Çok iyi bir üvey anneydi

Reha ERUS Aylin Radomisli 18 Ocak 1995 günü ABD Bedford'daki evinin önünde esrarengiz bir şekilde ölü bulunmuştu. Hayatını anlatan Adı Aylin adlı kitap Türkiye'de uzun süre best-seller oldu. Ölümüne üzülen çok ünlü biri vardı: Kevin Kline! Ünlü aktör onun pek de iyi geçinemediği üvey kızının kocasıydı ve ‘‘Böyle renkli, azimli bir insanın ölmesi toplum için büyük kayıptır’’ diye düşünüyordu. ‘‘O ailenin neşe kaynağı idi. Kuvvetliydi, iyi bir aşçıydı. Liderdi, ne bileyim her önemli günde bizleri toplamaya çalışır, partiler düzenler, cömertliğini sunardı.’’İndiana Üniversitesi'nde müzik okudum iki yıl. Çünkü babamın bir plakçı dükkânı vardı... İşte ilk merak... Sonra tiyatro bölümüne geçtim. Shakespeare, Çehov, Cangreve derken Broadway ve Hollywood... Çoğumuz bu yollardan beyazperdeye geçiyoruz. Oyunun kuralı bu. Şimdi Lincoln Center'de Çekov'un ‘‘İvanov’’unu hem sahneye koydum hem oynuyorum. Tiyatroya bayılıyorum. Ama sinema ağır basıyor...Geçtiğimiz yıl Türkiye'de yayınlanan ‘‘Adı: Aylin’’ adlı kitabı hatırlarsınız. Uzun süre ‘‘Best Seller’’ oldu, onlarca kez basıldı...Ayşe Kulin'in usta kalemi ile anlatılan bu gerçek yaşam öyküsü, büyük ses getirdi.Aylin Radomisli Giritli Deli Mustafa Naili Paşa'nın sülalesinden gelen son derece zeki, akıllı bir kadındı... Renkli yaşamı, doktorluk mesleği, evlilikleriyle gümdeme gelmişti. Önce bir prensle evlenmiş, sonra Amerika'ya giderek burada bir İstanbul musevisi ile yaşamını birleştirmiş. Nihayet ünlü Amerikalı sinema yapımcısı Joe Coates ile üçüncü evliliğini yapmıştı... Merhum Kasım Gülek'in baldızı Amerikan Silahlı Kuvvetleri'ne psikolog olarak katılmış ve albaylığa kadar terfi etmişti.Aylin Radomisli veya kızlık adıyla Aylin Devrimel 18 Ocak 1995 günü Bedford'daki evinin önünde esrarengiz bir şekilde ölü bulundu. Ölmeseydi bir gün sonra Amerikan Silahlı Kuvvetleri Er Eğitim Komisyonu'na çok önemli bir rapor verecek, belki üstlerinin hoşuna gitmeyecek açıklamalarda bulunacaktı... Aylin'in esrarengiz ölümünün soruşturması kısa sürede örtbas edildi ve kapandı...NEREDEN NEREYEŞimdi nereden nereye diyeceksiniz. Ama dediğimiz gibi, Aylin Radomisli şöhretli bir Amerikalı'yla evliydi... Aslında ölmeden önce eşinden ayrı yaşamaya başlamıştı, ama kâğıt üzerinde Joe Coates ile hala evliydi... Joe Coates'ın kızlarından biri ise yine ünlü sinema oyuncusu Phoebe Coates'ti. Aylin onun üvey annesiydi. Hoş Ayşe Kulin'in aktardığına göre üvey anne üvey kız birbirlerini hiç sevmediler... Ama Aylin'i seven sayan, bu üvey kızının kocasıydı... Yani damat... İşte bu damat son yıllarda Hollywood'un gözde aktörlerinden Kevin Kline...Kevin Klein ile Roma'da görüştük... Aylin Radomisli'yi hatırlatınca büyük bir refleksle elini göğsüne götürdü. ‘‘İnanın çok üzüldüm. Böyle renkli, azimli bir insanın ölmesi toplum için büyük kayıptır’’ dedi. Aylin'i sevdiğini bir kez daha belirterek ‘‘O ailenin neşe kaynağı idi. Kuvvetliydi, iyi bir aşçıydı. Liderdi, ne bileyim her önemli günde bizleri toplamaya çalışır, partiler düzenler, cömertliğini sunardı. Ölümü bizleri sarstı. Hele bir keresinde şiddetli yağmurda havuza girerek ödümüzü kopardı’’ diye anlattı onu.Kevin Klein'in şu sıralarda Avrupa'da ‘‘İn and Out’’ adlı bir komedi filmi vizyona giriyor. Kevin Klein filmde evlenmesine bir hafta kala gay olduğunu itiraf eden bir üniversite öğretim görevlisini canlandırıyor. Kadroda Tom Selleck, Joan Cusaek, Matt Dillon, Debbie Raynolds gibi oyuncular var.Kevin Klein, Hollywood'un ciddi bir senaryo sıkıntısı çektiğini itiraf ediyor: İşte şimdi çarpık ilişkileri karikatürize eden senaryolara rağbet var... Gayli lezbiyenli konular ilgi çekiyor... Tıpkı 'In and Out'ta olduğu gibi.GAYVARİ DANSBu filmde ilginç bir öpüşme sahnesi var...- Tom Selleck'le öpüşmekten daha çok, gayvari dans etmekte zorluk çektim. Ben dansı sevmem. Sadece çocuklarımla ederdim.Sizce gayliği sinemada gündeme getirmenin nasıl bir işlevi var?- Gay konusu işlendikçe kabullenilecek, normalleşecek. Bence bir gay, gay olduğunu rahatlıkla anlatabilmeli, itiraf edebilmeli ve reaksiyon görmemeli. Seçtiği yaşam tarzı onun ilgilendirir.Filmde siz, yani Profesör Howard Brackett olarak nikâha bir hafta kala gay olduğunuzu itiraf ediyorsunuz gelecekteki eşinize. Acaba sizin gerçek eşiniz böyle bir itirafta bulunsa nasıl bir tepki gösterirsiniz?- Önce sadece lezbiyen mi yoksa biseksüel mi olduğunu sorarım. Sonra kendisini kutlarım herhalde. Senaryo başka gerçek yaşam başka. İşte ben bile bu ilişki karşısında tepkimi ölçemiyorum. Toplum acımasız.Sizce bu tür filmler sadece ticari amaçla mı Hollywood senaristlerince, yapımlarınca benimseniyor?- Hollywood bir arayış içerisinde... Gaylik ve bunu itiraf etmenin bir moda halinde olması ortadan kalkıyor. Belki nedeni budur... Ama gay seçimine saygı duymak gerekir. Belki bir tabu böyle yıkılacak.Siz zamanında Amerika Başkanı rolünü sinemada bir günlüğüne oynadınız, -hangisi daha zor bir rol?- Başkan'ın hüvviyetini taşımak çok daha zor... Sorumlu hissediyorsunuz kendinizi.Siz aslında müzisyensiniz.- İndiana Üniversitesi'nde müzik okudum iki yıl. Çünkü babamın bir plakçı dükkânı vardı... İşte ilk merak... Sonra tiyatro bölümüne geçtim. Shakespeare, Çehov, Cangreve derken Broadway ve Hollywood... Çoğumuz bu yollardan beyazperdeye geçiyoruz... Oyunun kuralı bu.Şu sıralardaki çalışmalarınız?- Lincoln Center'de Çekov'un ‘‘İvanov’’unu hem sahneye koydum hem oynuyorum. Tiyatroya bayılıyorum. Ama sinema ağır basıyor...Sizce başarı nedir?- Çok basit. Para, şöhret ve business'tir.İYİ AİLE BABASIYIMGenelde olumsuz rolleri benimsiyorsunuz... Bu bir tercih mi?- Kolay rolleri, kahramanları oynamak kolaydır... Arkanızda seyirci vardır. Ama diğer rolleri kötüyü, yalnızı, zayıfı oynamak zordur.Kendinizi nasıl görüyorsunuz?- İyi bir aile babası, eşine ve çocuklarına düşkün ve her şeyden önemlisi kendi hayatını seven bir mutlu insanım.Film nedeniyle Barbara Streisand'dan da çok söz ediliyor.- Barbara karmaşık ilişkilerin ikonudur. Herkes tarafından sevilir. Bir anti konformistir. Filmde bir simgedir.Son sözünüz?- Aylin için gerçekten üzüldüğümü iletin. Çok iyi bir üvey anne ve insandı.KEVIN KLINEHollywood’da bir büyük yetenekAylin Radomisli'nin üvey kızı, sinema oyuncusu Phoebe Cates'in kocası ve Hollywood'un en yetenekli aktörlerinden biri. 51 yıl önce St.Louis'te doğdu. İlk öğrenimini papaz okulunda gören aktör, önceleri Indiana Üniversitesi'nde müzik ve tiyatro bölümünde okudu. Paul Newman'a olan hayranlığı nedeniyle sinema tutkusu ağır basmasına rağmen Julliard School tiyatro bölümünde dört yıl okuyup John Housmann'ın tiyatrosunda Sheridan, İbsen, Ceehov, Congreve ve Shakespeare'in eserlerini sahnede başarıyla sergiledi. Daha sonra 1978 yılında Broadway'de ‘‘Hal Prince on the Twentieth Century’’ müzikalinde boy gösterdi. Bu müzikaldeki Bruce Granit rolü ile ‘‘Drama Desk’’ ve ‘‘Tony’’ ödülüne layık görüldü.Gilbert ve Sullivan'ın eseri ‘‘The Pirates of Pensance'nın Romake’’i ‘‘King of Pirates’’i başarıyla sergiledi. Bu eserden de ‘‘Tony ve Drama Desk’’ ödüllerini aldı. Ardından sinemaya geçti. ‘‘Sophie'nin Seçimi’’ filminde Meryl Streep ile başrolü oynayıp daha ilk denemesinde BAFTA ve ‘‘Altın Küre’’ ödüllerine aday gösterildi. Ardından The Pirates of Ponzance Aşk Nostaljisi, ‘‘Özgürlük Haykırışı-Dave’’, ‘‘Bir Günlük Başkan’’, ‘‘Prenses Carabeo’’, ‘‘Buz Fırtınası’’, ‘‘Wanda Adında Bir Balık’’la başarılarını beyaz perdede sürdürdü. Son filmdeki başarısı nedeniyle yardımcı erkek aktör Oscar'ını kazandı. Silverado, ‘‘French Kiss’’, ‘Grand Canyon’’ filmleriyle başarısını perçinleştiren aktör 1992'de tekrar çok sevdiği tiyatroya döndü. Kendi oynadığı ve yönettiği ‘‘Hamlet’’ ile tam beş dalda ‘‘Drama Desk’’ ödülüne aday gösterildi. Bu tiyatro sezonunda Çehov'un ‘‘İvanov’’ adlı eserini sahneye uyarlayıp oynayarak büyük başarıya imzasını atarken aynı zamanda son olarak ‘‘İn and Out’’ filmiyle mesleğinin doru