Güncelleme Tarihi:
Başta komedi, korku ve macera olmak üzere birçok film türü bulunmaktadır. Filmler, işledikleri konuya ve çekim tekniklerine göre farklı türlere ayrılır.
Movie Types (Film Türleri)
1- Film Türleri ve İngilizce Karşılıkları:
Korku Filmi - An Horror Film ya da Horror Movie
Komedi Filmi - Comedy Film
Gerilim Filmi - Thriller
Bilim-Kurgu Filmi - A Science Fiction Film
Dram - Drama
Savaş Filmi - A War Film
Belgesel - Documentary
Aksiyon Filmi - Action Film
Macera Filmi - Adventure Movie
Fantastik Film - Fastastic Film
Polisiye - Detective film / Crime story / Whodunit
Doğaüstü Film - Supernatural film
Müzikal - Musical
Animasyon - Animation
Çizgi Film - Cartoon
Romantik Film - Romance
Kovboy Filmi - Western Film
Not: İtalya yapımı olan kovboy filmlerine ''Spagetti Western'' ya da ''Italo Western'' adı verilir.
Örnek Cümleler:
1- Dün sınıf arkadaşlarımla komedi filmi izledik.
We watched a comedy movie with my classmates yesterday.
2- O korku filmi izlemekten hoşlanmıyor.
She doesn't like to watch horror movies.
3- Babam her Pazar kovboy filmi izler.
My dad watches a western movie every Sunday.
4- Annemle dün gece macera filmi izledik.
We watched an adventure movie with my mom last night.
5- Çocuklar çizgi film izlemeyi sever.
Kids love to watch cartoons.
Not: Bir filmin türünü sormak için ''kind'' ya da ''type'' kelimeleri kullanılabilir.
Örnek Cümleler:
1- What kind of movie is this? / Bu filmin türü ne?
This is comedy film.
2- What type of movies do you like?
Ne tür filmlerden hoşlanırsın?
Not: İzlemeyi sevdiğimiz film türlerini belirtmek için ''love'' ya da ''like'' kelimeleri kullanılabilir.
Örnek Cümleler:
1- I like to watch comedy and horror movies.
Komedi ve korku filmi izlemekten hoşlanırım.
2- My older sister loves romantic movies the most.
Ablam en çok romantik filmleri seviyor.
2- Filmler ve Alt Türleri:
Romantik Komedi - Romantic Comedy Movie
Absürt Komedi - Absurd Comedy
Gizem Filmi - Mystery Movie
Kara Film - Film Noir
Tarihi Dram - Historical Drama
Dini Film - Religious Movie
Vampir Filmi - Vampire Movie
Biyografik Film - Biographical Film
Seri Katil Filmi - Slasher Film
Aksiyon - Komedi Filmi - Action Comedy Movie
Örnek Cümleler:
1- İlk kara filmler Fransa'da çekilmiştir.
The first film noirs were shot in France.
2- Bence vampir filmleri çok saçma.
I think vampire movies are absurd.
3- Steve Jobs'u anlatan bir biyografi filmi izledik.
We watched a biography film about Steve Jobs.
3- Film İle İlgili Kelimeler ve İngilizce Karşılıkları
Film İzlemek - Watch the film
Sinemaya Gitmek - Go to the cinema
Film Çekmek - Shoot a film / Make a movie / cine-record
Film Arası - Movie Break
Örnek Cümleler:
1- Film arasında patlamış mısır ve kola aldık.
We bought popcorn and cola in movie break.
2- Her hafta arkadaşlarımla birlikte film izlemeye gidiyoruz.
Every week we go to watch movies with my friends.
3- Film çekmek çok zor mu?
Is it so hard to make a movie?