'Mem U Zin' izleyiciyle buluşuyor
Güncelleme Tarihi:
Oluşturulma Tarihi: Eylül 27, 2011 17:33
Van Devlet Tiyatrosu (VDT) tarafından Türkçe olarak sahnelenecek, Kürt düşünür ve mutasavvıf Ahmed-i Hani'nin “Mem u Zin” adlı eserinin prömiyeri, 10 Kasım'da yapılacak.
VDT Müdürü Esat Tanrıverdi, düzenlediği basın toplantısında, 1 Ekim'de William Shakespeare'in “Bir Yaz Gecesi Rüyası” adlı eseriyle perdelerini açacaklarını bildirdi.
Bu sezon, VDT tarafından sahnelenecek oyunlardan birinin de Kürt düşünür ve mutasavvıf Ahmed-i Hani'nin “Mem u Zin” adlı eseri olduğunu ifade eden Tanrıverdi, 3 Ekim'de provalarına başlanacak oyunun yönetmenliğini İpek Atagün'ün yapacağını söyledi.
“Bir sıkıntı olmazsa, oyunumuzun prömiyeri 10 Kasım tarihinde yapılacak” diyen Tanrıverdi, bu eserin bölgenin ve özellikle bu yöre insanının çok iyi bildiği bir aşk hikayesi olduğunu ifade etti.
Bir gazetecinin, “Mem u Zin'i niye Kürkçe oynamıyorsunuz?” sorusuna Tanrıverdi, şu yanıtı verdi:
“Devlet Tiyatrosu her zaman Türkçe oyun yapma hedefi içerisindedir. Kuruluşunun amacı da budur. Türkçeyi tanıtmak ve yaygınlaştırmaktır. Biz bu oyunu her yerde oynayacağız. Çünkü, tüm oyunlarımızı Türkiye'nin ya da dünyanın her yerinde oynayabiliyoruz. Biz, Shakespeare'ın bir oyununu da oynayacağız. Bu oyun İngilizce yazılmış olmasına rağmen Türkçeleştirilmiştir. Şimdi ister istemez Kürtçe yazılmış bir metni de Türkçeleştirerek oynamak, bizim için daha doğru. Kürtçe, reddettiğimiz bir dil değildir. Her gün, günlük hayatta karşımıza çıkan bir dil. Burada da öyle. Ama biz oyunu Türkçe oynamayı tercih ediyoruz.”
Bu oyunun yanı sıra, Yunus Emre Gümüş'ün yazdığı, Cem Zeynel Kılıç'ın yönettiği “Entrikalı Dolap Komedyası” adlı oyunun provalarının da Ekim ayında başlayacağını ifade eden Tanrıverdi, “Geçen yıl 50 bin seyirciye ulaştık. Bu yılki hedefimiz, 60 bin seyirci. Rağbet olması durumunda gerekirse oyun günleri sayısını artıracağız” dedi.
Bu sezon, VDT tarafından sahnelenecek oyunlardan birinin de Kürt düşünür ve mutasavvıf Ahmed-i Hani'nin “Mem u Zin” adlı eseri olduğunu ifade eden Tanrıverdi, 3 Ekim'de provalarına başlanacak oyunun yönetmenliğini İpek Atagün'ün yapacağını söyledi.
“Bir sıkıntı olmazsa, oyunumuzun prömiyeri 10 Kasım tarihinde yapılacak” diyen Tanrıverdi, bu eserin bölgenin ve özellikle bu yöre insanının çok iyi bildiği bir aşk hikayesi olduğunu ifade etti.
Bir gazetecinin, “Mem u Zin'i niye Kürkçe oynamıyorsunuz?” sorusuna Tanrıverdi, şu yanıtı verdi:
“Devlet Tiyatrosu her zaman Türkçe oyun yapma hedefi içerisindedir. Kuruluşunun amacı da budur. Türkçeyi tanıtmak ve yaygınlaştırmaktır. Biz bu oyunu her yerde oynayacağız. Çünkü, tüm oyunlarımızı Türkiye'nin ya da dünyanın her yerinde oynayabiliyoruz. Biz, Shakespeare'ın bir oyununu da oynayacağız. Bu oyun İngilizce yazılmış olmasına rağmen Türkçeleştirilmiştir. Şimdi ister istemez Kürtçe yazılmış bir metni de Türkçeleştirerek oynamak, bizim için daha doğru. Kürtçe, reddettiğimiz bir dil değildir. Her gün, günlük hayatta karşımıza çıkan bir dil. Burada da öyle. Ama biz oyunu Türkçe oynamayı tercih ediyoruz.”
Bu oyunun yanı sıra, Yunus Emre Gümüş'ün yazdığı, Cem Zeynel Kılıç'ın yönettiği “Entrikalı Dolap Komedyası” adlı oyunun provalarının da Ekim ayında başlayacağını ifade eden Tanrıverdi, “Geçen yıl 50 bin seyirciye ulaştık. Bu yılki hedefimiz, 60 bin seyirci. Rağbet olması durumunda gerekirse oyun günleri sayısını artıracağız” dedi.