’Gaf’la başladı

Clinton’ın AB başkenti Brüksel’de kaşları kaldıran ilk gafı, "Çok partili sistemi asla anlayamadım" oldu. Clinton, Eski Yunan’dan beri demokrasi geleneği olan Avrupalılara, "Bizim demokrasimiz Avrupa demokrasisinden daha eski" dedi, AB’nin Yüksek Temsilcisi Javier Solana’ya "Solano", Avrupa Komisyonu Dış İlişkiler Komiseri Benita Ferrero Waldner’e de "Benito" diye hitap etti. Ancak gafların en büyüğünü Rus meslektaşı Sergey Lavrov ile Cenevre’de ilk buluşmalarında yaptı. En büyük iki nükleer gücün "Sil baştan" sloganını hayata geçirmeye niyetli olduğu mesajını vermeye çalışan Clinton, Lavrov’a nükleer füzelerin ateşlendiği kara kutu ve ortasında yer alan kırmızı düğme şeklinde bir hediye verdi. Kırmızı düğmenin altında İngilizce "reset" kelimesinin yanında Rusça "Sil baştan" anlamına gelen "Perezagruzka" kelimesinin yer alması gerekiyordu. Lavrov ise, Hillary’ye şaşkın bir bakış atarak "Burada (perezagruzka) değil, (peregruzka) yazıyor. Rusça’da (peregruzka) aşırı yükleme demek" dedi. Büyük pot kırdığını anlayan Clinton, Lavrov’a "Ben şahsen aramızdaki ilişkilerde aşırı yüklemeler meydana gelmemesi için çaba sarf edeceğim" diye durumu kurtarmaya çalıştı.