Altın Ayı ikiye bölündü

İngiliz yönetmen Paul Greengrass'ın ‘‘Bloody Sunday’’ filmi, İngiliz askerlerinin Kuzey İrlanda'nın Londonderry kentinde 30 Ocak 1972 tarihinde 14 Katolik göstericiyi öldürdüğü ve tarihe ‘‘Kanlı Pazar’’ olarak geçen olayı konu alıyor.

Festival jürisinin Altın Ayı'ya layık gördüğü, Japon yönetmen Hayao Miyazaki'nin çizgi filmi ‘‘Spirited Away’’ ise, Chiriro adlı 10 yaşındaki bir kızın cinler, canavarlar ve tanrıların fantastik dünyasındaki maceralarını anlatıyor.

Festivalde, Halle Berry, Marc Forster'ın ‘‘Monster's Ball’’ filmindeki rolüyle en iyi kadın oyuncu dalında Gümüş Ayı ödülünü kazandı. Fransız oyuncu Jacques Gamblin de, Bertrand Tavernier'nin ‘‘Laisser-Passer’’ filmindeki rolüyle en iyi erkek oyuncu dalında Gümüş Ayı'yı aldı.

‘‘Lundi Matin’’ adlı Fransız filminin yönetmeni Otar Iosseliani'ye en iyi yönetmen dalında Gümüş Ayı ödülü verildi. En iyi müzik dalında Gümüş Ayı ödülü, ‘‘Laissez-Passer’’nin müziğini yapan Antoine Duhamel'e gitti.  

52. Berlin Film Festivali'nde ödül dağılımı şöyle:

Altın Ayı: Bloody Sunday, (Yön: Paul Greengrass/ İngiltere/ İrlanda) 
Sen To Chihiro No Kamikakushi (Spirited Away (Yön:Hayao Miyazaki/Japonya)

Jüri Büyük Ödülü (Gümüş Ayı): Halbe Treppe (Grill Point)

En iyi kadın oyuncu (Gümüş Ayı): Halle Berry (Monster's Ball) (ABD)

En iyi erkek oyuncu (Gümüş Ayı): Jacques Gamblin (Laissez-Passer) (Fransa)

En iyi yönetmen (Gümüş Ayı): Otar Iosseliani (Lundi Matin)Â

En iyi müzik (Gümüş Ayı): Antoine Duhamel (Laissez-Passer)

Mavi Melek Ödülü (Marlene Dietrich anısına) en iyi yabancı film: Sma Ulykker (Minor Mishaps/ Danimarka)

Alfred Bauer Ödülü: Baader (Yön: Christopher Roth/ Almanya)

Premiere İlk Film Ödülü: Beneath Clouds (Yön: Ivan Sen)

Kısa Filmler
Altın Ayı: At Dawning (Yön: Martin Jones/İngiltere)

Gümüş Ayı: Bror Min (My Brother) (Yön:Jens Jonsson/ İsveç)

En iyi genç kaın oyuncu:Danielle Hall (Beneath Clouds/ Yön:Ivan Sen/Avustralya)

En iyi genç aktör: Hugh Bonneville (Iris/Yön:Richard Eyre/ Ä°ngiltere/ ABD)Â