Büyükada’dan Yunanistan’a naklen ayin
Güncelleme Tarihi:
Sefa ÖZKAYA/İSTANBUL
Oluşturulma Tarihi: Temmuz 06, 2009 00:00
Seçildikten sonra ilk ziyaretini Fener Rum Patrikhanesi’ne yapan Moskova’nın yeni patriği Kirill, dün Patrik Bartholomeos’la İstanbul, Büyükada’da bulunan patriklik kilisesi Aya Yorgi’deki pazar ayinini yönetti.
Kirill’in patrikhane bahçesine girişi sırasında Ortodokslar elini öpebilmek için kuyruğa girdiler. Mum yakarak, patriklik kilisesine giren Kirill, daha sonra Fener Rum Patriği Bartholomeos’un beklediği özel bölüme geçti. İki patrik ayinin devamını birlikte yönetti. Ayin, bir Yunan televizyonu tarafından canlı yayınlandı.
Bartholomeos, Kirill’in ziyaretinin kutsal bir anlam taşıdığını belirterek, özetle şunları söyledi:
"Bu şehirde belirlenmiş ve tüm diğer Ortodoks Kiliseler’e ulaştırılmış ortak bir ibadet şekline sahibiz. Ortodoks Kilisesi’nin elbette bir koordinasyon organı vardır. Bu organ ortodoksluğa hükmetmez, aksine onda sağlanan oy birliğini ifade eder. İşte bu vazife, asırlardır bağlı olduğumuz geleneğe hizmet eden İstanbul’daki kilise makamına aittir. Kilise olarak mevcudiyetimiz kendimiz değil insanoğlu ve kainat içindir."
Rus papazlara izin
İki patriğin görüşmesinde önemli bir karara daha varılarak, Rus din adamlarının Türkiye’deki kiliselerde ayin yönetmesine izin çıktı. İki patrik dün saat 19.00’da Aya İrini Kilisesi’nde, Hıristiyanların Türkiye’deki önemli mekanlarının fotoğraflarının yer aldığı sergiyi açtı. Sergideki Ayasofya Müzesi’ne ait 4 fotoğrafın altına Ayasofya Kilisesi diye yazılması dikkat çekti. Açılışın ardından Moskova Stretenski Manastırı Korosu 10 ilahi seslendirdi. Sergi açılışı ve konsere yaklaşık 600 kişi katıldı. Kirill’in Müftüsü Mustafa Çağrıcı ile dün yapması beklenen görüşme, programlarının uyuşmaması nedeniyle iptal oldu.
Bartholomeos, Kirill’in ziyaretinin kutsal bir anlam taşıdığını belirterek, özetle şunları söyledi:
"Bu şehirde belirlenmiş ve tüm diğer Ortodoks Kiliseler’e ulaştırılmış ortak bir ibadet şekline sahibiz. Ortodoks Kilisesi’nin elbette bir koordinasyon organı vardır. Bu organ ortodoksluğa hükmetmez, aksine onda sağlanan oy birliğini ifade eder. İşte bu vazife, asırlardır bağlı olduğumuz geleneğe hizmet eden İstanbul’daki kilise makamına aittir. Kilise olarak mevcudiyetimiz kendimiz değil insanoğlu ve kainat içindir."
Rus papazlara izin
İki patriğin görüşmesinde önemli bir karara daha varılarak, Rus din adamlarının Türkiye’deki kiliselerde ayin yönetmesine izin çıktı. İki patrik dün saat 19.00’da Aya İrini Kilisesi’nde, Hıristiyanların Türkiye’deki önemli mekanlarının fotoğraflarının yer aldığı sergiyi açtı. Sergideki Ayasofya Müzesi’ne ait 4 fotoğrafın altına Ayasofya Kilisesi diye yazılması dikkat çekti. Açılışın ardından Moskova Stretenski Manastırı Korosu 10 ilahi seslendirdi. Sergi açılışı ve konsere yaklaşık 600 kişi katıldı. Kirill’in Müftüsü Mustafa Çağrıcı ile dün yapması beklenen görüşme, programlarının uyuşmaması nedeniyle iptal oldu.