Güncelleme Tarihi:
Filmleri orijinal dilinde izlemek sahnelerin duygusunu ve hissini en kusursuz şekilde hissetmemizi sağlıyor. Orijinal sesleriyle izlemek ayrı keyif iken bazı dublajlı filmler aynı enerjiyi, tonu, hissi yaşatamayabiliyor. Sahneyi hissedebilme duygusunu aktarabilmek dublaj sanatçısının ustalığına bakarken, aynı zamanda karakteri yansıtabilecek ses tonunun da seçilmesi önemli rol oynuyor. Öyle ki kibar ve naif bir sesin, bir katili ya da kanlı bir korsanı seslendirmesi beklenemez. Ülkemizde önemli oyunculuk kariyerinin yanı sıra seslendirme yapan değerli isimler bulunuyor. Okan Bayülgen, Mehmet Ali Erbil, Köksal Engür gibi isimlerin arasında en tanınmışı ise Yekta Kopan oluyor. Sesini duyduğumuzda canlandırdığı karakter hafızamızda canlanan usta dublaj sanatçıları...
ALTAN ERKEKLİ
Yerli sinemanın önemli isimlerinden olan Altan Erkekli bir çok tiyatro oyununda yer alırken film ve dizilerde farklı karakterlerde karşımıza çıktı. Sesi bize hangi karakteri hatırlatıyor dersiniz? Tabii ki 90'lı yılların başında TRT'de gösterilen Susam Sokağı'nın Edi'sini...
BAHTİYAR ENGİN
Tiyatro, dizi ve sinema oyuncusu Bahtiyar Engin'in sesi kulaklarımızda yer eden isimlerden. Öyle ki usta oyuncu Yüzüklerin Efendisi ve Hobbit filmlerinde Gollum karakterini seslendirmişti. Hatta Crytek firmasının Crysis Warhead adlı oyununda Türkçe seslendirme katkısında bulunmuştu.
ÇETİN TEKİNDOR
Türk sinemasının yaşayan efsanelerinden Babam ve Oğlum filmiyle bir çok ödül kazanan Çetin Tekindor, sesiyle beyaz perdeyi titreten oyuncularından. Usta oyuncu 1976-1977 yılları arasında TRT ekranlarında yayınlanan "McMillian ve Karısı" dizisinde yer alan Rock Hudson'ı seslendirdi.
EROL GÜNAYDIN
Çiçek Taksi dizisinin Ramazan'ı olarak hafızalara kazınan Erol Günaydın, beyaz perdede önemli karakterleri seslendirdi. Usta oyuncunun sesini duyduğumuzda Yüzüklerin Efendisi filmlerinin karakteri Bilbo Baggins hafızalarımızda canlanıyor.
HALUK BİLGİNER
Sinemanın önemli oyuncu ve seslendirme sanatçılarından olan Haluk Bilginer'in sesini duyduğumuzda karşımıza bir an Buz Devri'nin Diego'su geliyor.
İSTEMİ BETİL
2011 senesinde hayata veda eden usta oyuncu Kurtlar Vadisi dizisiyle ünününe ün katmıştı. Bu ses Yüzüklerin Efendisi'nde Gandalf'ı seslendirdi.
MEHMET ALİ ERBİL
Televizyon ekranlarında yaptığı çılgınlıklarla tanıdığımız isim Mehmet Ali Erbil, konuşmaya başladığında Şrek filminin hınzır eşeği gözlerimizin önüne geliyor.
OKAN BAYÜLGEN
Ağır Roman, Hemşo gibi filmlerde izlediğimiz Okan Bayülgen, sinemanın en sevilen karakterlerini canlandırdı. Oyuncunun sesi animasyon filmlerinden Garfield ve Şrek'i karakterlerini seslendirmişti.
SEZAİ AYDIN
Sesini duymamızla birbirinden farklı karakterler canlanıyor güzümüzde. Oyunculuğunun yanı sıra daha çok seslendirdiği filmlerle ön plana çıkan usta seslendirme sanatçısı Rocky Balboa, John Rambo, Fred Çakmaktaş gibi karakterlere sesiyle hayat verdi.
SUNGUN BABACAN
Usta seslendirme sanatçısı Sungun Babacan'ın sesini duyduğumuzda kimi zaman çocukluğumuzdan bir çizgi filmi kimi zaman da Tom Cruise'u hatırlattı. Babacan, Benjamin Button'ın Tuhaf Hikayesi'nde Brad Pitt, Altıncı His filminde Bruce Willis, Özel Bir Kadın'da Richard Gere ve Forrest Gump filminde Tom Hanks'i seslendirdi.
YEKTA KOPAN
Yazarlık ve sunuculuk kimlikleriyle tanınan Yekta Kopan aynı zamanda seslendirme sanatıyla adından söz ettirmiş isimlerden. Sesini duymamız Buz Devri'nin sevimli karakteri Sid'i hatırlamamıza yetiyor. Kopan ayrıca Jim Carrey ve çizgi film karakteri Sylvester'ı da seslendirdi.
sinemajor.com Tarafından hazırlanmıştır.