Yumuşak Makine ve Ölüm Pornosu aynı mahkemede
Güncelleme Tarihi:
’Ölüm Pornosu’ ve ’Yumuşak Makine’ adlı romanlar hakkında ’Küçükleri Muzır Neşriyattan Koruma Kurulu’nun verdiği rapora dayandırılarak açılan davaların duruşması, bugün, İstanbul 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nde görülülecek.
Chuck Palahniuk’un yazdığı ve Funda Uncu’nun çevirdiği, Ayrıntı Yayınları tarafından basılan Ölüm Pornosu ile William Burroughs’un yazdığı ve Süha Sertabiboğlu’nun çevirdiği ve Sel Yayıncılık tarafından basılan Yumuşak Makine romanlarının yargılandıkları davaya devam edilecek.
Her iki kitabın yayıncıları ile çevirmenleri hakkında Başbakanlık Küçükleri Muzır Neşriyattan Koruma Kurulu’nun verdiği rapora dayandırılarak İstanbul 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nde dava açılmıştı.
Bugün Çağlayan’daki İstanbul Adliyesi’nde görülecek iki davadan Ölüm Pornosu duruşması saat 10.30’da, Yumuşak Makine duruşması ise saat 11.00’de başlayacak.
"SADECE TÜRKİYE'DE YARGILANIYOR"
Ayrıntı ve Sel yayıncılıktan yapılan yazılı açıklamaya göre kitapları bütün büyük dillerde yayımlanmış ve milyonlarca okurla buluşmuş William Burroughs ve Chuck Palahniuk’un sadece Türkiye’de yargılanıyor.
 |  |