Sefa KAPLAN
Oluşturulma Tarihi: Mart 22, 2011 00:00
13. Selanik Belgesel Film Festivali’nde Türk yönetmen Nefin Dinç ile Rum akademisyen Herkül Millas’ın ortak çalışması olan ‘Öteki Kasaba,’ ‘Yabancı Belgeseller’ kategorisinde birinci seçildi.
Belgeselde, biri Türkiye’de diğeri Yunanistan’da bulunan iki kasabanın insanları, tarihleri ve ‘öteki’ olarak gördüğü komşu ülke konusundaki görüşleri ve hisleri anlatılıyor. Doğal olarak kuşku, güvensizlik, öfke ve hınç en baskın duygular arasında yer alıyor.
Film biri Batı Anadolu’da, diğeri Mora Yarımadası’ndaki iki kasabada geçiyor: Birgi ve Dimitsana. Bu kasabaların seçilmesi sebepsiz değil. Çünkü, geçmişte Osmanlılar Dimitsana’yı, Yunanlılar da Birgi’yi ele geçirmişti. Filmin yapımcıları bu iki kasabayı bir yıl boyunca aralıklarla ziyaret etti ve okullarda tarihin nasıl okutulduğuna, milli bayramlarda ‘öteki kasaba’ halkının nasıl tanıtıldığına, kasabaların ileri gelenlerinin geçmişi genç nesillere nasıl aktardığına baktı. Bir başka ifadeyle, sıradan vatandaşın gözündeki ‘öteki’ algısını netleştirmeye çalıştı.