Tegernsee
tegernsee’a ait tüm site haberleri
13 yıllık mahkûmiyete 368 bin Euro manevi tazminat
Almanya’da büyük bir hukuk skandalı olarak tarihe geçen haksız hapis kararından sonra ilk tazminat ödendi. İşlemediği bir cinayet nedeniyle 13 yıl hapis yatan Manfred Genditzki’ye, cezaevinde kaldığı 4 bin 916 günün bedeli olarak yaklaşık 368 bin Euro tazminat ödendi. Bu kez de “Mahkemenin verdiği kararla özgürlüğü elinden alınan ve bir insanın ömründen çalınan en güzel anlarının bedeli ne olabilir?” tartışması başladı. Bamberg kenti adalet sistemine göre bunun bedeli günlük 75 Euro.
#AVRUPADAN HABER
Yeni yılda dünyada neler oluyor?
Yılbaşı gecesi kutlamaları her ülke için farklılaşsa da mutlaka renk ve eğlence içeriyor. Pandemi tedbirleri altında olsak da yeni yıla farklı bir ülkede ‘merhaba’ deme hayali, seyahatseverlerin aklına sık sık düşüyor. Jürimize çeşitli ülkelerin yeni yılı kutlama hallerini, sokaklarında yapılabilecekleri sorduk.
#Hürriyet
Bir güney Almanya masalı
Eğer dört-beş gününüz varsa ve tek bir şehir gezmek yerine hem büyük şehir, hem doğa, hem de tatlı kasabalar göreyim diyorsanız Bavyera bölgesi tam da istediğiniz rota. Bavyera’da gezebileceğiniz birçok küçük yer var. Tegernsee, Nürnberg, Königsee, Füssen, Bamberg ve Rothenburg ob der Tauber bunlardan bazısı. Ben dört günlük seyahatimi Münih’te bir gün kalacak şekilde Rothenburg ob der Tauber, Füssen ve Konigsee ile yaptım. Siz de gün sayınıza göre kendiniz için minik bir Bavyera rotası oluşturabilirsiniz. İşte detaylar…
#Bavyera
Onların meslekleri geleceği şekillendiriyor
Üniversite adayları, şimdi de tercih telaşında. Peki iş bulma sorunu yaşamayacağınız meslekler hangileri? BM İnsani Gelişmişlik Endeksi, size bu konuda yol gösterebilir. Çalışmada yer alan ‘geleceğin mesleklerine’ göz atıp, bu işlerin uzmanlarının anlattıklarına kulak vermeden, seçim yapmayın.
#Meslek
Çeviri ödülü Ahmet Arpad’a
TURİZM ve Kültür Bakanlığı, Federal Almanya Cumhuriyeti Dışişleri Dairesi, İstanbul Goethe Enstitüsü, Robert Bosch Vakfı, S.Fischer Vakfı ve Ernst Reuter Vafı tarafından 2010 yılından beri ortaklaşa verilen Türkçe-Almanca çeviri ödülü bu yıl Almanya'nın Stuttgart kentinde yaşayan çevirmen Ahmet Arpad’a verilecek.
Bavyera Alpleri’nde sonbahar gezisi
Yeşilin sararan tonlarına, kırmızı yapraklı ağaçların katılmasıyla oluşan pastoral manzaranın en güzel örneklerine Bavyera Alpleri’nde rastlarsınız. Bölgeyi tanımak için en güzel seçenekler, Münih’ten başlayarak otomobille Salzburg veya Insbruck rotaları. Her iki güzergahta da gezginleri pek çok sürpriz bekler. Bu yollardan defalarca bile geçseniz her seferinde yeni güzellikler keşfedersiniz.