Ladin: Son ana kadar haberleri yoktu

Amerikan Savunma Bakanlığı Pentagon, BaÅŸkan George W. Bush`un 11 Eylül saldırılarında Usame Bin Ladin`in sorumluluÄŸunu tartışmasız bir biçimde kanıtladığını öne sürdüğü video kaseti yayınladı. Usame bin Ladin'in 11 Eylül saldırılarını anlattığı kaset yayınlandı. Ladin, binalara çarpan uçaklardaki militanların son dakikaya kadar eylemin içeriÄŸinden haberi olmadığını söyledi.  ABD BaÅŸkan Yardımcısı Dick Cheney'in 'dumanı tüten silah' gibi bir kanıt olarak tanımladığı video kayıtları, Bu akÅŸam Amerikan televizyonlarında yayınlandı. Pentagon`un tamamını yayınlamaya baÅŸladığı video kasette, Bin Ladin, 11 Eylül saldırılarına atfen, "operasyonları yürüten kardeÅŸlerinin, ayrıntıları ancak uçaklara bindikleri anda öğrendiklerini" söyledi.  Video kasette, Bin Ladin, saldırıları, Dünya Ticaret Merkezi kulelerinin tamamının yıkılacağını deÄŸil, "3 veya 4 katının yıkılacağını hesaplayarak" planladığını, ifade etti. 7 Kasım tarihinde çekildiÄŸi öne sürülen, 40 dakikalık kasette, bir akÅŸam yemeÄŸine katılan Ladin, çevresinde bulunan El Kaide'nin ileri gelenlerine, olay günü radyo başında, saldırıların gerçekleÅŸmesini beklediÄŸini söylüyor. Ladin'in bu konuÅŸma sırasında uçak kaçıranların, eylemden haberi olmadığını anlatıyor. Ladin ayrıca, uçaktaki teröristlerden Muhammed Atta'nın eylemin lideri olduÄŸunu da belirtiyor. ABD yönetimi, kasedin nasıl ele geçirildiÄŸine dair bir açıklama yapmadı. Ancak Washington'a yakın kaynaklar, kasedin Celalabad'taki bir evde Kuzey Ä°ttifakı askerleri tarafından bulunduÄŸunu belirtiyor.Bin Ladin`in örgütü El Kaide`nin ele geçirilen eÅŸyaları arasında bulunan ve saldırıdan 1 ay sonra kaydedildiÄŸi belirtilen kasette, bin Ladin, 11 Eylül planlarından tamamen haberdar olduÄŸunu, kendi aÄŸzından çıkan ifadelerle ortaya koyuyor.  ABD hükümeti, yaklaşık 1 saatlik kaseti, bulunduÄŸu haliyle yayınladı. Kasete önce amatör bir kameraman tarafından, düşürülen bir Amerikan helikopterinin görüntülerinin çekildiÄŸi, daha sonraki bölümdede bin Ladin`in, bir ÅŸeyh ve destekçileriyle birlikte akÅŸam yemeÄŸi yerken gerçekleÅŸtirdiÄŸi konuÅŸmaların yer aldığı görüldü. Görüntüyü kaydeden kiÅŸinin, daha sonra kaseti baÅŸa sararak yemeÄŸin devamını da en baÅŸa çektiÄŸi anlaşılıyor.  Amerikan televizyonlarından yayınlanan kasette, bir Åžeyh ile konuÅŸan bin Ladin, bir destekçisinin kendisine yaklaşıp, ``Rüyamda Amerikalılara karşı futbol oynuyorduk. Bizimi takım sahaya çıktığında hepsi pilottu. Ben de bu bir futbol oyunu mu, pilot oyunu mu diye düşündüm`` dediÄŸini anlattı. Ladin, Ebu El Hasan adlı bu kiÅŸinin, radyodan duyuncaya kadar 11 Eylül operasyonunu bilmediÄŸini söyledi. El Hasan`ın rüyasında, maçı kendilerinin kazandığını gördüğünü belirten bin Ladin, ``Bu bizim için iyi bir alametti`` dedi.  Bin Ladin, 11 Eylül günü operasyonun gerçekleÅŸtiÄŸinden haberdar olmak için radyo başında beklediÄŸini de söyledi.  AkÅŸam yemeÄŸi sırasında gerçekleÅŸen bin Ladin ve Åžeyh`in konuÅŸmasına, görüntüde olmayan kiÅŸilerin de bazen karıştığı görüldü.      "ATTA SORUMLU"     Usame Bin Ladin, New York`taki Dünya Ticaret Merkezi binalarına veWashington`da Pentagon binasına, kaçırdıkları uçaklarla intihar saldırısı düzenleyen grubun liderinin Mısırlı Muhammed Atta olduÄŸunu ve operasyondan da sorumlu olduÄŸunu söyledi.  Bin Ladin`in konuÅŸtuÄŸu Åžeyh de bu sırada ``Uçak gelsin binaya çarpsın, kimsenin aklından geçmez. Geçen yıl birisi bir rüyasını anlatmıştı. Uçağı omuzlarında taşıyormuÅŸ. O zaman anlayamamıştım. Karısı da operasyonun gerçekleÅŸtiÄŸini aynen rüyasında görmüş`` diyor.  Usame bin Ladin, saldırıya katılanların hepsinin, bunun bir ``ÅŸehitlik operasyonu`` olduÄŸunu bildiklerini, ancak operasyon anına kadar, uçaÄŸa binmeden kısa süre öncesine kadar, yapacakları iÅŸin ne olduÄŸundan haberleri olmadığını söyledi. Bin Ladin, terörist gruplarınbirbirlerini de tanımadığını kaydetti.  Bu arada bin Ladin, Kandahar`da yanına yaklaÅŸan birisinin, yüksek bir binaya çarpan bir uçak gördüğüne iliÅŸkin rüyasını anlatmaya baÅŸladığını, bu kiÅŸiyi hemen susturduÄŸunu ve bir daha böyle bir rüya görürse kimseye bahsetmemesini söylediÄŸini kaydetti. Bin Ladin, ``Birden endiÅŸelenmeye baÅŸladım. Herkes rüyasında görüyor, sır ortaya çıkacak`` derken, yanındakilerle birlikte kahkahalarla gülüyor.      "SABIRLI OLUN ARKASI GELECEK"       Ä°lk uçağın çarptığını öğrenince yanındakilerin çok mutlu olduÄŸunu söyleyen bin Ladin, onlara sabırlı olmalarını, bunun devamının geleceÄŸini söylediÄŸini de anlattı. Terörist Bin Ladin, ilk uçak ile ikincisi arasında 20 dakika fark olduÄŸunu, Pentagon`a çarpan uçak arasında ise 1 saat olduÄŸunu söylerken, Åžeyh de ``Amerikalılar darbe oluyor zannetti`` karşılığını veriyor. Bu arada herkes yine gülüyor.  Bin Ladin, bu noktada bir de ÅŸiir okuyor.  Bu sırada odaya giren bir kiÅŸi, bir kutudan gaz maskeleri çıkarmaya baÅŸlıyor.  Kasette bu sırada, düşürülen Amerikan helikopterinin parçalarına ait amatör kameramanın görüntüleri yer alıyor. Daha sonra yemeÄŸin başındaki konuÅŸmalara dönülüyor.  Görüntülerin, Kasım ortasında Kandahar`da çekildiÄŸi sanılıyor. Åžeyh, 11 Eylül ile çok sevindiklerini, bin Ladin`in çok önemli bir iÅŸ yaptığını ve takipçilerinin çok arttığını belirterek teÅŸekkür ediyor. Bin Ladin de ``Ä°nsanlar güçlü bir at ile zayıf bir at gördüklerinde, doÄŸal olarak güçlü atı seçerler`` diyerek Åžeyh`i onaylıyor.  Åžeyh, ``Seni maÄŸarada bulacağımı zannediyordum. Burada rahat, temiz bir evde, güvenlik içinde buluÅŸtuk`` diyor.  Bin Ladin, saldırının bekledierinden de baÅŸarılı olduÄŸunu, kendilerinin, uçakların Dünya Ticaret Merkezi`nde sadece 2-3 katı çökertmesini beklediklerini söyledi.  Usame Bin Ladin, ``İçlerinde en iyimseri bendim. Uçağın yakıtının,binanın demirlerini eriteceÄŸini ve daha fazla katı çökerteceÄŸini düşünüyordum. Ama beklediÄŸimden de büyük oldu`` dedi.TÃœRKLER'Ä° KAFÄ°RLÄ°KLE SUÇLADITerörist Usame bin Ladin`in, kendi aÄŸzından olayın planlayıcısı olduÄŸunu itiraf ettiÄŸi kanıt kasette konuÅŸan Bin Ladin`in ÅŸeyhi, Türkleri de   kafirlikle suçladı.  Kasette Arapça gerçekleÅŸtirilen konuÅŸmalar, Amerikan hükümeti ve bağımsız bir çevirmen tarafından Ä°ngilizceye çevrilerek alt yazıyla yayınlandı. Bağımsız çevirmen ile hükümetin çevirisi arasında tutarsızlık olmadığı belirtildi.  Bin Ladin ile akÅŸam yemeÄŸi sırasında konuÅŸan Åžeyh, Türkleri de ``kafir`` olmakla suçladı. Åžeyh, 11 Eylül olaylarının açık bir zafer olduÄŸunu belirterek ``Allah bizi onurlandırdı. Kutsal Ramazan ayında bizi bu zaferle onurlandırdı. Bu, herkesin umut ettiÄŸi bir ÅŸeydi. Allah`a şükür, Amerika maÄŸarasından çıktı`` dedi.  Allah`ın, 11 Eylül saldırılarını gerçekleÅŸtirenleri ödüllendireceÄŸini belirten Åžeyh, ÅŸu ifadeleri kullandı:  ``Çok uzun zamandır bu kadar mutlu yaÅŸamadım. El Rabbani`nin sözlerini hatırlıyorum. El Rabbani dedi ki, (Bize karşı kışın Türkler ve diÄŸerleri ve bazı Araplar gibi kafirlerle birlikte bir koalisyon oluÅŸturdular. Ve bizi kuÅŸattılar... Hazreti Muhammed döneminde. Åžimdi de olan bu. Ancak kendisine inananları rahatlattı ve (bu, dönüp onlarıvuracak) dedi. Bu bizim için bir kutsama. Gün gelecek ve Ä°slam`ın sembolleri yükselecek ve Ä°slam`ın ilk günlerindeki gibi olacak. Bu, Ä°slam tarihindeki büyük Cihad ile kötü insanların direniÅŸi olacak.``   Åžeyh, bin Ladin`e, saÄŸladığı ``silah ve umut`` için teÅŸekkür ederken, Bin Ladin de bunun üzerine ``Suudi Arabistan`da camiler ne için duruyor?`` dedi.  Bin Ladin, hadis olduÄŸunu söylediÄŸi ``Ä°nsanlarla, Allah`tan baÅŸka Tanrı olmadığını ve onun elçisinin Muhammed olduÄŸunu söyleyinceye kadar savaÅŸmam emredildi`` sözlerini de kullandı.  Usame Bin Ladin, 11 Eylül günü saldırıların ardından, bütün haberlerin bir kenara bırakılıp bu konunun medyayı tamamen kapladığınıve her dile çevrildiÄŸini belirtti. Bin Ladin, Hollanda`da bir merkezde, saldırıların olduÄŸu gibi bazı insanların Ä°slam`ı kabul ettiÄŸini öğrendiÄŸini, ABD`de bir Ä°slami okul sahibinin, Ä°slam`ı öğrenmek isteyenlerin taleplerini karşılamakta zorluk çektiÄŸini söyledi.  Åžeyh de 11 Eylül`e kadar yüzlerce insanın bin Ladin`den şüphe duyduÄŸunu, ancak ÅŸimdi herkesin bin Ladin`e katılmaya geldiÄŸini belirtti.       BU KADARINI BEKLEMÄ°YORMUÅž...       Bin Ladin, şöyle devam etti:  ``Operasyondan önce düşmanın kaybını hesaplamaya çalıştık. Kulenin konumuna göre öldürülecek olanları... Vurulacak kulelerin 2-3 kat olduÄŸunu hesapladık. Ben hepsinin en iyimseriydim. Bu alandaki tecrübem nedeniyle, uçağın yakıtından çıkan yangının binadaki demir yapıyı eriteceÄŸini ve uçağın çarptığı alanı ve üst katları çökerteceÄŸini düşünüyordum. Hepimizin umudu buydu.``   Operasyonun gerçekleÅŸeceÄŸi günden, olaydan önceki perÅŸembe günü haberdar olduklarını belirten bin Ladin, bu çerçevede radyo başında beklediÄŸini, saldırının gerçekleÅŸtiÄŸini duyunca herkesin çok sevindiÄŸini anlattı.  Åžeyh, bu noktada Allah`ın herÅŸeyi bildiÄŸini ve ``gerçek inananları`` bağışlayacağını söyledi.  Yakınındaki kimselerin bile operasyon hakkında bilgi sahibi olmadığını vurgulayan Usame bin Ladin, ``Operasyonu gerçekleÅŸtiren kardeÅŸler, bir ÅŸehitlik operasyonu olduÄŸunu biliyorlardı ve biz onlardan Amerika`ya gitmelerini istedik. Operasyonun tek kelimesini bile bilmiyorlardı. Ancak eÄŸitimliydiler. Oraya ulaşıncaya kadar, uçaÄŸa binmeden çok kısa süre öncesine kadar operasyonun ne olduÄŸunu onlara açıklamadık`` diye konuÅŸtu.  Bin Ladin`in, bu konuÅŸmada okuduÄŸu ÅŸiir ise şöyle:  ``Keskin bıçaÄŸa karşı tanık oldum/ Onlar daima zorluklarla yüzleÅŸtiler ve birlikte durdular/ Karanlık üzerimize gelirken ve keskin diÅŸler bizi ısırırken/ Ben diyorum ki, evlerimizi kan seli bastı ve zalim hükümran serbestçe evlerimizde dolaşıyor/ SavaÅŸ alanından kılıçların parlaklığı ve atlar kayboldu/ AÄŸlayan seslerimizin üzerinde ÅŸimdi biz davulları ve ritmi duyuyoruz/ Kalelerinden fırtına gibi çıkıyorlar ve bağırıyorlar:/ Topraklarımızı serbest bırakıncaya kadar akınlarımızı durdurmayacağız``  Bin Ladin`in okuduÄŸu ÅŸiir, Suudi Arabistan`daki Amerikan varlığının buradan çekilmesini saÄŸlamak için terörist operasyonlara baÅŸladığına gönderme yapıyor. PENTAGON: KASETTEKÄ° SES ÖNCEKÄ°LERLE UYUÅžTUAmerikan Savunma Bakanlığı Pentagon, kanıt olarak yayınlanan kasetteki Usame bin Ladin`in sesinin, daha önce yayınlanan kasetlerdeki sesiyle uyuÅŸtuÄŸunubildirdi.  Pentagon Sözcüsü Bryan Whitman, kaset üzerinde, özellikle bin Ladin`in daha önce yayınlanan diÄŸer kasetlerindeki sesiyle kıyaslamak için birçok deneme yapıldığını belirterek, ``Her seferinde uyum mükemmel oldu, baÅŸkaları da kendi denemelerini yapabilirler`` dedi.  Kasetin, Kasım ayı sonunda Celalabad kentinde bir evde bulunduÄŸunubelirtWhitman, kaseti kimin bulduÄŸunu söylemekten ve evle ilgili ayrıntı vermekten kaçındı.  09/11/01 tarihinin kayıtlı bulunduÄŸu kasetin 9 Kasım`da çekilmiÅŸ olabileceÄŸini belirten sözcü, kasetin Ramazan`dan birkaç gün önce çekildiÄŸini düşündüklerini, çünkü kasette birisinin, ``Ramazan`a az kaldığını söylediÄŸini`` kaydetti.       STRAW: LADÄ°N'Ä°N SUÇLULUÄžU KANITLANDI     Ä°ngiltere DışiÅŸleri Bakanı Jack Straw da kasetin, bin Ladin`in ``suçluluÄŸunu kanıtladığını ve terör karşıtı koalisyonu da meÅŸru kıldığını`` söyledi.  Straw, yayınladığı açıklamada, ``bin Ladin`in, can kayıplarını hiçe saydığını gösteren korkunç kanıtların, koalisyonun ne kadar gerekli olduÄŸunu`` ortaya koyduÄŸunu belirtti.        PAKÄ°STANLI RADÄ°KALLER   Pakistan`da Taliban`ı destekleyen radikal Ä°slamcı bir partinin yetkilisi de Usame bin Ladin`in kasetinin, ``Pentagon`un Müslüman liderlere karşı medyatik savaşının bir parçası`` olduÄŸunu söyleyerek, ``Washington`ın bu oyunu oynamaktan ziyade, kanıtları  mahkemeye sunması gerektiÄŸini`` kaydetti.  Cemaat-i Ulema-i Ä°slam partisinin yetkilisi Riaz Durrani de şöyle konuÅŸtu:  ``Amerikalılar, Afganları soykırıma uÄŸratmalarını haklı çıkarmak için böyle zayıf ve gülünç yöntemlere baÅŸvuruyor. EÄŸer Amerikalıların,bin Ladin`in suçluluÄŸunu ispatlayacak kanıtları varsa bunu mahkemede ispatlamalılar, Yahudilerin elindeki televizyon ve gazetelerin önünde deÄŸil.``        KÖRFEZ ÃœLKELERİ       Körfez ülkelerinden Katar`ın El Cezire ile BirleÅŸik Arap Emirlikleri televizyonları da bin Ladin`in kasetinin tamamını, Amerikan CNN Televizyonu ile aynı anda yayınladılar.  Irak, Yemen, Bahreyn ve Umman`ın devlet televizyon kanalları ise kaseti henüz yayınlamadılar.        KASET UYDURMA MI?       Bu arada, Kahire`den Ä°slami Hareketler Uzmanı Diaya RaÅŸvan,  videokaseti izledikten sonra, bu kasetin ``uydurma`` olduÄŸunu iddia etti vekanıtları yetersiz bulduÄŸunu söyledi.  Ãœrdünlü Siyasi Uzman Lebib Kemhevi de kasetin, bin Ladin`in  saldırıları övdüğünü gösterdiÄŸini, ancak saldırılardan bin Ladin`in sorumlu olduÄŸunu göstermediÄŸini belirtti.  El Hayat yazarlarından, Militan Ä°slami Hareketler Uzmanı Mısırlı Muhammed Salih ise bin Ladin`in, bu kaseti Amerikalıların bulması içinAfganistan`da bıraktığını öne sürerek, amacının da ``tüm dünyanın 11 Eylül saldırılarındaki rolünü bilmesini istemek`` olarak yorumladı.       TAKLÄ°DÄ° Mİ ?     Ä°talya`da da bin Ladin yanlısı olduÄŸu öne sürülen kurumlar da kasete şüpheyle yaklaÅŸtılar.    Milano`daki Ä°slami Kültür Merkezi BaÅŸkanı Abel Hamid Åžari,  kasetiinandırıcı bulmadığını belirterek, ``Bugün televizyonda yayınlanan binLadin videosunun, Amerikan manipülasyonu olma olasılığının çok yüksek olduÄŸunu düşünüyorum`` dedi.  Milano`da bulunan Ä°slami Kurum BaÅŸkanı Ali Ebu Åžava da videodaki kiÅŸinin bin Ladin olmadığı duygusuna kapıldığını, onun bir baÅŸkası ya da bir aktör olabileceÄŸini söyledi. Åžari, başında olduÄŸu Ä°slami kuruluÅŸun bin Ladin`le baÄŸlantısı olduÄŸu iddialarını da reddetti.  MUHAMMED ATTA'NIN BABASI: KASET DÃœZMECEABD`de 11 Eylül saldırılarını gerçekleÅŸtiren teröristlerin lideri Mısırlı Muhammed Atta`nın babası, terörist Usame bin Ladin`in saldırıların arkasında olduÄŸunu kanıtlayan kasetin düzmece olduÄŸuna inandığını söyledi.  Mısır`daki Muhammed El Emir El Sayed Avad Atta ile telefonda görüşen Amerikan ``Associated Press`` haber ajansı, baba Atta`nın, kaseti görmediÄŸini, ancak sahte olduÄŸuna inandığını bildirdi. Atta, ``Bütün dünya, oÄŸlumun ismini söylüyor. Bin Ladin bu ismi nereden duydu. Bin Ladin, bunu Amerika`dan aldı`` dedi.  Telefonu ajans muhabirinin yüzüne kapatmadan önce, baba Atta`nın, ``Amerika sahtecilerin ülkesi. Amerika kahrolsun`` dediÄŸi de belirtildi.  ABD Savunma Bakanlığı Pentagon tarafından açıklanan video kasette,bir Åžeyh ile konuÅŸması sırasında bin Ladin, Atta`dan, ``saldırıyı yapan grubun baÅŸ sorumlusu`` olarak söz ediyor.  Muhammed Atta`nın 65 yaşındaki emekli avukat olan babası, 11 Eylül`den beri, oÄŸlunun saldırılarla hiçbir baÄŸlantısı olmadığını savunuyor.  Baba Atta`ya göre, Muhammed Atta kaçırıldı ve kimlik belgeleri çalınarak teröristler tarafından kullanıldı. Baba Atta, 11 Eylül`den sonra oÄŸluyla telefonda konuÅŸtuÄŸunu da iddia etmiÅŸti.  Muhammed Atta`nın kontrolündeki American Airlines`ın 11 numaralı uçağı, Dünya Ticaret Merkezi ikiz kulelerinden birine çarpmıştı. Atta`nın, Almanya`daki terör hücrelerinin bir üyesi olduÄŸu ve Florida`da uçuÅŸ eÄŸitimi aldığı belirtiliyor.  Â