Dünya basınından manşetler - 11 Kasım

FINANCIAL TIMES: Fed’in eski başkanından dolar uyarısı

ABD Merkez Bankası Fed’in eski başkanı Alan Greenspan, Obama yönetiminin doların değerini düşürme politikası izleyerek dünyanın geri kalanında döviz kurlarını yukarı çektiğini belirtti.

Bugün başlayacak G20 zirvesi öncesinde Financial Times’a konuşan Greenspan, ABD gibi para biriminin değerini düşük tutan Çin’in, diğer döviz kurları üzerindeki riski artırdığını, böylece geniş çaplı ticari korumacılık politikasına geri dönüş riskini yaydığını belirtti.

Greenspan, Çin’in değeri düşük yuan politikasını devam ettirmesiyle, dünyaya bu uygulamanın yüksek ihracat ve politik istikrar sağlayan yöntem olarak benimsetilmesi hatasına düşeceği eleştirisinde bulundu.�

Greenspan ayrıca, Fed’in adını vermese de, ABD’de doların değerinin düşük tutaya çalışan kurumlar bulunduğunu belirtti. Fed’in finansal piyasalara daha dolar sürmesini öngören en son hamlesi, dünyanın dört yanındaki hükümetlerin tepkisine neden olmuştu.

YNETNEWS: “Kurtlar Vadisi: Filistin” Türk-İsrail gerginliğini artıracak

Türk sinemasının en pahalı yapımı olan “Kurtlar Vadisi – Filistin”, Gazze Özgürlük Filosu baskının ardından intikam peşinde koşan bir Türk ajanını konu alıyor. Bu film zaten gergin olan Türk-İsrail ilişkilerini daha da gerecek. Geçtiğimiz Mayıs ayında dokuz Türk’ün öldürülmesinin ardından başlatılan hayali intikam kampanyasının devamında, Türkiye’deki televizyon kanalları ve sinemalar şiddet içerikli İsrail karşıtı filmin fragmanlarını gösteriyor.

“Filistinlilerin çektiği büyük acıları” ve İsrail’in kana susamış rejimini gösteren ve Siyonist karşıtı bir yapım olarak sunulan “Kurtlar Vadisi-Filistin” 28 Ocak’ta gösterime girecek. 10 milyon dolara mal olan filmin fragmanında, Mavi Marmara baskınını planlayan İsrailli subayın peşine düşen bir Türk ajanının İsrail askerlerini vahşice öldürmesi gösteriliyor.

 “Kurtlar Vadisi: Filistin” filminin çekimleri Gazze Özgürlük Filosu baskınından önce başladı. Ancak film yapımcıları baskından kendilerine fayda sağlayarak olayı senaryolarına taşıdı. Baskının Türkçe versiyonu olan filmde, Türkler kendilerine ateş eden İsrail askerlerinden kaçıyor. Baskının ardından, baskını planlayan Moşe Ben Elizer’in peşine düşen Polat Alemdar Filistinlilere kötü muamele ederken gösterilen onlarca İsrail askerini öldürüyor.

Kurlar Vadisi-Filistin, Arap dünyasının “Rambo” serisi olarak görülüyor. Dört yıl önce gösterime giren “Kurtlar Vadisi: Irak”, Yahudi dünyasında öfkeye neden olmuştu. Filmde Yahudi doktorlar Iraklıların organlarını İsrail’e gönderirken tasvir edilmişti.

VOICE OF AMERICA: AB’den Türkiye’ye Kıbrıs ilişkilerinin düzeltilmesi çağrısı

Avrupa birliği (AB), yayımladığı yıllık raporunda Kıbrıs’la ilişkilerini rayına oturtmak konusunda bir kez daha başarısız olan Türkiye’yi eleştirdi. AB Genişlemeden Sorumlu Komiseri Stefan Füle, “Kimse müzakerelerin şu anki ilerleme hızından memnun olamaz. Türkiye’nin acilen Kıbrıs Rum Kesimi’yle ikili ilişkilerini normalleştirmesi sürecine girmesi gerekiyor” dedi.

İngiltere’de Dışişleri Bakanı Jack Straw ise gelecek hafta New York’ta düzenlenecek birleşmiş Milletler (BM) görüşmelerinde Türk liderlerin Kıbrıs Rum Kesimi’yle farklılıklarını aşamaması halinde, adanın ikiye bölünmesini düşüneceklerini belirtti.

Kıbrıs Rumlarını Türkiye’nin üyelik görüşmelerini yavaşlatmakla da eleştiren Straw, “Kıbrıslı Rumlar çok küçük bir konudan yararlanmaya çalışarak Türkiye’nin AB üyelik sürecini engellemek istiyor” dedi. Straw, Kıbrıs sorunu nedeniyle Türkiye’nin üyelik sürecinde Bulgaristan ve Romanya gibi diğer aday ülkelere kıyasla daha sert bir yaklaşımla karşılaşmasına neden olduğunu belirtti.

WALL STREET JOURNAL: G20’de uzlaşma ihtimali düşük görünüyor

Seul’da bugün başlayacak olan G20 zirvesinin, finansal piyasalar üzerinde farklı görüşlere sahip dünya liderleri arasındaki döviz kuru ve ticaret politikaları üzerindeki gerginliği ortadan kaldıracağa benzemiyor.

Zirvede maliye bakanlarının döviz kurlarının belirlenmesini piyasalara bırakmaları ancak bu konuda Çin’in yuanın değerini artırması konusunda spesifik bir hamle beklemeyecekleri tahmin ediliyor.

Başta büyük borç sahibi ülkeler arasındaki ticari açıkların dengelenmesinin amaçlanacağı zirvede ABD Başkanı Barack Obama G20 üyelerini ticari korumacılık politikasına karşı durmaları çağrısında bulundu.

WASHINGTON POST: Pentagon raporu orduda eşcinsellere kapı açabilir

ABD Savunma Bakanlığı Pentagon’a bağlı bir çalışma grubunun yaptığı bir araştırmaya göre, ABD ordusunda eşcinsel askerlerin yer almasını engelleyen “don’t ask, don’t tell” yasasının kaldırılması çok riskli sonuçlar doğurmayacak.

1 Aralık’ta ABS Başkanı Barack Obama’ya sunulacak rapora göre, katılımcıların yüzde 70’inden fazlası, yasanın kaldırılmasının olumlu sonuçlar doğuracağını ve eşcinsel askerlere karşı beslenen karşıt görüşlerin ortadan kalkacağını düşünüyor.

Obama, söz konusu yasanın kaldırılacağı sözü vermişti. Pentagon, yaptığı araştırmada yasanın iptal edilmesinin ordunun etkinliği üzerinde olumsuz etkileri olup olmayacağını belirlemeyi amaçladı. Raporun taslağı, Savunma Bakanı Robert Gates, Genelkurmay Başkanı Mike Mullen ve diğer üst düzey askeri yetkililere iletildi.

İki bölümden oluşan 370 sayfalık raporun ilk kısmı, yasanın iptal edilmesinin askeri birliklerin moralini azaltıp azaltmayacağı; ikinci bölüm ise yasanın iptali için uygulanacak bir planın içeriğini içeriyor. Raporun değerlendirmeleri ise iki ankete dayanıyor. Yazın yapılan anketlerin ilki görev halindeki ve yedekte bulunan 400 bin askeri, ikinci anket ise 150 bin asker eş ve kocasını kapsadı.�

GUARDIAN: Öğrenci protestosu büyük şiddet olaylarına dönüştü

Öğrenim harçlarını protesto etmek için Londra sokaklarında toplanan on binlerce öğrenci, Muhafazakar Parti’nin genel merkezinin bulunduğu bölgede polisle çatışmaya girdi. Yaşanan şiddetli protesto, İngiltere’de göreve gelen koalisyon hükümetinin hayata geçirdiği kemer sıkma yöntemlerine gösterilen ilk tepki olarak belirdi.

Ulusal Öğrenciler Birliği’nin (NUS) verdiği rakamlara göre, üniversitelere aktarılan kaynağın kesilmesi ve artırılan öğrenim harçlarını protesto etmek için 52 bin öğrenci sokaklara döküldü. Yaklaşık 200 öğrencinin Muhafazakar Parti genel binasını basmaya çalışması, polisle çatışma çıkmasına ve olayların büyümesine neden oldu. Etraftaki mağaza ve işyerlerinin camlarını indiren göstericiler, polise sopa, yumurta ve yangın söndürücü fırlatarak saldırdı.

Ancak en çatışmalardan en çok nasibini alan koalisyon hükümetinin azınlık ortağı Liberal Demokratların genel merkezi oldu. Polis parti binalarını korumak ve sokaklardaki şiddeti bastırmak konusunda yetersiz kaldı. İngiltere’de hükümet, yıllık üniversite harcını 9 bin sterline kadar çıkarırken, üniversite eğitim ücretlerinde yüzde 40 kesintiye gidildi. 2012’de ise bu uygulamaların dada sertleşmesi bekleniyor.

JEWISH TELEGRAPHIC AGENCY: John Kerry: Ortadoğu barışı için Türkiye adım atmalı

ABD’li Senatör John Kerry, Ortadoğu’da geniş kapsamlı barış sağlanabilmesi için “büyük fırsatların” bulunmasına rağmen barış şansının giderek azaldığını belirtti. ABD Senatosu Dış ilişkiler Komitesi’nin başkanı Kerry, Lübna, Suriye ve Türkiye’ye yaptığı ziyaretlerin ardından, barış için fırsatların belirlenip adım atılması ve devlet adamlığı rolünün öne çıkması gerektiğini belirtti.

Kerry, Salı günü Türkiye’nin bölgesel barışa katkıda bulunabilmesi için İsrail’le ilişkilerini geliştirmesinin önemli olduğunu belirtti. Kerry, Financial Times gazetesine verdiği demeçte, “Türkiye ve İsrail kendileri için tatmin edici olan kararı vermeli. Türkiye Ortadoğu’da gerilimin azaltılması ve ABD’ye barış sürecinde yardımcı olmak konusunda önemli bir vazife üstlenebilir” dedi.