Grass, yine İsrail'i kızdırdı

İsrail’in dünya barışını tehdit ettiğini savunan bir şiir yazınca bu ülkede istenmeyen adam ilan edilen Grass’ın 87 eserden oluşan yeni koleksiyonunda ‘Çağımızın Kahramanı’ adlı bir şiir de yer alıyor. Şiirde, İsrail’in nükleer sırlarını bir İngiliz gazetesine sızdırınca 18 yıl hapis cezasına çarptırılan Mordechai Vanunu bir ‘kahraman’ ve ‘rol model’ olarak niteleniyor.

AFP’ye konuşan Vanunu, “Grass gibi bir yazarın benden bahsetmesine çok mutlu oldum. İsrail benim ülke dışına çıkışıma izin vermediği gibi, Grass’ı da ülkeye sokmuyor” dedi. Vanunu 2004’te şartlı salıverilmişti. İsrailli bir grup yazar Grass’ı kınarken, İsrail Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Yigal Palmor şiirle dalga geçti, “Bir Schiller değil. Ama en azından Grass ilk kez bir İsrailliyi de övecek bir yön bulmuş” dedi.