Erdoğan'dan Simitis'e "Rakip değil ortak olalım"

Yunanistan BaÅŸbakanı Simitis ile görüşen AKP lideri ErdoÄŸan, Atatürk ile Venizelos'un baÅŸlattığı iÅŸbirliÄŸini devam ettirmek istediklerini söyledi. Simitis ise, AB'nin Türkiye'ye tarihi vermesini desteklediklerini belirtti. ÖĞLE YEMEĞİ YEDÄ°LER ErdoÄŸan ve Simitis, BaÅŸbakanlık binasından çıktıktan sonra birlikte yürüyerek, Meclis BaÅŸkanlığı binasının yanındaki ''Aigli Restaurant''a geldi. Yol boyunca, 2004 yılında Yunanistan'da yapılacak olimpiyatlar hakkında tercüman aracılığıyla sohbet eden ErdoÄŸan ve Simitis, daha sonra yemeÄŸe geçtiler. Yemekte lagos balığı ve karidesten oluÅŸan mönünün yanı sıra alkollü içki servisi de yapıldı. Bu arada, ErdoÄŸan lokantaya yürürken Yeni Åžafak Gazetesi adına geziye katılan, kapatılan FP'nin eski milletvekillerinden Nazlı Ilıcak'a dönerek, ''Beraber yürüdük biz bu yollarda'' dedi. AB'ye üyelik çerçevesinde Yunanistan'ı ziyaret eden AKP lideri Recep Tayyip ErdoÄŸan ve Yunanistan BaÅŸbakanı Tayyip ErdoÄŸan ortak bir basın toplantısı düzenledi.SÄ°MÄ°TÄ°S: KIBRIS'I ÇÖZELÄ°MSimitis basın toplantısında şöyle konuÅŸtu:"Türk yunan dostluÄŸunun Tayyip ErdoÄŸan ile son yıllarda baÅŸlayan ikili ÅŸibrilliÄŸinin devamını istiyoruz. Hatırlatmak isteriz ki iki ülke içinde önemli konularda anlaÅŸmalar saÄŸlanmış durumda. Bu anlaÅŸmalar parlamentolar tarafından onaylandı. Ä°ki ülke dışiÅŸleri bakanları ve heyetler arasında araÅŸtırmacı iÅŸtiÅŸareler baÅŸlamış durumda. Bu görüşmelerde kıta sahanlığı baÅŸta olmak üzere iki ülkeyi ilgilendiren önemli konulardır. Bunların devamını istiyoruz. Bazı konularda görüşlerimiz uymuyor. Sayın ErdoÄŸan ile dün BM’nin Kıbrıs planı konusunda görüştük. Kıbrıs Türk tarafının yapıcı önerileri dikkate almasını istedim. Bu sorunu çözelim dedim. Çünkü bu sorun türk yunan iliÅŸkilerine de olumsuz etki yapmaktadır. Sayın ErdoÄŸan ayrıca Türk Yunan iliÅŸkilerinin azami konularda Türkiye'nin uluslararası hukuku ve uluslararası anlaÅŸmaları uygulamaması nedeniyle bazı tıkanıkları olduÄŸunu bu anlaÅŸmaların uygulanmasının iki ülkenin hayrına olacağını belirttim."TÃœRKÄ°YE'NÄ°N AB ÃœYELİĞİNÄ° DESTEKLÄ°YORUZ ANCAK... Yunanistan BaÅŸbakanı Simitis iki ülke arasındaki kıta sahası sorununa da dikkat çekerek,  "Aramızdaki bazı konuların çzözülmesi gerektiÄŸini belirttim, bunlar kıta sahanlığı ve Avrupa ordusu. Brüksel’de ab bu konuda karar aldı. Önümüzdeki günlerde bu konunun çözüm beklentileri var. Ä°nanıyoruz ki artık bu müzakerelerin tamamlanması gerekir. Ve Brüksel'de alınan karar çerçevesinde uygulanması gerekir. Uzun uzadıya sayın ErdoÄŸan'la Türkiye'nin AB üyelik öncesi müzakereleri konusunu görüştük. Türkiye’ye tarih verilmesi konusunda. BilindiÄŸi gibi Yunanistan ilke olarak tarih verilmesinden yanadır. Ancak sayın ErdoÄŸan'a Türkiye'nin bazı konulara bazı sorulara açıklık getirmesi gerektiÄŸini belirttim. Ki bunlar Kopenhag kriterlerinin hangi sürece içinde uygulayacağıdır. Askıda olan meseleler mesela Kıbrıs, ayrıca Helsinki anlaÅŸmasında öngörülen konular var. Yani Helsinki kararlarının uygulanması" dedi. ERDOÄžAN: STRATEJÄ°K ORTAK OLALIMAKP lideri EdoÄŸan ise, seçimlerden sonra kendisini telefonlar arayarak kutlayan Simitis'e teÅŸekkür etti ve " Sayın Simitis 3 masım seçimlerinden hemen sonra beni arayıp tebrik etmiÅŸ ve akabinde özel temsilcilerini göndererek Atina'ya davet etmiÅŸtir. Huzurlarınızda kendilerine ÅŸahsın ve partimin tüm kurucular temsilcileri arkadaÅŸlarım adına teÅŸekkürlerimi sunuyorum. Yunanistanın tarihi rakibimiz olarak deÄŸil en yakın komÅŸumuz ve yarınlarımızın stratejik ortağı olarak görüyoruz. Çünkü halklarımız benzer arzu ve duyguları paylaşıyoruz. Atatürk ve Venizelos'un farklılıklarını kenarı bırakıp baÅŸlattıkları iÅŸbirliÄŸini devam ettirmeyi düşünüyoruz" dedi.ErdoÄŸan sözlerini şöyle sürdürdü:"BildiÄŸimiz gibi partimizin aldığı oyun büyüklüğü ve demokratik niteliÄŸi de önemlidir. Partimiz tüm Türkiye'nin bütün kesimlerinden oy almıştır. Tek başına ilkitadra gelmemizi saÄŸlayan toplumda bu düşüncelerini de paylaÅŸmaktadır. Halkımız AB’ye giriÅŸ konusunda emindir. Cumhuriyetin kuruluÅŸundan itibaren en önemli hedef olan AB için tüm üyel ülkeler ile birlikte çalışmak istiyoruz. Türkiye'nin en yakın hedefi olarak AB ile üyelik müsakereleri baÅŸlatmak veya müzakerelerin baÅŸlaması için bir tarih belirtilmesi stratejik siyasi ekonomik ve ticari iliÅŸkileri birbirini tamamlamaktadır. Söz konusu müzakerelere baÅŸlamak üzere bir tarih bekliyoruz. Partimiz güçlü bir çoÄŸunlukla iktidarı devralmaktadır. Siyasi hiçbir güçlüğümüz yok. Güçlü bir irade koyacağız AB üyeliÄŸi için..."TÃœRKÄ°YE MEDENÄ°YET ÇATIÅžMASINI ENGELLEYECEKErdoÄŸan partisinin iktidarı devralır almaz ABistediÄŸi gerekli tüm yasal düzenlemeleri yapacağın da vurgulayarak, "Partimizin hükümeti oluÅŸturmayı takiben yapmak istediklerimiz konusunda sizi aydınlatmak isteriz. Geçen parlamento döneminde çıkartılan eksik kanunlar varsa tamamlanacaktır. Ä°nsan hakları konusundaki kararlar geciktirilmeden uygulanacak. Ä°ÅŸkenceye izin vermeyeceÄŸiz. Derneklerin faaliyetlerini kolaylaÅŸtıracak, cemaat vakıflarının yabancı mal edinmesi konuları ndaki sıkıntılar giderilecektir. TBMM’nin faaliyete geçmesi ve hükümetin kurulmasını müteakip halen imzalanmamış veya imzalanma aÅŸamasındaki uluslararası konulara öncelik verilecektir. Nüfusunun çoÄŸunluÄŸu Müslüman olan bu süreçteki baÅŸarısı diÄŸer Müslüman halklara örnek gösterilecektir. Böylece dünya medeniyetler çatışmasından deÄŸil, medeniyetlerin ortaklığından uzlaÅŸmasından bahsedecektir." SÄ°MÄ°TÄ°S: KIBRIS AB ÃœYELİĞİNÄ°N DIÅžINDA BIRAKILMALI Toplantının ardından iki lidere de Kıbrıs'ın Türkiye'nin AB üyeliÄŸini   etkileyecek mi sorusu yöneltildi. Yunanistan BaÅŸbakanı Simitis, Kıbrıs sorunu kesin olarak çözüme kavuÅŸmalı derken BM'nin sunduÄŸu planın görüşmeler için iyi bir zemin oluÅŸturduÄŸunu belirtti. Kopenhag'a bir ay kaldığını ve buyüzden fazla çaba gösterilmesi gerektiÄŸini belirten Simitis, Türkiye'ye verilirken Kıbrıs'ın bu konunun dışında tutulması gerektiÄŸini söyledi. Simitis sözlerini "umut ediyoruz ki Kıbrıs'ta varılacak bir çözüm herkesi tatmin eder" diye tamamladı. Aynı soruya ErdoÄŸan, BM'nin önerdiÄŸi planın talihsiz bir döneme denk geldiÄŸi ve DenktaÅŸ'ın rahatsızlığı nedeniyle sürecin zora girdiÄŸi yanıtını verdi. PAPANDREU: GÖRÜŞMELER TARÄ°HÄ° ÖNEMDE        Yunanistan DışiÅŸleri Bakanı Yorgo Papandrreu, BaÅŸbakan Kostas Simitis ile Adalet ve Kalkınma Partisi  Genel BaÅŸkanı Recep Tayyip ErdoÄŸan'ın bugün yaptıkları görüşmeyi ''Tarihi önemde'' diye niteledi.  Papandreu, kendisinin de katıldığı Simitis-ErdoÄŸan görüşmesinden sonra gazetecilere yaptığı açıklamada, ''Hepimiz, bundan 3 yıl önce güçlüklerle baÅŸlayan iÅŸbirliÄŸinin daha iyiye doÄŸru ilerlediÄŸi duygusu içindeyiz'' dedi.  Görüşmede aldığı izlenimleri bugün Brüksel'de yapılacak AB Bakanlar Konseyi toplantısında diÄŸer üye ülke dışiÅŸleri bakanları ile paylaÅŸacağını da belirten Papandreu, ''Toplantıda, Türk tarafının, yeni Türk hükümetinin 4 Aralık'ta yapılacak güven oylamasına kadar Kıbrıs'ta müzakerelere baÅŸlama konusunda güçlükleri olduÄŸunu karşıtlarıma aktaracağım'' diye konuÅŸtu.  PROTOPAPAS: KIBRIS VE AB BÄ°RBÄ°RÄ°LERÄ°YLE BAÄžLANTISIZ         Yunanistan Hükümet Sözcüsü Hristos Protopapas, 'Kıbrıs sorununun çözümünün, (Rum kesiminin) AB üyeliÄŸinin ve Türkiye'ye müzakere tarihi verilmesinin birbirileriyle baÄŸlantısız konular olduÄŸunu' söyledi.  Protopapas, yaptığı basın toplantısında, gazetecilerin, Adalet ve Kalkınma Partisi Genel BaÅŸkanı Recep Tayyip ErdoÄŸan'ın, BaÅŸbakan Kostas Simitis ile görüşmesinin ardından Kopenhag zirvesine kadar zaman darlığı nedeniyle Kıbrıs'ta çözüm konusuna açıklık getirilemeyeceÄŸini söylediÄŸine dikkati çekerek, Rum kesiminin AB üyeliÄŸi, Kıbrıs'ta çözüm ve Türkiye'ye müzakere tarihi verilmesi konularının bundan nasıl etkileneceÄŸine iliÅŸkin sorularını yanıtladı.  Bu 3 konunun birbirleriyle baÄŸlantısı olmadığını belirten Protopapas, Rum kesiminin AB üyeliÄŸine iliÅŸkin kararın AB tarafından alındığını ve bunun deÄŸiÅŸmesinin söz konusu olmadığını belirtti.  Protopapas, ÅŸunları söyledi:  'Bu konuda kararlıyız. Kıbrıs'ın (Rum Kesimi) ilk üye olacak ülkeler dalgası içinde olmadığı bir AB geniÅŸlemesi söz konusu olamaz. Kıbrıs sorununun çözümünde ise BM Genel Sekreteri Kofi Annan'ın planı müzakereler için iyi bir temel oluÅŸturuyor. Biz, çözüme ulaÅŸmak için çaba harcayacağız, ancak bu yalnızca bize baÄŸlı deÄŸil. Sayın ErdoÄŸan'ın söylediÄŸi gibi hazır olabilecekleri kesin deÄŸil.'  Türkiye'ye AB ile müzakerelere baÅŸlama tarihi verilmesi konusunda Atina'nın tavrının olumlu olduÄŸunu da vurgulayan Protopapas, 'Ancak, baÅŸka bazı ülkelerle problemler var. Bu, Kopenhag zirvesinde ele alınacak en zor konulardan birisi olacak, ama Kıbrıs sorununun çözümü ve AB üyeliÄŸi konularını etkilmesi söz konusu deÄŸil' diye konuÅŸtu.  ErdoÄŸan'ın deÄŸindiÄŸi 'Avrupa ordusu' konusunun da gündemde olduÄŸunu belirten Protopapas, bu alanda yakında ilerleme kaydedilebileceÄŸini söyledi. Gazetecilerin, Kopenhag'da geniÅŸleme kararı alınmaması olasılığınailiÅŸkin sorularını da yanıtlayan Protopapas, böyle bir geliÅŸmenin gerçekleÅŸmesi için ortada bir neden görmediÄŸini belirtti.       KÄ°LÄ°SE'YE BÄ°LGÄ°      Bu arada, sorular üzerine DışiÅŸleri Bakanı Yorgo Papandreu'nun bu sabah Yunanistan Kilisesi BaÅŸpiskoposu Hristodulos'a Kıbrıs konusunda bilgi vermesine de deÄŸinen Protopapas, Papandreu'nun milli birlik saÄŸlanması gereken bu konuda tüm önemli kurumlara bilgi verdiÄŸini kaydetti. Protopapas, bu konuda ilk kararı Rum yönetiminin alacağını da vurguladı.  Papandreu da BaÅŸpiskopos Hristodulos ile yaptığı, 'Çok yararlı' olarak nitelediÄŸi görüşmenin ardından gazetecilere, 'Bu, zor ve tarihi anlarda Kilise'nin desteÄŸinin çok önemli olduÄŸuna inanıyorum' dedi.  Öte yandan, görüşme sırasında, BaÅŸpiskoposluk binasının önünde toplanan küçük bir grup Kıbrıslı Rum öğrenci, Annan planı aleyhinde sloganlar attı.  Â