkten döndü. Türkiye tanınmayacak halde kötüydü."

Kicker: "Türkiye nereye gidiyor? Almanya'dan sonra Azerbaycan'a da yenilen Türkiye şokta. Türkler, Berti Vogts'un Azerbaycan'ı karşısında rezil oldu. Türk futbolcuların formları berbat bir düzeyde."

Express: "Azeri sürprizi; 1-0. Türkiye, grubun zayıf ekibi karşısında 1-0 mağlup oldu. Avrupa Şampiyonası hayali çok gerilere gitti. Azerbaycan'ın tek golü Sadygov'dan gelirken, tüm Türk defansı uykuya yatmış gibiydi."