Balkan gerçeği kitaplarda

Balkanlar, Yugoslavya'ya NATO kuvvetlerinin müdahale etmesiyle yeniden dünya gündeminin birinci sırasına oturdu. Yüzyılımıza yakışmayan bu insanlık dramının köklerini yalnızca tarihçiler değil, edebiyatçılar da gündeme getirdi. Dünya tarihinin en acımasız soykırımının halen yaşandığı Balkanlar'ın geçmişten gelen karmaşık bir yapısı var. Bosna'da yaşanan dram bugün Makedonya'da tekrarlanıyor.

Balkanlar'ın karmaşık yapısını ve bugün yaşanan olayları eksiksiz değerlendirebilmek için yayın dünyasına bir göz atmak yeterli aslında. Örneğin, Adı Aylin romanıyla son yılların en çok okunan yazarları arasında yeralan Ayşe Kulin'in son romanı Sevdalinka, Balkanlar'ın yüz yıllık geçmişine iniyor ve son yıllarda yaşanan insanlık dramının içinde geçen bir sevda öyküsünü anlatıyor.

Nobel Ödüllü Yugoslav yazar Ivo Andriç'in başta Drina Köprüsü olmak üzere bir çok eserinde, Balkanlar'daki etnik çeşitlilik nedeniyle yaşanan sıkıntıları bulmak mümkün .

İnceleme araştırmadan tarihe, romandan gezi kitaplarına kadar Türkçe'de yayınlanmış ve Balkanları konu alan kitaplardan bir kaynakça çıkarttık. İhsan YILMAZ

Tarihinden Edebiyatına kadar Balkanları tanımak için bir kaynakça

Sevdalinka Ayşe Kulin

Drina Köprüsü Ivo Andriç

Lanetli Avlu Ivo Andriç

Veli Paşa'nın Oynaşı Ivo Andriç

Dervişin Ölümü Meşa Selimoviç

Balkanların Tarihi Castellal

Balkanlara Dönüş Nedim Gürsel

Milliyetler ve Sınırlar Stefanos Yerasimos

Barışa Çağrı Leo Tindemas

Balkanlar Mustafa Balbay

Bosna'da Etnik Savaş Katherine Samaray

Bosnalılar Velibor Çoliç

Bosnalı Samuraylar Refik Erduran

Ah Şu Bizim Rumeli Yılmaz Çetiner

Osmanlı Yönetiminde Arnavutluk Nuray Bozbora

Viran Dağlar (Makedonya 1900) Necati Cumalı

Milliyetçiliğin Provokasyonu Tanıl Bora

Bir Türk Ailesinin Öyküsü İrfan Orga

İşte Bizim Rumeli Füruzan

Otomobille İlk Gezi( Balkanlar 1908) Frances Kinsley Hutchinson

Boşnak Kızı Melço Muzaffer Kaleoğlu