OluÅŸturulma Tarihi: AÄŸustos 19, 2004 00:00
Ãœrünlerindeki çeÅŸitli politik ve coÄŸrafi hatalar (Türkiye haritasının bir bölümünün Kürdistan olarak gösterilmesi gibi) nedeniyle milyonlarca doların yanı sıra prestij kaybeden yazılım devi Microsoft, çareyi coÄŸrafya bilgisi kıt olan Amerikalı çalışanlarını eÄŸitmekte buldu. Microsoft'un baÅŸ jeopolitik stratejisti Tom Edwards, firmanın yerel hassasiyetleri kavrayamama sorununu çalışanların temel coÄŸrafya bilgisinden yoksun olmasına baÄŸladı.The Guardian'ın haberine göre, Ä°skoçya'nın Glaskow kentinde düzenlenen Uluslararası CoÄŸrafyacılar Konferansı'nda konuÅŸan Edwards, Microsoft'u sıkıntıya sokan ve mali kayıplara yol açan hataları önlemek için coÄŸrafya dersleri vermeye baÅŸladıklarını söyledi. Edwards, bir coÄŸrafyacı olarak Amerikalıların dünyanın geri kalanından haberdar olmamak gibi kötü bir şöhrete sahip olduÄŸunu da hatırlattı. Anketlere göre genç Amerikalıların yaklaşık yüzde 41'i Pasifik Okyanusu'nun yerini bilmiyor. Edwards, "Dolayısıyla ne kadar parlak beyinli olursa olsunlar, çalışanlarımızın dünyanın geri kalanından bihaber olması sürpriz deÄŸil" diye konuÅŸtu.TÃœRKÄ°YE HARÄ°TASINDA 'KÃœRDÄ°STAN' ÖRNEĞİKüresel ölçekte faaliyet gösteren bir Amekiran ÅŸirketi olarak yerel hassasiyetlere daha fazla özen göstermeleri ve güvenilir olmaları gerektiÄŸini vurgulayan Edwards, çeÅŸitli ülkeleri kızdıran yanlışların aslında bilinçsizce yapılmış basit hatalar olduÄŸunu savundu. Ancak Edwards, bu 'basit' hataların yerel bazda büyük infial yarattığına ve Microsoft'un bunu kasıtlı olarak yaptığını düşündürdüğüne dikkat çekti. Microsoft'un ürünlerindeki siyasi anlaÅŸmazlıklarla ilgili karar alması gerektiÄŸi zaman tamamen ticari açıdan olaya yaklaÅŸtığını ifade eden Tom şöyle devam etti: "Türkiye haritasında Kürdistan'ın ayrı bir bölüm olarak gösterilmesi üzerine Kürdistan'ı haritadan çıkarma kararı aldık. Elltte bu Kürtleri incitti, ama Türkleri daha fazla gücendirmiÅŸtik ve Türkler bizim için daha önemli bir pazar. Bu zor bir ticari karardı, siyasi deÄŸil."DÖVÜŞ OYUNUNDA Ä°LAHÄ°Tom Edwards'ın verdiÄŸi bilgiye göre Microsoft'un çeÅŸitli ürünlerindeki hatalar ve gücendirdiÄŸi ülkeler şöyle:- Zaman bölgelerini gösteren haritada farklı renge boyanan Cammu-KeÅŸmir'in Hindistan'dan ayrı gibi görünmesi üzerine Windows 95 iÅŸletim sisteminin satışı ülkede yasaklandı. Büyük mali kayba uÄŸrayan firma, Office 97'de renkli kodlamayı kaldırdı ve 100 bin kopya sattı.- "Kakuto Chojin" adlı dövüş oyununda arka planda Kur'andan alınan 'ilahi' sesleri olduÄŸu görülünce öfkelenen Suudi Arabistan hükümeti Microsoft'u resmen protiesto etti. Oyun tüm dünyada piyasadan çekildi. Yapılan araÅŸtırmada oyunu Microsoft için yapan Japonların bu sesi çok sevdikleri ve kökenini araÅŸtırmadan oyuna ekledikleri ortaya çıktı.- "Age of Empires 2" oyununda galip gelen Müslümanlar kiliseleri camiye çevirdiÄŸi için Suudiler yine ayaklandı ve oyunun bu ülkede satılması yasaklandı.- Kore bayrağını ters gösteren bir Microsoft yazılımı bu ülkede büyük tepki gördü ve deÄŸiÅŸtirilmek zorunda kalındı.- Windows'un Ä°spanyolca versiyonunda cinsiyet bölümüne 'Hembra' yazıldı (Ä°spanyolca'da kadın), ancak bazı Güney Amerika ülkelerinde (özellikle Nikaragua'da bu kelime 'fahiÅŸe' anlamında da kullanılıyor. Microsoft çareyi yazılımı deÄŸiÅŸtirmekte buldu.- Tayvan'ı ülke olarak göstermenin suç olduÄŸu Çin'de Microsoft çalışanları polis tarafından sorgulandı. Artık Tayvan Microsoft yazılımlarında ülke deÄŸil, bölge adı altında geçiyor.- Cumhuriyet olarak bilinen Uruguay bundan gurur duyabilir, ancak Microsoft'un Outlook yazılım nedense 30 Nisan'ı kraliçenin doÄŸumgünü olarak gösteriyor.Â
button