Erdal Beşikçioğlu'ndan Bahar Çuhadar'a yanıt
Güncelleme Tarihi:
Radikal gazetesi yazarı Bahar Çuhadar’ın “Woyzeck Masalı” oyununa getirdiği eleştiri, oyunun yönetmeni Erdal Beşikçioğlu’nu kızdırdı.
Önceki akşam Cihangir’deki Adana İl Sınırı adlı mekânda görüntülenen ve çıkışta soruları yanıtlayan Beşikçioğlu, Çuhadar’ı ‘bilgisizlikle’ suçladı: “Bu ülkede her kalemi eline alan eleştirmen olursa doğru olmaz. Türkiye Eleştirmenler Birliği diye bir birlik var. Bunlar tiyatro ve sanatla ilgili gerekli donanıma sahip insanlar. Bu insanlar, üretilen işlerin ne cinste olduğunu seyirciye anlatır. ‘Woyzeck Masalı’, Türkiye Eleştirmenler Birliği’nin ödülünü almış bir oyun. Oyun için söylenen ‘anlaşılmayan’ kelimesi, sanki herkes tarafından anlaşılmıyormuş hissine neden oluyor. Sen anlamamış olabilirsin. O senin eksikliğinden de olabilir.
Fakat bunu genellemek gazeteciliğe sığmaz. Sen o kültürde, o altyapıda değilsin demektir. Bu kelime, bizim sana olan saygımızı yitirmemize sebep olur.
Oturup okuman, okuduktan sonra yaptığımız işi değerlendirmen lazım. Öyle televizyon dizisi eleştirir gibi tiyatro oyunu eleştirilmez.”
ÇUHADAR NE YAZMIŞTI
Bahar Çuhadar, oyunda “Woyzeck’i çevreleyen koca dünyayı görmenin mümkün olamadığını” öne sürmüş, gerekçelerinden bazılarını ise şöyle sıralamıştı: “Öykü şarkılarla anlatıldığı ama o şarkıların söylediklerini anlamak mümkün olmadığı için. Oyuncular hem şarkı söyleyip hem dans edip hem de oyunculuk yapmakta zorlandıkları için. Müzisyen grubu, fondaki görüntüler ve sahnedeki öykü arasında organik bağ kurulamadığı için. Oyunun bölümleri arasında kopukluk olduğu için.”