Güncelleme Tarihi:
Diğer televizyon programları şu şekilde sıralanabilir: Futbol maçları (Football Matchs) - Belgeseller (Documantaries) - Tartışma Programları (Discussion Programs) ve Sabah Programları (Morning Shows)
TV Programs (Televizyon Programları)
1- Televizyonda Yayınlanan Film ve Diziler
Vahşi yaşam belgeseli - Wild Nature Documantary
Romantik komedi - Romantic Comedy
Komedi filmi - Comedy film
Aksiyon filmi - Action movie
Korku filmi - Horror film
Aile filmi - Family movie
Polisiye - Whodunit ya da Detective movie
Animasyon - Animated movie
Savaş filmi - War film
Absürt Komedi - Absurd Comedy
Bilim Kurgu Filmi - Science Action Films
Sanat Belgeseli - Art Documantary
Etnografik Belgesel - Ethnographic Documantary
Bilimsel Belgesel - Scientific Documantary
Kovboy filmi - Cowboy film ya da Spagetti western
Sanat filmi - Art film
Yabancı film - Foreign film
Not: ''Reality Show'' bir tür belgeseldir ve televizyonda sık sık yayınlanır. Türkçeye de aynı isimle de geçen bu şov programlarında profesyonel oyuncular değil gerçek kişiler yer alır.
Örnek Cümleler:
1.A. - We watched action film last night with uncle.
Dün gece amcamla birlikte aksiyon filmi izledik.
1.B. - My father loves detective movies.
Babam polisiye türündeki filmleri çok seviyor.
1.C. - Some animated movies are very educational.
Bazı animasyon filmleri çok eğitici.
1.D. - My older sister doesn't like to watch horror movies.
Ablam korku filmi izlemekten hoşlanmaz.
1.E. - Julia Roberts and Ben Affleck star in this comedy.
Bu komedi filminde Julia Roberts ve Ben Affleck oynuyor.
1.F. - Ali's biggest dreams is shoot art documantary.
Ali'nin en büyük hayali sanat belgeseli çekmek.
1.G. - The directos of this movie Martin Scorsese.
Bu filmin yönetmeni Martin Scorsese.
1.H - We watched animation at school today.
Bugün okulda animasyon izledik.
1.I - My grandfather watches a cowboy movie every weekend.
Büyük babam her hafta sonu bir kovboy filmi izler.
2- Televizyon Programları ve İngilizce Karşılıkları
Yarışma programı - Quiz Show
Yemek programı - Cooking show ya da cookery programme
Sabah programı - Morning show
Sağlık programı - Health program
Tartışma programı - Discussion program
Evlilik programları - Marriage shows ya da Dating Shows
Haber programı - Newcast ya da News program
Kültür - Sanat programı - Cultur Art program
Örnek Cümleler:
1.A. - I answered correctly all the questions on the quiz show.
Yarışma programındaki tüm soruları doğru cevapladım.
1.B. - Cooking programs are fun for my mom.
Anneme göre yemek programları çok eğlenceli.
1.C. - While having breaksfast we watch morning shows.
Kahvaltı yaparken sabah programlarını izliyoruz.
1.D. - There is very useful information in health programs.
Sağlık programlarında çok faydalı bilgiler var.
1.E- Discussion Program's subject environmental pollution.
Tartışma programının konusu çevre kirliliği.
1.F - Marriage shows has been removed from the broadcast
Evlilik programları yayından kaldırıldı.
1.G - We watch the news program at eight o'clock every evening.
Her akşam saat sekizde haber programı izleriz.