Güncelleme Tarihi:
12. Uluslararası İstanbul Tiyatro Festivali kapsamında bugün ve yarın iki konferans yer alıyor.
Her ikisi de Aksanat'ta yapılacak konferansların birincisini Murathan Mungan bugün saat 18.30'da verecek. ‘‘Dumrul ile Azrail'' adlı hikáyesi Mustafa Avkıran tarafından sahneye uyarlanan ve halen Festivalde sergilenen yazar, ‘‘Geçmişi Yeniden Söylemek'' adlı konferansında yeniden yazma süreci üzerinde duracak. ‘‘Benim, geleneği yaşatmak adına geleneksel olandan yararlanma, buradan giderek ulusal kültürün izini sürme gibi kaygılarım hiçbir zaman olmadı. Geleneğin, bu gibi tasarlanmış, gözetilmiş tutumlarından çok, kişisel olanda içkin olduğuna inanırım. Üzerinde yaşadığınız coğrafyanın kültürünü özümsemişseniz, sahip çıktığınız mirasa bir evrim kazandırarak onun doğal sürdürücülüğünü kendiliğinden üstlenirsiniz'' diyen Mungan konferansını Türkçe sunacak.
Yarın saat 12.00'de İngiliz yayıncı ve Uluslararası Tiyatro Eleştirmenleri Birliği Başkanı Ian Herbert ‘‘Yeni İngiliz Tiyatro Yazını'' adlı bir konferans verecek. Herbert, son yıllarda tırmanışa geçen İngiliz tiyatro yazınına bir giriş niteliğinde olan konferansında Sarah Kane, Mark Ravenhill, David Harrower gibi genç yazarların tüm dünyada yankı uyandıran ‘‘Cleansed'', ‘‘Shoping and Fucking'', ‘‘Knives in Hens'' adlı oyunlarını tanıtacak ve oyunların uyandırdığı tepkiler üzerinde duracak.
Konferanslara giriş ücretsiz. Her iki konferansta da Türkçe/ İngilizce, İngilzce/Türkçe çeviri yapılacak.
Aksanat, İstiklal Cad. Zambak Sok. 16, Taksim. Tel: (0212) 252 35 00