Başbakanımız Schröder
Güncelleme Tarihi:
İsa DEVEÇEKEN / FRANKFURT
Oluşturulma Tarihi: Temmuz 29, 2002 01:48
Alman partilerinin Türk seçmenin oyunu çekmeye çalıştığını yazan Der Spiegel, Doğan Medya International'ın açılışına geniş yer verdi ve tüm partilerin burada temsil edildiğini yazdı. Hürriyet'in, Bild Gazetesi gibi güçlü bir yayın organı olduğunu da belirten dergi, ‘‘Her Türk her gün Hürriyet okur’’ diye yazdı.
ALMAN Der Spiegel dergisi, seçim mücadelesi içindeki partilerin Türklerden oy alma çabalarını, Türkçe olarak ‘‘Başbakanımız Schröder’’ başlığıyla haber yaptı. Alman vatandaşlığına geçen göçmen oylarının hiçbir seçimde bu kadar kıymete binmediğini vurgulayan Der Spiegel, Türkçe afiş ve el ilanlarından örnekler verdi.
Mörfelden-Walldorf'taki Doğan Medya Baskı Tesisleri'nin açılışına yer veren Der Spiegel, ‘‘Türk işadamı Aydın Doğan 25 milyon Euro'ya mal olan tesisleri görkemli bir törenle açarken, tesislerin önünde Türk ve Alman bayrakları dalgalanıyordu. Davetliler arasında çok sayıda Türk ve Alman bakanlar, politikacılar ve işadamları göze çarpıyordu’’ diye yazdı.
Başbakan Schröder'in açılışa partisi SPD adına Çalışma Bakanı Walter Riester'i gönderdiği, Birlik partilerinin Başbakan adayı Stoiber'in ise Bavyera Eyaleti İçişleri Bakanı Günther Beckstein tarafından temsil edildiği belirtildi. Der Spiegel, ‘‘Seçimlere üç ay kala yapılan bu açılışa tüm politikacıların uyması adeta zorunluydu’’ dedi.
Hürriyet Gazetesi'nin Almanya'daki Bild gazetesi gibi güçlü bir yayın organı olduğunu, tüm kiosklarda bulunabildiğini, Alman pasaportu taşıyan her Türk'ün bile hergün Hürriyet okuduğunu dile getiren dergi, bu Türk seçmenlerin artık hiç bir politikacı tarafından göz ardı edilemeyeceğini ifade etti.
TÜRKÇE AFİŞLER
SPD'nin Başbakan Schröder'in resminin yer aldığı seçim afişinde Türkçe ‘‘Söz verdik, sözümüzü tuttuk’’ ifadesi yer alıyor. FDP'nin afişinde parti üyesi Mehmet Daimagüler'in fotoğrafı ve ‘‘Çocuklara ve gençlere daha iyi eğitim imkanı ve şansı’’ ile ‘‘İş piyasasında eşit şartlar için’’ yazısı var.
Mörfelden-Walldorf'taki Doğan Medya Baskı Tesisleri'nin açılışına yer veren Der Spiegel, ‘‘Türk işadamı Aydın Doğan 25 milyon Euro'ya mal olan tesisleri görkemli bir törenle açarken, tesislerin önünde Türk ve Alman bayrakları dalgalanıyordu. Davetliler arasında çok sayıda Türk ve Alman bakanlar, politikacılar ve işadamları göze çarpıyordu’’ diye yazdı.
Başbakan Schröder'in açılışa partisi SPD adına Çalışma Bakanı Walter Riester'i gönderdiği, Birlik partilerinin Başbakan adayı Stoiber'in ise Bavyera Eyaleti İçişleri Bakanı Günther Beckstein tarafından temsil edildiği belirtildi. Der Spiegel, ‘‘Seçimlere üç ay kala yapılan bu açılışa tüm politikacıların uyması adeta zorunluydu’’ dedi.
Hürriyet Gazetesi'nin Almanya'daki Bild gazetesi gibi güçlü bir yayın organı olduğunu, tüm kiosklarda bulunabildiğini, Alman pasaportu taşıyan her Türk'ün bile hergün Hürriyet okuduğunu dile getiren dergi, bu Türk seçmenlerin artık hiç bir politikacı tarafından göz ardı edilemeyeceğini ifade etti.
TÜRKÇE AFİŞLER
SPD'nin Başbakan Schröder'in resminin yer aldığı seçim afişinde Türkçe ‘‘Söz verdik, sözümüzü tuttuk’’ ifadesi yer alıyor. FDP'nin afişinde parti üyesi Mehmet Daimagüler'in fotoğrafı ve ‘‘Çocuklara ve gençlere daha iyi eğitim imkanı ve şansı’’ ile ‘‘İş piyasasında eşit şartlar için’’ yazısı var.