Dünya basınından manşetler - 20 Ekim

DIŞ BASINDA TÜRKİYE 

FINANCIAL TIMES

-- Sekiz PKK'lı Türk ordusuna teslim oldu

Bir grup PKK'lı, Kuzey Irak sınırını geçti ve Pazar günü Türk ordusuna teslim oldu. Bu Türk hükümetinin Kürt vatandaşlarının haklarını artırma çabalarına bir jest olarak yapılan bir hareketti.

BBC

-- PKK’ların teslim olması Türkiye’nin planını test ediyor

Sekiz PKK'lı, barış çabalarını desteklediklerini göstermek için, Irak sınırından Türkiye’ye geçerek teslim oldu.

DEUTSCHE WELLE

-- Yeni Yunan başbakanı önceliği Kıbrıs barışına veriyor

Yunanistan’ın yeni başbakanı Yorgo Papandreu, Akdeniz’deki adanın uzlaşma sorununa doğrudan çözüm bulma niyetiyle, Kıbrıs’ı ziyaret etti. Başbakanın Türkiye’ye sunduğu tek şey ise ülkenin AB üyeliğine ihtiyatlı destek oldu.�

DER SPIEGEL

-- Türkiye-İsrail ilişkilerinin acıklı durumu �

Türkiye geçtiğimiz günlerde, Ortadoğu’daki arabuluculuk görevini güvence altına almak zorunda kaldı. Ertelenen askeri tatbikat sonucunda, ülkenin İsrail’den uzaklaşıp, Suriye ile yakınlaştığı görüldü. İsrailliler endişe içindeyken, Suriyeliler durumundan bir hayli memnun. Türk tarafı ise diplomatik olmaya özen gösteriyor.

TEHRAN TIMES

-- İran, İsrail’i askeri tatbikatta saf dışı bıraktığı için Türkiye’yi takdir ediyor

İran Savunma Bakanı Ahmet Vahidi, geçtiğimiz hafta gerçekleştirilmesi planlanan Anadolu Kartalı tatbikatında İsrail’i saf dışı bırakmasından dolayı Türkiye’ye övgü yağdırdı.

THE GUARDIAN

-- Türkiye’nin kalbindeki başarılı Yunan “cafe”si

İki ülke arasındaki buzların eridiğini gösteren cafe, 1922’den bu yana İzmir’de açılan ilk Yunan işletmesi.

DÜNYA BASINI

NEW YORK TIMES

-- İran yakıt anlaşmasından çıkmakla tehdit etti

İran hükümeti üstü kapalı bir şekilde, nükleer stokunun çoğunu ülke dışına göndermesini öngören anlaşmayı bozmakla tehdit etti.

-- Afgan liderin yapılan seçim incelemelerinden sonra yeniden sandığa gitmeyi kabul ettiği söyleniyor

Ağır uluslararası baskı altındaki Afganistan Devlet Başkanı Hamid Karzai, ülkedeki ihtilaflı seçimleri ilk rauntta kazanmak için yeterli oyu alamadığını kabullenmiş gözüküyor.

-- Irak’ta çete kontrolünde kampus

Irak’ın en prestijli üniversitelerinden biri öğrenci ve profesörlere tecavüz etmek hatta öldürmekle suçlanan bir öğrenci çetesi yüzünden kapatıldı.

THE WASHINGTON POST

-- Irak seçim kanunlarını yine çıkaramadı  

Irak parlamentosu, yeni bir meclis seçip, ABD’nin ülkeden savaş bölüklerini çekme planları içinde bir dönüm noktası yaratacak seçim organizasyonları için gerekli kanunları yine çıkaramadı.

-- Amerikalıların çoğu devlet sigortasını destekliyor

ABD’liler halen paketin geneli ve Başkan Barack Obama’nın bu konudaki liderliği konusunda uzlaşmadı. �

-- ABD tıbbi marihuanaya bakışını yumuşatıyor

Başsavcı Eric H. Holder Jr, Pazar günü federal müfettişlerin tıbbi marijuanna hastalarını takip etme görevlerini durdurdu. Uyuşturucu reformu danışmanları, büyük bir politika değişikliği olarak görülen bu hareketi, mariuhananın yasallaştırılması adına atılan ilk adım olarak kabul ediyor.

THE WALL STREET JOURNAL

-- Doğu Avrupa tüketim vergilerini yükseltecek

Resesyonun bölgenin kamuoyu finansmanına etki etmesinden dolayı yeni gelir arayışları içinde olan Orta ve Doğu Avrupa hükümetleri,�sigara ve alkole koydukları vergileri artırıyor.�

-- Iraklılar ABD’den yatırım çekmeye çalışıyor

Irak hükümeti, ABD’li işletmeleri ülkenin yeniden yapılanma çabalarına dahil olmaya ikna etmek için, Saddam dönemi sonrasındaki en büyük yatırım tanıtım turunu başlatıyor

-- İran, Fransa’dan uranyum almayacak

İran, yerel medyayı daha önce verdiği sözlerden uzaklaştığını göstermek için kullanarak, nükleer silahlar konusundaki tutumunda birbirine zıt duruşlar sergiliyor.

FINANCIAL TIMES

-- Gelişmiş ülkelerin tavizleri iklim anlaşması umutlarını artırıyor

Gelişmiş ülkeler, gelişmekte olan ülkelerden talep ettikleri sera gazı salınımını uzun dönemli kesme taleplerinde yumuşamaya giderek iklim değişikliği üzerinde küresel çapta anlaşma sağlanması için ödün vermeye hazırlanıyor.

-- Bernanke ekonomik dengesizlik için uyardı

ABD Merkez Bankası Başkanı Ben Bernanke, küresel krizin etkilerinin azalmaya başladığı bu dönemde ABD ve Asyalı ülkelerin küresel ekonomideki dengesizliğin yeniden tekrarlanmaması yönelik politikaları uygulamasının "çok acil" olduğu uyarısında bulundu.

-- Fransa bankacılık vergisi teklifi sundu

Fransa, artan denetleme harcamalarını karşılamak için bankacılık sektörüne yeni vergi uygulaması teklifi getirecek.