Güncelleme Tarihi:
İngiliz ITV kanalının sabah bültenini takip eden izleyiciler, Lloyd'un verdiği haberle şaşkına döndüler.
"Bir kutup ayısının cesedinin İngiltere'nin güneybatısındaki Cornwall kıyılarına vurduğunu" söyleyen haber spikeri, heyecanla ayrıntıları duyurmaya devam etti. İzleyicilere sunulan fotoğrafın bölgeden geçen biri tarafından çekildiğini belirten Lloyd, Kuzey Kutbu'ndan gelen hayvanın cesedinin İngiltere'ye nasıl ulaştığının araştırıldığını ifade etti.
Ancak İngiliz spikeri utancından yerin dibine sokacak gerçek çok geçmeden ortaya çıktı.
Kıyıya vuruş şekli kutup ayısını andıran hayvanın aslında düştüğü nehirden denize sürüklenen ve deniz suyuyla rengi beyazlaşan bir inek olduğu anlaşıldı. Yapılan büyük gafın ardından ITV yönetimi, haberi gün içi bültenlerinden kaldırarak, izleyicilerden özür diledi. ITV'den konuya ilişkin yapılan açıklamada, bu haberin kendileri için "biraz utandırıcı" olduğu bildirildi.