Ricciardone'nin evinde sürpriz tablo

Kaligrafik eser, ABD'de yaşayan kaligrafi/ hat sanatçısı Mohamed Zakariya'ya ait.

"Zakariya benim Washington'dan komşum" diyerek, eseri anlatan Büyükelçi Ricciardone, aynı zamanda tabloyu Arapçasından okuyarak anlamını açıkladı;  "Kur'an-ı Kerim'deki Enbiya Suresinden bir ayeti içeriyor. Yunus'un balığın karnından çıktıktan sonraki Allah'a yakarışını anlatıyor..."
Amerikan Büyükelçisi'nin rezidansındaki tablo, ABD Dışişleri Bakanlığı'nın "Büyükelçiliklerde sanat" programı çerçevesinde sergileniyor,  Bu program, Büyükelçi ve eşinin seçtikleri sana eserlerinin geçici ya da daimi olarak resmi ikametgahlarında, elçilik binalarında sergilenmesini içeriyor.
Büyükelçi ve eşi Marie'nin yaşadıkları Ankara'daki ikametgahta da, Ricciardone çiftinin bulundukları Türkiye, Filipinler, Afganistan, İtalya, İran ve Irak'a ilişkin, bu ülkelerin kültürlerini yansıtan eserler sergileniyor.

Enbiya Suresi'nin 87. Ayeti şöyle: Zünnûn'u da hatırla. Hani öfkelenerek (halkından ayrılıp) gitmişti de kendisini asla sıkıştırmayacağımızı sanmıştı. Derken karanlıklar içinde, "Senden başka hiçbir ilah yoktur. Seni eksikliklerden uzak tutarım. Ben gerçekten (nefsine) zulmedenlerden oldum" diye dua etti.