Avare
Güncelleme Tarihi:
Oluşturulma Tarihi: Aralık 12, 2011 00:00
AVARENİN ŞİİRİ
Doğan Hızlan seçti
BAKIR HEYKEL
Yüzümü suya uzatıyorum su buysa
Giysilerimi unutuyorum birden, çıplaklığımı
Gece yarısı çalınan çalgılar olmasa
Gece dediğim belki hiç olmasa
Ben bir tırnak iziyim kanımın akmadığı
Bir çentik, bir kırık şey? aranızdayım nasılsa.
O zaman neresiydi, hepsi hep karanlıkta
Bir garip ev içiydi, ışıklar kirli
Herkesin ellerinde bir şeyler gizlediği
Alıp okşadığım şimdi çok eski bir olaysa
Yenisini bulmalı önce hafif bir yelken
Bir bakış, bir serüven, kısa bir hastalık hiç olmazsa.
Ben belki de daha çok dağlarda, su başlarında
Bir uykuydum üşümüş avcılar karışmasa
Kimseler karışmasa, ne ışık, ne parıltı
Gölgesi içe vurmuş bir yaratık olmalı
Söyleyin, bir bakır heykelim ben, çünkü çocuklar korkmasa.
Bana kalırsa bunu
Çocuklara anlatmalı asıl
- Gövdesi var kocaman
- Sahi mi?
- Gözleri nasıl?
Edip Cansever
AVARENİN ÖNERİSİ
Bütün Rubailer
Sadi
Dharma
Asıl adı Ebu Abdullah Müşerrefeddin’di. 13’üncü yüzyıl İran’ında 79 yıl yaşadı. Ömer Hayyam’ın yolundan yürüyüp, büyük bir insan sevgisi, hoşgörüyle Doğu edebiyatının ölümsüz aşk ve tasavvuf şiirlerini yazdı. Herkesin bildiği adıyla Şirazlı Sadi, edebiyat tarihine Gülistan ile geçti. Fakat rubaileri de önemli eserleri. Dharma yayınları şairin tüm rubailerini H. Zekai Yititler’in Türkçesiyle sunuyor.
Doğan Hızlan seçti
BAKIR HEYKEL
Yüzümü suya uzatıyorum su buysa
Giysilerimi unutuyorum birden, çıplaklığımı
Gece yarısı çalınan çalgılar olmasa
Gece dediğim belki hiç olmasa
Ben bir tırnak iziyim kanımın akmadığı
Bir çentik, bir kırık şey? aranızdayım nasılsa.
O zaman neresiydi, hepsi hep karanlıkta
Bir garip ev içiydi, ışıklar kirli
Herkesin ellerinde bir şeyler gizlediği
Alıp okşadığım şimdi çok eski bir olaysa
Yenisini bulmalı önce hafif bir yelken
Bir bakış, bir serüven, kısa bir hastalık hiç olmazsa.
Ben belki de daha çok dağlarda, su başlarında
Bir uykuydum üşümüş avcılar karışmasa
Kimseler karışmasa, ne ışık, ne parıltı
Gölgesi içe vurmuş bir yaratık olmalı
Söyleyin, bir bakır heykelim ben, çünkü çocuklar korkmasa.
Bana kalırsa bunu
Çocuklara anlatmalı asıl
- Gövdesi var kocaman
- Sahi mi?
- Gözleri nasıl?
Edip Cansever
AVARENİN ÖNERİSİ
Bütün Rubailer
Sadi
Dharma
Asıl adı Ebu Abdullah Müşerrefeddin’di. 13’üncü yüzyıl İran’ında 79 yıl yaşadı. Ömer Hayyam’ın yolundan yürüyüp, büyük bir insan sevgisi, hoşgörüyle Doğu edebiyatının ölümsüz aşk ve tasavvuf şiirlerini yazdı. Herkesin bildiği adıyla Şirazlı Sadi, edebiyat tarihine Gülistan ile geçti. Fakat rubaileri de önemli eserleri. Dharma yayınları şairin tüm rubailerini H. Zekai Yititler’in Türkçesiyle sunuyor.