Güncelleme Tarihi:
Kolombiya'nın Cartegena kentinde, geçen haftasonu düzenlenen Amerika Devletleri Zirvesi'ne katılacak Başkan Obama'dan önce kente gelen 12 ajan ile 5 ordu mensubunun kötü muamelesine maruz kaldığını söylen bazı fahişelerin, polise şikayette bulunması üzerine skandal patlak vermişti.
Açılan soruşturmada korumaların 21 fahişe ile alem yaptığı belirlenmişti.
Ajanlardan birinin istifa ettiği, diğerinin emekliliğini istediği, üçüncüsünün ise işten atılmayı tercih ettiği ancak mahkeme yoluna başvuracağı açıklandı.
Kalan sekiz ajan ise soruşturma tamamlanıncaya kadar açığa alındı.
Skandala karışan askerler ise Obama'yı koruyan ekipten alınıp kışlaya gönderilmişti.