Deyim aktarması nedir? Diğer adı nedir? Deyim aktarması ile ilgili örnekler

Her konunun oldukça kolay bir şekilde öğrenme yolları bulunmaktadır. Yani bir konuyu öğrenirken pratik bir şekilde öğrenmek daha çok yararlı olmaktadır. Deyim aktarmasını öğrenecek olanlarında özellikle örnekleri detaylı bir şekilde incelemeleri oldukça önemlidir. Çünkü bu konu örnekler üzerinden daha net bir şekilde anlaşılmaktadır.

Deyim Aktarması Nedir? Diğer Adı Nedir?

Deyim aktarması, bir kelimenin benzetme amacıyla başka bir kelime yerine geçmesi anlamına gelmektedir. Yani bit kelime benzetme amacı güderek başka bir kelimenin yerine kullanılabilir. Buna deyim aktarması adı verilmektedir.

Deyim aktarması için farklı bir tanım yapmakta mümkündür. Buna göre; insana özgü olan bir kavramın doğaya aktarılması veya doğaya özgü olan bir kavramın insana aktarılması deyim aktarması olarak ifade edilmektedir. Aslında yaygın olan tanımda bu şekildedir. Bunun yanında bu konu oldukça kolay ve zevkli bir konudur. Zaten deyim aktarması konusunu neredeyse herkes çok sevmektedir. Tabi bu konu ile alakalı bazı önemli detaylarda vardır.

Örnek: Benim küçük tatlı meleğim erkenden uyumuş.

- Bu cümlede melek olarak bilinen kelimenin aslında kızım olduğu görülmektedir. Yani kızım yerine meleğim kelimesi benzetme amacı güdülerek kullanılmıştır. Doğal olarak burada deyim aktarması ortaya çıkmaktadır.

Deyim aktarmasının farklı bir adı daha bulunmaktadır. Bu ada baktığımız zaman anlam aktarması karşımıza çıkmaktadır. Yani anlam aktarması ve deyim aktarması aynıdır. Bu iki kavramı gördüğünüz yerde aynı anlama geldiklerini bilmelisiniz.

Deyim Aktarması Türleri

Deyim aktarması konusu fazla karmaşık olmayan bir konudur. Sadece bu konu hakkında bilinmesi gereken önemli türler bulunmaktadır. Yani deyim aktarmasının farklı yapılış şekilleri olduğu bilinmektedir. Bu yapılış şekilleri konuyu daha iyi bir şekilde kavramak adına önemlidir. Bundan dolayı örneklerede göz atmanız yararlı olacaktır.

1. İnsandan Doğaya Yapılan Aktarmalar

Bu aktarmada insana ait olan özelliklerin doğadaki nesnelere geçtiği görülmektedir.

Örnek: Kediler neşe içerisinde oynuyorlardı.

1. Doğadan İnsana Yapılan Aktarmalar

Bu aktarma çeşidinde ise doğaya özgü olan özellikler insana geçmektedir.

Örnek: Sert bir insan olarak tanınıyordu.

1. Duyu Aktarması

Duyu aktarması yapmak için bir duyuya ait olan özelliklerin diğer duyular ile kullanılması gerekir.

Örnek: Dolabı açınca keskin bir koku odaya yayıldı.

1. Doğadan Doğaya Aktarma

Doğaya özgü olan kavramların doğaya aktarılması ile doğadan doğaya aktarma ortaya çıkmaktadır.

Örnek: Odamın penceresinden karların uçuştuğunu gördüm.

1. Bir Duyunun Başka Bir Duyuya Aktarılması

Bir duyu ile başka bir duyunun aynı anda kullanılmasıdır. Burada iki duyu aynı anda kullanılabilir. Aşağıdaki örnekte tatma ve duyma duyuları aynı yerde kullanılmıştır. Bunun gibi örnekler bir duyunun başka bir duyuya aktarılması olarak bilinir.

Örnek: Evin karşısından acı bir çığlık geldi.

Deyim Aktarması İle İlgili Örnekler

- Ağlayan bir İstanbul vardı karşımızda.

- Çiçekler sanki yorulmuş gibi adeta yatıyorlardı.

- Tepenin başına çıktığımızda dev bir hayvan gördük.

- Orman içini çekmiş gibi bize bakıyordu.

- Bahçemizdeki neşeli güllerin hoş kokusuna bayıldık.

- Uzun süredir su vermediğim çiçeğim çok üzgün duruyordu.

- Tatlı bir konuşması olduğu için herkes keyifle dinlemişti.

- Sahip olduğun düşünceler zaman içerisinde mutlaka çürüyecektir.