Kelebek Camı

kanat ATKAYA

Grease'i nasıl bilirsiniz?

Malum, Grease filmi 20 yıl aradan sonra yeniden gösterime giriyor. Yaz mevsimi sona ermeden Türkiye'de de gösterime girmesi beklenen film daha şimdiden ilk çıktığı dönemdeki kadar, belki de daha fazla etki yaratmış durumda. Kayıtları yeniden elden geçirilen soundtrack, film gösterime girmeden listelere girdi ve hızla yükseldi, video-kaset satışları arttı, aksesuarları peynir-ekmek gibi satmaya başladı. Müzikal, 1978 yılında filme çekildiğinde, yapımcılar da dahil olmak üzere kimse bu kadar büyük ilgi görmesini beklemiyordu. Kısa bir süre içinde kült filmler arasına giren Grease'in soundtrack'i de en çok satan film müziği oldu. Türkiye'de 1980'lerin başında gösterilen Grease'i başta benim de dahil olduğum kuşak olmak üzere pek çok kişi defalarca seyretti. Ancak defalarca seyretmiş olmak, filmi tamamen hatırlamaya yetmiyor. Bunu geçen yıl filme televizyonda rastladığımda fark ettim. Benim durumumda olanlara yardımcı olabilmek amacıyla bir ‘‘Grease testi’’ne ulaştım.

Sorular

1- Filmin ana şarkısı ‘‘Grease’’i kim seslendiriyordu, şarkı kime aitti?

2- İlk cümlesi neydi ve kime aitti?

3- Filmdeki okulun adı neydi?

4- T-Birds ve Pink Ladies elemanlarının isimleri neydi?

5- Hangi T-Bird, hangi Pink Lady ile çıkıyordu?

6- İki ‘‘inek’’ öğrenci kimdi?

7- Danny (Travolta) hangi sporları deniyor ve başarısız oluyordu?

8- Okul balosunda çalan topluluğun filmdeki adı ve gerçek adı...

9- Film nerede geçiyordu?

10- Baloyu hangi televizyon kanalı canlı olarak yayınlıyordu?

Cevaplar

1- Grease'i Frank Valli söylüyordu, ama şarkı Bee Gees'e aitti.

2- ‘‘Avustralya'ya dönüyorum. Seni bir daha göremeyebilirim.’’ - Olivia Newton John.

3- Rydell High

4- T Birds: Danny Zuko, Kenickie, Doodie, Sonny LaTierre ve Putzie

Pink Ladies: Rizzo, Frenchie, Jan ve Marty

5- Kenickie ile Rizzo, Sonny ile Marty, Putzie ile Jan ve Doodie ile Frenchie.

6- Patti Simcox ve Eugene Felznik

7- Basketbol, beyzbol ve güreş. Koşu sırasında da düşüyordu, ama mazereti vardı!

8- Filmde Johnny Casino & The Gamblers olarak tanıtılan topluluk aslında meşhur Sha-Na-Na'ydı.

9- Kaliforniya

10- İstasyonun adı KZAZ'di.

Kolay gelsin

Filmin final sahnesinde tüm ekip mezuniyeti kutlamak için lunaparka gider ve bir şarkı seslendirir. Benim kuşağımdan nice gencin söylemek uğruna ağzını burnunu çarpıttığı ancak netice elde edemediği bu ilginç şarkının sözlerini veriyorum. Maksat yeni kuşaklar bizim çektiğimiz acıları çekmesin! haydi kolay gelsin... (Sadece nakarat bölümlerini veriyorum. Zaten asıl mesele de oradaydı...)

WE GO TOGETHER

We go together, like ra-ma la-ma la-ma ka dinga kading-a-dong

Remember forever, as shoo-wop shoo-waddy-waddy yippity boom-de-boom

Chang-chang changity-chang shoo-bop that’s the way it should be wahoo yeah

We’re one of a kind, like dip da-dip da-dip doo-wop da-doo-dee-doo

Our names are signed, a-boogedy boogedy boogedy boogedy shooby shoo-wop she-bop

Chang-chang changity-chang shoo-bop we’ll always be like one wa-wa-wa-one

ra-ma la-ma la-ma ka dinga kading-a-dong

shoo-wop shoo-waddy-waddy yippity boom-de-boom

chang-chang changity-chang shoo-bop

dip da-dip da-dip doo-wop da-doo-dee-doo

boogedy boogedy boogedy boogedy shooby shoo-wop shoo-wop

sha-na-na-na-na-na-na-na yipity-dip-de-boom

A-WOP BOMA LOO-MOP, A-WOP BAM BOOM!