Enflasyon 20’nin altına indi, 27 yılın zaferi geldi

DÄ°E, eylül itibariyle yıllık enflasyonu Toptan EÅŸya Fiyatları ile (TEFE) yüzde 19.1, Tüketici Fiyatları (TÃœFE) ile yüzde 23 olarak açıkladı. Böylece TEFE'de yıllık enflasyon 27 yıl sonra yüzde 20'nin altına indi.Enflasyonda geçtiÄŸimiz aylarda baÅŸlayan düşüş, eylül ayında da devam etti. Devlet Ä°statistik Enstitüsü (DÄ°E), eylül ayları itibariyle yıllık enflasyonu Toptan EÅŸya Fiyatları ile (TEFE) yüzde 19.1'le, Tüketici Fiyatları (TÃœFE) ile yüzde 23 olarak açıkladı. Böylece Türkiye yıllık bazda yeniden yüzde 20'nin altına inen enflasyon ile tanıştı. Yıllık bazda yüzde 19.1'e düşen TEFE, 1976 yılından bu yana kaydedilen en düşük enflasyon oldu. TEFE bazında yıllık enflasyon 1976 yılının tamamında yüzde 16.5 olarak gerçekleÅŸmiÅŸti. TÃœFE'de kaydedilen yüzde 23'lük enflasyon ise 1982 yılından bu yana kaydedilen en düşük deÄŸeri gösteriyor. En son 1982 yılında yüzde 21.9'luk TÃœFE enflasyonu görülmüştü. Yıllık enflasyon, geçen yılın aynı döneminin, toptan eÅŸya fiyatında 21.8 puan, tüketici fiyatında ise 14 puan altında gerçekleÅŸti. 2002 yılı Eylül ayı itibarıyla enflasyon, toptan eÅŸyada yüzde 40.9, tüketici fiyatlarında yüzde 37.0 olmuÅŸtu. Artışın beklenenden düşük kalmasında döviz kurlarında eylülde yaÅŸanan gerilemenin etkisiyle imalat sanayi sektörünün bir çok alt sektöründe fiyat düşüşü yaÅŸanması etkili oldu. DÄ°E'den yapılan açıklamaya göre, Eylül ayında, bir önceki aya göre, toptan eÅŸya fiyatları yüzde 0.1 oranında, tüketici fiyatları ise yüzde 1.9 oranında arttı. Geçen yıl Eylül ayında, toptan eÅŸya fiyatlarındaki artış yüzde 3.1, tüketici fiyatlarındaki artış ise yüzde 3.5 olmuÅŸtu. 2002 yılı Eylül ayı ile karşılaÅŸtırıldığında, bu yılın aynı ayındaenflasyon, toptan eÅŸya fiyatlarında 3 puan, tüketici fiyatlarında ise 1.6 puan altında gerçekleÅŸti. Bu yılın 9 ayında enflasyon oranı, toptan eÅŸyada yüzde 10.7, tüketici fiyatlarında ise yüzde 13.8 oldu. Geçen yıl bu rakamlar sırasıyla yüzde 21.7 ve yüzde 20.1 olmuÅŸtu. AYLIK ARTIÅžLAR Eylül ayında toptan eÅŸya fiyatlarında görülen yüzde 0.1'lik artışın, 0.1'i devlet sektöründeki fiyat düşüşlerinden, 0.2'si de özel sektördeki fiyat artışından kaynaklandı. Devlet Ä°statistik Enstitüsü'nden (DÄ°E) yapılan açıklamaya göre, toptan eÅŸyada fiyatlar devlet sektöründe yüzde 0.6 gerilerken, özel sektörde yüzde 0.3 arttı. Bu yılın Eylül ayında, sektörel bazda en yüksek fiyat artışı yüzde1.1 ile madencilik ve taÅŸocakçılığı sektöründe gerçekleÅŸti. Eylül'de fiyatlar tarım, avcılık, ormancılık ve balıkçılık sektöründe yüzde 0.4 artarken, imalat sektörü ile elektrik gaz ve su sektöründe yüzde 0.1'er oranında geriledi. YILLIK ARTIÅžLAREylül ayı itibariyle son bir yıllık dönemde ise sektörel bazda en yüksek fiyat artışı, yüzde 32.0 ile tarım, avcılık, ormancılık ve balıkçılık sektöründe gerçekleÅŸti. Yıllık enflasyon, imalat sanayinde yüzde 16.5, madencilik ve taÅŸocakcılığı yüzde 11.7 ve elektrik, gaz ve su sektöründe de yüzde 6.4 oldu. Alt sektörler bazında, yıllık en yüksek fiyat artışları yüzde 62.8ile ormancılık, tomrukçulukta, yüzde 57.3 ile tütün ürünleri imalatında, yüzde 31.2 ile suyun toplanması, arıtımı ve dağıtımı, yüzde 30.7 ile de tarım, avcılıkta görüldü. Tüketici fiyatları endeksine göre, Eylül ayında en yüksek fiyat artışı yüzde 11.0 ile eÄŸitim harcamalarında görüldü. Bu sektörleri yüzde 3.2 ile giyim ve ayakkabı, yüzde 2.6 ile konut, yüzde 2.3 ile lokanta, pastane ve otel, yüzde 1.8 ile çeÅŸitli mal ve hizmetler, yüzde 1.3'er ile ev eÅŸyası ve gıda, içki ve tütün, yüzde 0.6 ile saÄŸlık, yüzde 0.5 ile eÄŸlence ve kültür harcamaları izledi. Aynı ay ulaÅŸtırma harcamaları ise yüzde 0.2 geriledi.Ä°TO'NUN RAKAMLARIÄ°stanbul'da Eylül ayında perakende fiyatlar yüzde 1, toptan fiyatlar yüzde 0.2 arttı. Ä°stanbul Ticaret Odası (Ä°TO) tarafından hazırlanan geçinme endeksine göre, bir önceki yılın aynı dönemine göre perakende fiyatlar yüzde 24, toptan fiyatlar yüzde 22.3 artış gösterdi. Ä°TO'nun hesaplamalarına göre perakende fiyatlar 9 ayda yüzde 11.4 düzeyinde arttı. Çekirdek enflasyon yüzde 0.2'ye indiÇekirdek enflasyon olarak adlandırılan özel sektör imalat sanayinde fiyat artışı ise Eylül ayında yüzde 0.2 düzeyinde gerçekleÅŸti. Çekirdek enfyasyon geçtiÄŸimiz aÄŸustosta yüzde 0.7, temmuzda yüzde 0.5 olarak gerçekleÅŸmiÅŸti.Babacan: Enflasyonda yeni rekorlara hazırlıklı olunDevlet Bakanı Ali Babacan, ‘‘Enflasyonda yeni rekorlara hazırlıklı olun’’ dedi. Babacan, açıklanan aylık enflasyon verilerinin son derece sevindirici olduÄŸunu söyledi. Babacan, son 12 ay itibariyle yıllık Tüketici Fiyatları Endeksi'nin (TÃœFE) yüzde 23'e düştüğünü ve son 25 yılın en düşük seviyesine gerilediÄŸini vurguladı. Babacan, ÅŸunları kaydetti:‘‘Düşük enflasyon alanında yeni rekorların yılın kalan aylarında ve 2004 yılı içinde ardı ardına geleceÄŸine inÅŸallah hep birlikte tanık olacağız. Bu yılın sonunda tüketici enflasyonun geçen sene Aralık ayında ilan etmiÅŸ olduÄŸumuz yüzde 20 hedefinin bir miktar altında gerçekleÅŸme imkanı son derece kuvvetlendi. Bu güzel geliÅŸme temel olarak disiplinli para ve maliye politikalarımızın sonucu.’’ Babacan, büyüme ile ilgili öncü göstergelerin yıl sonu büyüme hedefi olan yüzde 5'in de üzerinde bir performansa iÅŸaret ettiÄŸini, hızlı ve saÄŸlıklı bir büyüme ile aynı anda enflasyonun düşmesinin ancak güven ortamındaki iyileÅŸme ve enflasyon beklentilerinin kalıcı bir ÅŸekilde kırılmasıyla mümkün olabildiÄŸini kaydetti. Babacan, ‘‘Türkiye'de bugün özlediÄŸimiz olumlu geliÅŸmeler hükümetimize olan güveni somut göstergesi’’ dedi. Â